summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-as-rIN/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-as-rIN/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-as-rIN/cm_strings.xml94
1 files changed, 94 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..9f33567a
--- /dev/null
+++ b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,94 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
+ Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- In-call screen: call failure reason (call denied because call barring is ON on MT side ) -->
+ <string name="callFailed_incoming_cb_enabled">পাৰ্টীয়ে সকলো ইনকামিং কল বাধাগ্ৰস্থ কৰিছে।</string>
+ <!-- In-call screen: status label for an incoming call that is not answered and forwarded -->
+ <string name="callUnanswered_forwarded">কলৰ উত্তৰ দিয়া নাই আৰু ফৰৱাৰ্ড কৰা হৈছে</string>
+ <!-- In-call screen: "call type" indication for a forwarded call [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="incall_call_type_label_forwarded">ফৰৱাৰ্ড কৰা কল</string>
+ <!-- In-call screen: status label for a call in the "dialing" state that's waiting for the busy remote side -->
+ <string name="card_title_dialing_waiting">ডায়েল কৰি আছে (অপেক্ষা কৰি আছে\u2026)</string>
+ <!-- In-call screen: status label for an outgoing call that's routed via a specific
+ provider (e.g. MSIM) and is waiting for the busy remote side -->
+ <string name="calling_via_waiting_template"><xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> ৰ মাধ্যমেৰে কল কৰি আছে (অপেক্ষা কৰি আছে\u2026)</string>
+ <!-- In-call screen: status label for a call that is held remotely -->
+ <string name="card_title_waiting_call">কল হোল্ডত আছে</string>
+ <!-- In-call screen: status label for a call that is held remotely and routed via a specific provider (e.g. MSIM) -->
+ <string name="card_title_waiting_via_template">কল হোল্ডত আছে (<xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g>ৰ মাধ্যমত)</string>
+ <!-- Text for the onscreen "Blacklist" button -->
+ <string name="onscreenBlacklistText">অৱৰুদ্ধ কৰা কলাৰ সূচী</string>
+ <string name="call_recording_failed_message">কল ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ</string>
+ <string name="call_recording_file_location">কল ৰেকৰ্ডিং <xliff:g id="filename">%s</xliff:g>লৈ সংৰক্ষণ কৰিছে</string>
+ <!-- Blacklist confirmation dialog -->
+ <string name="blacklist_dialog_title">অৱৰুদ্ধিত কলাৰ সূচীলৈ যোগ কৰক</string>
+ <string name="blacklist_dialog_message">ভৱিষ্যতে <xliff:g id="number">%s</xliff:g>ৰ পৰা অহা কলবোৰ অৱৰুদ্ধ কৰা হ\'ব</string>
+ <!-- In-call screen: status label when in a paused video call. -->
+ <string name="card_title_video_call_paused">ভিডিঅ\' কল (পজ কৰা হৈছে)</string>
+ <!-- Text for the onscreen "Add Participant" button -->
+ <string name="onscreenAddParticipant">অংশগ্ৰহণকাৰী যোগ কৰক</string>
+ <!-- In-call screen: Modify Call Options for IMS call -->
+ <string name="modify_call_option_title">কলৰ প্ৰকাৰ চয়ন কৰক</string>
+ <string name="modify_call_option_vt">ভিডিঅ’ কল</string>
+ <string name="modify_call_option_vt_tx">ভিডিঅ\' সম্প্ৰচাৰ</string>
+ <string name="modify_call_option_vt_rx">ভিঢিঅ\' গ্ৰহণ</string>
+ <string name="modify_call_option_voice">কেৱল ভইচ</string>
+ <!-- Message indicating video calls not allowed if user enabled TTY Mode -->
+ <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">অনুগ্ৰহ কৰি ভিডিঅ\' কলৰ অনুমতি দিবলৈ TTY মোড অক্ষম কৰক</string>
+ <!-- Message indicating that Video Started flowing for IMS-VT calls -->
+ <string name="player_started">প্লেয়াৰ আৰম্ভ হ\'ল</string>
+ <!-- Message indicating that Video Stopped flowing for IMS-VT calls -->
+ <string name="player_stopped">প্লেয়াৰ বন্ধ হ\'ল</string>
+ <!-- Message indicating that camera failure has occurred for the selected camera and
+ as result camera is not ready -->
+ <string name="camera_not_ready">কেমেৰা সাজু হোৱা নাই</string>
+ <!-- Message indicating that camera is ready/available -->
+ <string name="camera_ready">কেমেৰা সাজু আছে</string>
+ <!-- Message indicating unknown call session event -->
+ <string name="unknown_call_session_event">অজানা কল অধিৱেশন ঘটনা</string>
+ <string name="onscreenCallRecordText">কল ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ আৰু ৰোধ কৰক</string>
+ <string name="onscreenAddToBlacklistText">কলাৰক অৱৰুদ্ধিত কলাৰ সূচীলৈ যোগ কৰক</string>
+ <string name="menu_start_record">কল ৰেকৰ্ড কৰক</string>
+ <string name="menu_stop_record">ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ কৰক</string>
+ <string name="recording_time_text">ৰেকৰ্ডিং</string>
+ <string name="recording_warning_title">কল ৰেকৰ্ডিং সক্ষম কৰিব</string>
+ <string name="recording_warning_text">জাননী: আপুনি কল ৰেকৰ্ডিং কাৰ্য আৰু সেই ৰেকৰ্ডিঙৰ ব্যৱহাৰ আৰু বিতৰণৰ বাবে প্ৰযোজ্য যিকোনো আইন, অধিনিয়ম আৰু নিয়ম পালন কৰাৰ বাবে দায়বদ্ধ।</string>
+ <!-- Set Subscription screen: label sub 1 -->
+ <string name="sub_1">SIM 1</string>
+ <!-- Set Subscription screen: label sub 2 -->
+ <string name="sub_2">SIM 2</string>
+ <!-- Call substate label for call resumed -->
+ <string name="call_substate_call_resumed">কল ৰিজিউম কৰা হৈছে</string>
+ <!-- Call substate label for call connected suspended (audio) -->
+ <string name="call_substate_connected_suspended_audio">কল সংযোগ হৈছে, কিন্তু অডিঅ\' নিলম্বিত হৈছে</string>
+ <!-- Call substate label for call connected suspended (video) -->
+ <string name="call_substate_connected_suspended_video">কল সংযোগ হৈছে, কিন্তু ভিডিঅ\' নিলম্বিত হৈছে</string>
+ <!-- Call substate label for avp retry -->
+ <string name="call_substate_avp_retry">ভিডিঅ\'ৰ গুণমান চিনাক্ত কৰি আছে\u2026</string>
+ <!-- Video quality changed message -->
+ <string name="video_quality_changed">ভিডিঅ\'ৰ গুণমান <xliff:g id="quality" example="high">%1$s</xliff:g>লৈ পৰিৱৰ্তন কৰা হ\'ল</string>
+ <!-- Video quality High -->
+ <string name="video_quality_high">উচ্চ</string>
+ <!-- Video quality Medium -->
+ <string name="video_quality_medium">মধ্যমীয়া</string>
+ <!-- Video quality Low -->
+ <string name="video_quality_low">নিম্ন</string>
+ <!-- Video quality Unknown -->
+ <string name="video_quality_unknown">অজ্ঞাত</string>
+</resources>