"Телефон" "Ждет ответа" "Неизвестный абонент" "Скрытый номер" "Телефон-автомат" "Линия занята" "Сеть занята" "Нет ответа, время ожидания истекло" "Сервер недоступен" "Номер недоступен" "Неверное имя пользователя или пароль" "Вызов из другой сети" "Ошибка сервера. Повторите попытку позже." "Нет сигнала" "Превышен лимит ACM" "Радио выключено" "Ошибка SIM-карты или SIM-карта не установлена" "Вне зоны действия сети" "Вы можете позвонить только на телефоны из списка разрешенных номеров." "Исходящие звонки невозможны, если включен запрет вызовов." "Все вызовы запрещены настройками доступа." "Экстренные вызовы запрещены настройками доступа." "Обычные вызовы запрещены настройками доступа." "Неверный номер" "Конференц-вызов" "Вызов был утрачен." "ОК" "Динамик" "Динамик гарнитуры" "Проводная гарнитура" "Bluetooth" "Отправить следующие тоны?\n" "Отправка тональных сигналов\n" "Позвонить" "Да" "Нет" "Заменить универсальный символ на" "Конференц-вызов: %s" "Номер голосовой почты" "Набор номера" "Повторная попытка" "Конференц-вызов" "Входящий вызов" "Вызов завершен" "Ждет ответа" "Завершение разговора" "Поступающий вызов" "Мой номер: %s" "Набор номера" "Пропущенный вызов" "Пропущенные вызовы" "Пропущенных вызовов: %s" "Пропущенные вызовы от абонента %s" "Текущий вызов" "На удержании" "Входящий вызов" "Новое сообщение голосовой почты" "Новое сообщение голосовой почты (%d)" "Набор %s" "Номер голосовой почты неизвестен" "Сеть не найдена" "Выбранная сеть (%s) недоступна." "Завершить разговор" "Позвонить" "Написать" "Перед тем как звонить, отключите режим полета." "Нет регистрации в сети." "Мобильная сеть недоступна." "Вызов не осуществляется, действительный номер телефона не указан." "Вызов не осуществляется." "Запуск последовательности MMI..." "Услуга не поддерживается." "Не удается переключить вызовы." "Не удалось разделить вызов." "Не удалось перевести вызов." "Не удается создать конференц-вызов." "Невозможно отклонить вызов." "Не удается разъединить абонентов." "Интернет-вызов" "Экстренный вызов" "Включение радио…" "Вне зоны действия сети, повторное подключение..." "Вызов не выполнен. %s – не номер экстренной службы." "Вызов не выполнен. Наберите номер." "Используйте клавиатуру для набора номера" "Удерживать" "Завершить" "Кнопки" "Откл. звук" "+ вызов" "Соединить" "Перевод звонка" "Управление вызовами" "Управление конференцией" "Аудио" "Видео" "Служба" "Настройка" "<Не задано>" "Другие настройки вызовов" "Звонок через %s" "фотография контакта" "приватная конференция" "выбрать контакт" "Не могу говорить. Что случилось?" "Я сейчас вам перезвоню." "Я перезвоню вам позже." "Не могу говорить. Позвоните позже." "Ваш ответ…" "Отмена" "Отправить" "Быстрые ответы" "Быстрые ответы" "Быстрый ответ" "Сбросить стандартные настройки" "Сообщение отправлено на номер %s." "один" "два" "три" "четыре" "пять" "шесть" "семь" "восемь" "девять" "звездочка" "ноль" "решетка" "набор номера" "возврат" "Громкая связь включена." "Звук выключен." "Ответить" "Отправить SMS" "Отклонить" "Проведите вверх, чтобы %s." "Проведите влево, чтобы %s." "Проведите вправо, чтобы %s." "Вибросигнал" "Вибросигнал" "Звук" "По умолчанию (%1$s)" "Рингтон" "Вибросигнал и рингтон" "Звук клавиш" "Автозаполнение номера" "Рингтон и вибросигнал" "Управление конференц-связью" "Экстренная служба" "0" "1" "2" "3" "4" "5" "6" "7" "8" "9"