summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorTom Powell <tpowell@cyngn.com>2015-08-12 11:02:29 -0700
committerTom Powell <tpowell@cyngn.com>2015-08-12 11:02:29 -0700
commit59b563f2c9ca14f37649efb43c0e8c169d59b83a (patch)
tree74637fe4d966b59a649293fd53ee9524ef7529fd
parent357b667e11e6c5995c8283fe0ca9fc10e0ae7959 (diff)
downloadandroid_packages_apps_InCallUI-59b563f2c9ca14f37649efb43c0e8c169d59b83a.tar.gz
android_packages_apps_InCallUI-59b563f2c9ca14f37649efb43c0e8c169d59b83a.tar.bz2
android_packages_apps_InCallUI-59b563f2c9ca14f37649efb43c0e8c169d59b83a.zip
Automatic translation import
Change-Id: I3dbd937e66f433d1c29bf880a3dd52ad86891367
-rw-r--r--res/values-ro/cm_strings.xml11
1 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ro/cm_strings.xml b/res/values-ro/cm_strings.xml
index ab08b9e5..b9dd06bb 100644
--- a/res/values-ro/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ro/cm_strings.xml
@@ -18,12 +18,13 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Apelatul a blocat toate apelurile primite.</string>
- <string name="callUnanswered_forwarded">Apel nerăspuns și transmis mai departe</string>
+ <string name="callUnanswered_forwarded">Apel nerăspuns și redirecționat</string>
<string name="incall_call_type_label_forwarded">Apel redirecționat</string>
<string name="card_title_dialing_waiting">Apelez (așteptați\u2026)</string>
<string name="card_title_waiting_call">Apel în așteptare</string>
<string name="onscreenBlacklistText">Lista apelanților blocați</string>
<string name="call_recording_failed_message">Înregistrarea apelului a eșuat</string>
+ <string name="call_recording_file_location">S-a salvat înregistrarea apelului către <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
<string name="blacklist_dialog_message">Viitoarele apeluri de la <xliff:g id="number">%s</xliff:g> vor fi blocate</string>
<string name="card_title_video_call_paused">Apel video (în pauză)</string>
<string name="onscreenAddParticipant">Adaugă participant</string>
@@ -32,10 +33,18 @@
<string name="modify_call_option_vt_tx">Transmisie video</string>
<string name="modify_call_option_vt_rx">Recepție video</string>
<string name="modify_call_option_voice">Numai voce</string>
+ <string name="unknown_call_session_event">Eveniment necunoscut al sesiunii de apel</string>
<string name="menu_start_record">Înregistrare apel</string>
<string name="menu_stop_record">Oprește înregistrarea</string>
+ <string name="recording_time_text">Înregistrare</string>
<string name="sub_1">SIM 1</string>
<string name="sub_2">SIM 2</string>
<string name="call_substate_call_resumed">Apelul a fost reluat</string>
+ <string name="call_substate_connected_suspended_audio">Apelul este conectat, dar redarea audio este suspendată</string>
+ <string name="call_substate_connected_suspended_video">Apelul este conectat, dar imaginea este suspendată</string>
+ <string name="video_quality_changed">Calitatea video s-a schimbat în <xliff:g id="quality" example="high">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="video_quality_high">ridicată</string>
+ <string name="video_quality_medium">medie</string>
+ <string name="video_quality_low">scăzută</string>
<string name="video_quality_unknown">necunoscută</string>
</resources>