summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-az-rAZ/strings.xml
blob: 295b3ace644a580e0301d5281cafa5f4c88cd6bd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="application_name">Səyyah</string>
    <string name="choose_upload">Yükləmək üçü fayl seçin</string>
    <string name="uploads_disabled">Yükləmələr sıradan çıxarıldı.</string>
    <string name="new_tab">Yeni vərəq</string>
    <string name="browser_tab_crash_snap">Xəta!</string>
    <string name="browser_tab_crash_reload">Yenidən yüklə</string>
    <string name="browser_tab_crash_message">İnternet səhifəsini göstərərkən gözlənilməz nəsə baş verdi. Zəhmət olmasa səhifəni yeniləyin və ya başqa səhifəyə keçin.</string>
    <string name="new_incognito_tab">Gizli rejim</string>
    <string name="tab_most_visited">Ən çox ziyarət edilənlər</string>
    <string name="tab_snapshots">Saxlanıldı</string>
    <string name="added_to_bookmarks">Sevimlilərə əlavə edildi.</string>
    <string name="removed_from_bookmarks">Sevimlilərdən silindi.</string>
    <string name="sign_in_to"><xliff:g id="hostname">%s1</xliff:g> "<xliff:g id="realm">%s2</xliff:g>\" giriş et</string>
    <string name="username">Ad</string>
    <string name="password">Şifrə</string>
    <string name="action">Giriş et</string>
    <string name="bookmarks_add_page">Saxla</string>
    <string name="cancel">İmtina</string>
    <string name="ok">Oldu</string>
    <string name="max_url_character_limit_msg">Maksimum URL limitinə çatdı</string>
    <string name="msg_no_google_play">Google Play Store cihazınızda mövcud deyil.</string>
    <string name="page_info">Məlumat</string>
    <string name="page_info_address">Ünvan:</string>
    <string name="security_warning">Təhlükəsizlik xəbərdarlığı</string>
    <string name="ssl_invalid">Bu sertifikat etibarsızdır.</string>
    <string name="ssl_unknown">Bilinməyən sertifikat xətası.</string>
    <string name="stopping">Dayandırılır\u2026</string>
    <string name="stop">Dayandır</string>
    <string name="reload">Təzələ</string>
    <string name="back">Geri</string>
    <string name="forward">Yönləndir</string>
    <string name="location">Ünvan</string>
    <string name="account">Hesab</string>
    <string name="containing_folder">Bu qovluğa əlavə et</string>
    <string name="new_folder">Yeni qovluq</string>
    <string name="edit_folder">Qovluğa düzəliş et</string>
    <string name="delete_folder">Qovluğu sil</string>
    <string name="no_subfolders">Alt qovluq yoxdur.</string>
    <string name="add_to_homescreen_menu_option">Əsas ekran</string>
    <string name="add_to_other_folder_menu_option">Qovluq seç\u2026</string>
    <string name="name">Etiket</string>
    <string name="save_to_bookmarks">Saxla</string>
    <string name="bookmark_this_page">Bu səhifəni sevimlilərə əlavə et</string>
    <string name="remove">Çıxart</string>
    <string name="edit_bookmark">Düzəliş et</string>
    <string name="create_shortcut_bookmark">Qısayol əlavə et</string>
    <string name="remove_bookmark">Sil</string>
    <string name="remove_from_bookmarks">Çıxart</string>
    <string name="remove_history_item">Çıxart</string>
    <string name="set_as_homepage">Əsas səhifə olaraq tənzimlə</string>
    <string name="bookmark_saved">Sevimlilərə əlavə edildi</string>
    <string name="bookmark_not_saved">Sevimlilərə əlavə edilə bilmədi.</string>
    <string name="homepage_set">Əsas səhifə tənzimləndi.</string>
    <string name="bookmark_needs_title">Sevimlinin bir adı olmalıdır.</string>
    <string name="bookmark_needs_url">Sevimlinin bir yeri olmalıdır.</string>
    <string name="bookmark_url_not_valid">Bu URL etibarlı deyil.</string>
    <string name="bookmark_cannot_save_url">Bu URL sevimlilərə əlavə edilə bilmir.</string>
    <string name="current_page">mənbə:\u0020</string>
    <string name="delete_bookmark_warning">\"<xliff:g id="bookmark">%s</xliff:g>\" sevimlisi silinsin?</string>
    <string name="delete_folder_warning">\"<xliff:g id="bookmark">%s</xliff:g>\" qovluğu silinsin?</string>
    <string name="open_all_in_new_window">Hamısını yeni vərəqdə aç</string>
    <string name="sendText">Mətn üçün bir hərəkət seçin</string>
    <string name="close_other_tabs">Digər vərəqləri bağla</string>
    <string name="bookmarks">Sevimlilər</string>
    <string name="shortcut_bookmark">Sevimli</string>
    <string name="shortcut_bookmark_title">Bir sevimli seç</string>
    <string name="history">Tarixçə</string>
    <string name="share_page">Paylaş</string>
    <string name="add_to_homescreen">Əsas ekrana əlavə et</string>
    <string name="menu_save_snapshot">Saxla</string>
    <string name="saving_snapshot">Saxlanılır\u2026</string>
    <string name="snapshot_failed">Xətdən kənar oxuma üçün saxlanıla bilmədi.</string>
    <string name="contextheader_folder_bookmarkcount"><xliff:g id="bookmark_count">%d</xliff:g> sevimli</string>
    <string name="contextheader_folder_empty">Boş qovluq</string>
    <string name="contextmenu_openlink"></string>
    <string name="contextmenu_openlink_newwindow">Yeni vərəqdə aç</string>
    <string name="contextmenu_openlink_newwindow_background">Yeni arxaplan vərəqində aç</string>
    <string name="contextmenu_savelink">Bağlantını saxla</string>
    <string name="contextmenu_sharelink">Bağlantını paylaş</string>
    <string name="contextmenu_copy">Kopyala</string>
    <string name="contextmenu_copylink">URL bağlantısını kopyala</string>
    <string name="contextmenu_download_image">Təsviri saxla</string>
    <string name="contextmenu_view_image">Təsvirə bax</string>
    <string name="contextmenu_set_wallpaper">Divar kağızı kimi tənzimlə</string>
    <string name="contextmenu_dial_dot">Yığ\u2026</string>
    <string name="contextmenu_add_contact">Şəxs əlavə et</string>
    <string name="contextmenu_send_mail">E-poçt göndər</string>
    <string name="contextmenu_map">Xəritə</string>
    <string name="choosertitle_sharevia">Paylaş</string>
    <string name="clear">Təmizlə</string>
    <string name="replace">Dəyişdir</string>
    <string name="menu_preferences">Tənzimləmələr</string>
    <string name="pref_content_title">Məzmun tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_content_title_summary">Veb məzmun tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_content_load_images">Təsvirləri yüklə</string>
    <string name="pref_content_load_images_summary">Veb səhifələrdəki təsvirləri göstər</string>
    <string name="pref_security_allow_popups">Açılan pəncərələr</string>
    <string name="pref_content_javascript">JavaScript-i fəallaşdır</string>
    <string name="pref_content_open_in_background">Arxaplanda aç</string>
    <string name="pref_content_open_in_background_summary">Yeni vərəqləri hazırki vərəqin arxasında aç</string>
    <string name="pref_content_homepage">Əsas səhifə</string>
    <string name="pref_content_search_engine">Axtarış motoru</string>
    <string name="pref_content_search_engine_summary">Axtarış motoru seç</string>
    <string name="pref_set_homepage_to">Bunu seç:</string>
    <string-array name="pref_homepage_choices">
        <item>Hazırki səhifə</item>
        <item>Boş səhifə</item>
        <item>İlkin səhifə</item>
        <item>Ən çox ziyarət edilən saytlar</item>
        <item>Digər</item>
    </string-array>
    <string name="pref_general_title">Ümumi</string>
    <string name="pref_default_site_settings_title">İlkin sayt tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_site_settings_title">Sayt tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_site_settings_info_panel">Təhlükəsizlik məlumatı</string>
    <string name="pref_general_autofill_title">Avtomatik doldur</string>
    <string name="pref_powersave_enabled">Enerjiyə qənaət rejimi</string>
    <string name="pref_powersave_enabled_summary">Səyyahın enerji istifadəsini azalt</string>
    <string name="pref_nightmode_enabled">Gecə rejimi</string>
    <string name="pref_nightmode_enabled_summary">Rəngləri tərsinə çevir</string>
    <string name="pref_autofill_enabled">Formları avtomatik doldur</string>
    <string name="pref_autofill_enabled_summary">Veb formlarını bir toxunuşla doldurun</string>
    <plurals name="pref_web_refiner_advertisements">
        <item quantity="one">%d reklam</item>
        <item quantity="other">%d reklam</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_web_refiner_trackers">
        <item quantity="one">%d izləyici</item>
        <item quantity="other">%d izləyici</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_web_refiner_malware">
        <item quantity="one">%d zərərli proqram təhlükəsi</item>
        <item quantity="other">%d zərərli proqram təhlükəsi</item>
    </plurals>
    <string-array name="pref_web_refiner_message">
        <item>"%s əngəlləndi. "</item>
        <item>"%1$s və %2$s əngəlləndi. "</item>
        <item>"%1$s, %2$s və %3$s əngəlləndi. "</item>
    </string-array>
    <string name="pref_valid_cert">Etibarlı SSL sertifikatı. Əlaqə şifrələnib və kimlik təsdiqlənib.</string>
    <string name="pref_invalid_cert">Sayt etibarsız SSL sertifikatına sahibdir.</string>
    <string name="pref_warning_cert">Saytın SSL sertifikatının xəbərdarlıqları var.</string>
    <string name="pref_interface_title">İnterfeys</string>
    <string name="pref_autofill_profile_editor">Avtomatik doldur</string>
    <string name="pref_autofill_profile_editor_summary">Veb formlarına avtomatik daxil ediləcək mətni tənzimləyin</string>
    <string name="autofill_profile_editor_heading">Veb formlara avtomatik olaraq daxil edilməsini istədiyiniz mətni yazın.</string>
    <string name="autofill_profile_editor_name">Tam ad:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_email_address">E-poçt:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_company_name">Şirkət adı:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_address_line_1">Ünvan sətri 1:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_address_line_1_hint">Küçə ünvanı, poçt qutusu, alıcı</string>
    <string name="autofill_profile_editor_address_line_2">Ünvan sətri 2:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_address_line_2_hint">Bina, blok, mərtəbə, mənzil, və s.</string>
    <string name="autofill_profile_editor_city">Şəhər/rayon:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_state">Ştat/Əyalət/Region:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_zip_code">Poçt indeksi:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_country">Ölkə:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_phone_number">Telefon:</string>
    <string name="autofill_profile_editor_phone_number_invalid">Etibarsız telefon nömrəsi.</string>
    <string name="autofill_profile_editor_save_profile">Saxla</string>
    <string name="autofill_profile_successful_save">Avtomatik doldurma mətni saxlanıldı.</string>
    <string name="autofill_profile_successful_delete">Avtomatik doldurma mətni silindi.</string>
    <string name="autofill_profile_editor_delete_profile">Sil</string>
    <string name="powersave_dialog_on">Enerjiyə qənaət rejimi fəallaşdırıldı. Səyyah yenidən başladılacaq.</string>
    <string name="powersave_dialog_off">Enerjiyə qənaət rejimi sıradan çıxarıldı. Səyyah yenidən başladılacaq.</string>
    <string name="autofill_setup_dialog_message">Səyyah bunun kimi veb formlarını avtomatik doldura bilər. Avtomatik doldurma mətninizi tənzimləmək istəyərdiniz?</string>
    <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast">Avtomatik doldurma mətninizi istədiyiniz vaxt Brauzer &gt; Tənzimləmələr &gt; Avtomatik doldur bölməsindən tənzimləyə bilərsiniz.</string>
    <string name="disable_autofill">Avto-doldurmanı sıradan çıxart</string>
    <string name="pref_security_title">Təhlükəsizlik</string>
    <string name="pref_privacy_security_title">Gizlilik &amp; təhlükəsizlik</string>
    <string name="pref_privacy_security_title_summary">Səyyah təhlükəsizliyi və gizlilik tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_select_items">Silinməli elementləri seç</string>
    <string name="pref_privacy_clear_selected">Seçilmiş elementləri sil</string>
    <string name="pref_privacy_clear_selected_summary">Siyahıda seçilmiş elementləri sil</string>
    <string name="pref_privacy_clear_selected_dlg">Bu elementlər silinsin?</string>
    <string name="pref_privacy_clear_cache">Keşi təmizlə</string>
    <string name="pref_privacy_clear_cache_summary">Yerli keşlənmiş məzmun və verilənlər bazalarını təmizlə</string>
    <string name="pref_privacy_clear_cookies">Çərəzlər və sayt verilənləri</string>
    <string name="pref_privacy_clear_cookies_summary">Bütün səyyah çərəzlərini və sayt verilənlərini təmizlə</string>
    <string name="pref_privacy_clear_history_summary">Səyyah tarixçəsini təmizlə</string>
    <string name="pref_privacy_clear_history_dlg">Səyyah tarixçəsi təmizlənsin?</string>
    <string name="pref_privacy_clear_form_data">Form verilənləri</string>
    <string name="pref_privacy_clear_form_data_summary">Bütün saxlanılmış form verilənlərini sil</string>
    <string name="pref_privacy_clear_passwords">Şifrələr</string>
    <string name="pref_privacy_clear_passwords_summary">Bütün saxlanılmış şifrələri sil</string>
    <string name="pref_privacy_enable_geolocation">Yer</string>
    <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access">Yerə müraciət</string>
    <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary">Bütün veb saytlar üçün yer müraciətini təmizlə</string>
    <string name="pref_security_remember_passwords">Şifrələri xatırla</string>
    <string name="pref_security_save_form_data">Form verilənlərini xatırla</string>
    <string name="pref_do_not_track">\'İzləmə\' Sorğusu</string>
    <string name="pref_security_accept_cookies">Çərəzləri qəbul et</string>
    <string name="pref_security_allow_mic">Mikrofon</string>
    <string name="pref_security_allow_camera">Kamera</string>
    <string name="pref_security_web_refiner">Reklamlar</string>
    <string name="pref_security_accept_third_party_cookies">Üçüncü tərəf çərəzlər</string>
    <string name="pref_security_ask_before_using">İstifadədən əvvəl soruş</string>
    <string name="pref_security_allowed">İcazə verildi</string>
    <string name="pref_security_not_allowed">İcazə verilmədi</string>
    <string name="pref_security_remember">Xatırla</string>
    <string name="pref_security_on">Açıq</string>
    <string name="pref_security_off">Bağlı</string>
    <string name="pref_website_title">Veb sayt</string>
    <string name="pref_security_add">Əlavə et</string>
    <string name="pref_security_origin_name">Orijinal sayt</string>
    <string name="pref_security_access_is_allowed">müraciətə icazə verildi</string>
    <string name="pref_sample_font_size">İstədiyiniz rahat oxuma ölçüsünü qurmaq üzrə şrift ölçüsünü tənzimləmək üçün sürüşdürücünü çəkin.</string>
    <string name="pref_min_font_size">Minimum yazı növü ölçüsü</string>
    <string name="pref_min_font_size_value"><xliff:g id="font_size">%d</xliff:g>pt</string>
    <string name="pref_text_zoom">Mətnin böyüdülməsi</string>
    <string name="pref_force_userscalable">Yaxınlaşdırmanı fəal etməyə məcbur et</string>
    <string name="pref_force_userscalable_summary">Veb saytın yaxınlaşdırmanı yoxlama sorğusunu ləğv et</string>
    <string name="pref_inverted_category">Tərs rənglərlə ekranın göstərilməsi</string>
    <string name="pref_inverted">Tərs rənglərlə göstərilmə</string>
    <string name="pref_inverted_summary">Qaralar ağ, ağlarda qara olar</string>
    <string name="pref_inverted_contrast">Ziddiyyət</string>
    <string name="pref_extras_title">Qabaqcıl</string>
    <string name="pref_extras_website_settings">Veb sayt tənzimləmələri</string>
    <string name="pref_extras_website_settings_summary">Hər veb sayt üçün qabaqcıl tənzimləmələr</string>
    <string name="pref_extras_reset_default">İlkin vəziyyətinə qaytar</string>
    <string name="pref_extras_reset">Sıfırla</string>
    <string name="pref_extras_reset_default_summary">İlkin tənzimləmələrə qaytar</string>
    <string name="pref_extras_reset_default_dlg">Tənzimləmələr ilkin dəyərlərə qaytarılsın?</string>
    <string name="pref_development_title">Sazlama</string>
    <string name="pref_default_text_encoding">Mətn kodlama</string>
    <string name="pref_edge_swipe_title">Kənar naviqasiya</string>
    <string name="pref_edge_swipe_option_msg">Kənardan sürüşdürəndə bu olacaq:</string>
    <string name="pref_temporal_edge_swipe">Tarixçədə hərəkət</string>
    <string name="pref_spatial_edge_swipe">Vərəqi dəyişdir</string>
    <string name="pref_disable_edge_swipe">Heç nə etmə</string>
    <string name="pref_edge_swipe_option_close">Daha sonra seç</string>
    <string name="pref_temporal_edge_swipe_enabled_toast">Hərəkət üçün kənardan sürüşdür</string>
    <string name="pref_spatial_edge_swipe_enabled_toast">Vərəqləri dəyişdirmək üçün küncdən sürüşdür</string>
    <string name="pref_edge_swipe_disabled_toast">Kənardan sürüşdürmə sıradan çıxarıldı</string>
    <string name="pref_edge_swipe_unknown">Hərəkəti seçin</string>
    <string name="pref_edge_swipe_setup_desc">       Tarixçədə hərəkət etmək üçün kənardan sürüşdür.\nBu özəllik kənar hissədən yararlanan veb saytlar üçün problem yarada bilər</string>
    <string name="pref_edge_enable">Fəallaşdır</string>
    <string name="pref_edge_disable">Sıradan çıxart</string>
    <string name="pref_coloredsb_title">Rəngli vəziyyət sətri</string>
    <string name="pref_coloredsb_summary">Vəziyyət sətrinin rəngi ziyarət edilən səhifəyə əsasən dəyişəcək</string>
    <string name="pref_accessibility_title">Əlçatımlılıq</string>
    <string name="pref_accessibility_title_summary">Mətn ölçüsü və yaxınlaşdırma</string>
    <string name="pref_looklock_title">LookLock</string>
    <string name="pref_looklock_summary">Digər tətbiqlərin, bu tətbiqin veb görünüş məzmununu oxumasının qarşısını al</string>
    <string name="pref_font_size_category">Mətn ölçüsü</string>
    <string name="pref_lab_fullscreen">Tam ekran</string>
    <string name="pref_lab_fullscreen_summary">Səyyahı tam ekran et</string>
    <string name="pref_data_preload_title">Axtarış nəticəsinin önyükləməsi edilir</string>
    <string-array name="pref_temporal_choices">
        <item>Heç vaxt</item>
        <item>Yalnız Wi-Fi ilə</item>
        <item>Həmişə</item>
    </string-array>
    <string name="pref_data_preload_summary">Səyyahın axtarış nəticəsinin önyükləməsini arxaplanda etməsinə icazə ver</string>
    <string name="pref_link_prefetch_title">Veb səhifəsinin önyükləməsi</string>
    <string name="pref_link_prefetch_summary">Səyyahın əlaqələndirilmiş veb səhifələri arxaplanda önyükləməsinə icazə ver</string>
    <string name="browserFrameFormResubmitMessage">Baxmağa cəhd etdiyiniz səhifə artıq göndərilmiş verilənlər (\"POSTDATA\") ehtiva edir. Verilənləri təkrar göndərsəniz, səhifədə edilmiş bütün əməliyyatlar (axtarış və ya onlayn satın alma kimi) təkrarlanacaq.</string>
    <string name="clear_history">Tarixçəni təmizlə</string>
    <string name="empty_history">Səyyah tarixçəsi yoxdur.</string>
    <string name="add_new_bookmark">Sevimli əlavə et</string>
    <string name="add_bookmark_short">Əlavə et</string>
    <string name="search_hint">Axtarın və ya url-ni yazın</string>
    <string name="search_button_text">Get</string>
    <string name="search_settings_description">Sevimlilər və veb tarixçəsi</string>
    <string name="allow">İcazə ver</string>
    <string name="block">Əngəllə</string>
    <string name="too_many_windows_dialog_title">Vərəq limitinə çatdınız</string>
    <string name="too_many_windows_dialog_message">Birini bağlayana kimi yenisini aça bilməzsiniz.</string>
    <string name="too_many_subwindows_dialog_title">Açılan pəncərə artıq açıqdır</string>
    <string name="too_many_subwindows_dialog_message">Eyni vaxtda yalnız bir açılan pəncərə ola bilər.</string>
    <string name="download_no_sdcard_dlg_title" product="default">SD kart yoxdur</string>
    <string name="download_no_sdcard_dlg_msg" product="default"><xliff:g id="filename">%s</xliff:g> faylını endirmək üçün SD kart lazımdır.</string>
    <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default">SD kart əlçatmazdır</string>
    <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default">SD kart məşğuldur. Endirmə əməliyyatına icazə vermək üçün bildiriş sahəsində \'USB anbarı söndür\'ə toxunun.</string>
    <string name="cannot_download">Yalnız \"http\" və ya \"https\" URL-ləri endirilə bilər.</string>
    <string name="download_pending">Endirmə başladılır\u2026</string>
    <string name="search_the_web">İnternetdə axtar</string>
    <string name="webstorage_outofspace_notification_title">Səyyahın anbar sahəsi dolub</string>
    <string name="webstorage_outofspace_notification_text">Yer açmaq üçün toxun.</string>
    <string name="webstorage_clear_data_title">Anbar</string>
    <string name="webstorage_private_data_title">Gizli verilənlər</string>
    <string name="webstorage_clear_data_dialog_message">Bu veb sayt tərəfindən saxlanılan bütün verilənlər silinsin?</string>
    <string name="loading_video">Video yüklənir\u2026</string>
    <string name="website_settings_add_origin">Yeni sayt</string>
    <string name="website_settings_clear_all">Hamısını təmizlə</string>
    <string name="website_settings_clear_all_dialog_message">Bütün veb sayt verilənləri və yer icazələri silinsin?</string>
    <string name="progress_dialog_setting_wallpaper">Divar kağızları tənzimlənir\u2026</string>
    <string name="empty_bookmarks_folder">Sevimlilər yoxdur.</string>
    <string name="other_bookmarks">Digər sevimlilər</string>
    <string name="import_bookmarks_dialog_description">Bu cihazdakı sevimlilər hələ ki, Google hesabı ilə əlaqələndirilməyib. Onları hesaba əlavə edərək saxlayın. Eyniləşdirmək istəmədiyiniz əlfəcinləri silin.</string>
    <string name="import_bookmarks_dialog_remove">Sevimliləri sil</string>
    <string name="menu_share_url">Paylaş</string>
    <string name="max_tabs_warning">İstifadə olunacaq başqa vərəq yoxdur</string>
    <string name="preview">Önbaxış</string>
    <string name="local_bookmarks">Sevimlilərim</string>
    <string name="find_on_page">Tap</string>
    <string name="ua_switcher_desktop">İş masası yeri</string>
    <string name="enable_reader_mode">Oxuma rejimi</string>
    <string name="permission_preload_label">Nəticələri önyüklə</string>
    <string name="empty_snapshots_folder">Yadda saxlanmış səhifə yoxdur.</string>
    <string name="remove_snapshot">Yadda saxlanmış səhifəni sil</string>
    <string name="snapshot_go_live">Canlı versiyaya keç</string>
    <string name="accessibility_button_back">Geriyə qayıt</string>
    <string name="accessibility_button_forward">İrəli get</string>
    <string name="accessibility_button_refresh">Səhifəni yenilə</string>
    <string name="accessibility_button_stop">Səhifənin yüklənməsini dayandır</string>
    <string name="accessibility_button_addbookmark">Favoritlərə əlavə et</string>
    <string name="accessibility_button_search">Axtar</string>
    <string name="accessibility_button_voice">Səslə axtarışı başlat</string>
    <string name="accessibility_button_closetab">Vərəqi bağla</string>
    <string name="accessibility_button_newtab">Yeni vərəq aç</string>
    <string name="accessibility_button_newincognitotab">Yeni gizli vərəq aç</string>
    <string name="accessibility_button_clear">Girişləri təmizlə</string>
    <string name="accessibility_button_navscreen">Səhifə idarəedicisi</string>
    <string name="accessibility_state_incognito">Gizli səhifə</string>
    <string name="accessibility_state_frozen">Saxlanılmış səhifə</string>
    <string name="accessibility_transition_navscreen">Vərəq idarəsi</string>
    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up">Əvvəlki qovluq</string>
    <string name="my_navigation_delete_label">Veb saytı sil</string>
    <string name="my_navigation_edit_label">Veb sayta düzəliş et</string>
    <string name="my_navigation_add_label">İnternet səhifəsi əlavə et</string>
    <string name="my_navigation_add">Əlavə et</string>
    <string name="my_navigation_delete_msg">İnternet səhifəsi silinsin?</string>
    <string name="my_navigation_name">Başlıq</string>
    <string name="my_navigation_address">Ünvan</string>
    <string name="website_needs_title">İnternet səhifəsinin başlığı olmalıdır</string>
    <string name="website_needs_url">İnternet səhifəsinin URL-i olmalıdır</string>
    <string name="my_navigation_cannot_save_url">Yanlış URL</string>
    <string name="my_navigation_duplicate_url">URL artıq mövcuddur</string>
    <string name="my_navigation_page_title">Əsas səhifə</string>
    <string name="http_video_msg">Zəhmət olmasa media faylının necə idarə ediləcəyini seçin</string>
    <string name="video_save">Saxla</string>
    <string name="video_play">Oynat</string>
    <string name="exit">Çıxış</string>
    <string name="about">Haqqında</string>
    <string name="download_estore_app">Estore cihazınızda mövcud deyil.</string>
    <string name="estore_url_warning">Estore başladılmadı, URL çox uzundur.</string>
    <string name="drm_file_unsupported">DRM fayllarının qarşıya yükləmək dəstəklənmir.</string>
    <string name="exit_browser_title">Səyyahdan çıx</string>
    <string name="exit_browser_msg">Zəhmət olmasa səyyahın necə çıxacağınızı seçin</string>
    <string name="exit_minimize">Kiçilt</string>
    <string name="exit_quit">Çıx</string>
    <string name="browser_max_input_title">Maksimum simvol sayı limitinə çatdı</string>
    <string name="browser_max_input">Daxil etdiyiniz <xliff:g id="MAXLIMIT">%s</xliff:g> simvol olan maksimum limitə çatdı</string>
    <string name="duplicated_folder_warning">Qovluq artıq mövcuddur</string>
    <string name="overwrite_bookmark_msg">Sevimlinin adı və ya ünvanı artıq mövcuddur. Üzərinə yazılsın?</string>
    <string name="invalid_path">Etibarsız yol</string>
    <string name="path_wrong">Yanlış yol</string>
    <string name="pref_download_title">Yol tənzimləmələrini endir</string>
    <string name="pref_download_path_setting_screen_title">Özəl endirmə yolu</string>
    <string name="download_timeneeded">Vaxt</string>
    <string name="download_filesize">Ölçü</string>
    <string name="download_filepath_label">Yol</string>
    <string name="download_edit_filename_label">Ad</string>
    <string name="download_no_enough_memory">Endirmə əməliyyatı üçün yaddaş kifayət qədər deyil</string>
    <string name="download_settings_title">Endirmə tənzimləmələri</string>
    <string name="filename_empty_title">Endirmə fayl adı boşdur</string>
    <string name="filename_empty_msg">Endirmə faylının adı boş ola bilməz. Zəhmət olmasa etibarlı bir fayl adı daxil edin.</string>
    <string name="unknow_length">Bilinmir</string>
    <string name="download_file_exist_msg">Fayl artıq mövcuddur. Zəhmət olmasa yeni bir fayl adı daxil edin.</string>
    <string name="download_file_exist">Fayl artıq mövcuddur</string>
    <string name="time_min">dəq</string>
    <string name="download_path_unavailable_dlg_title">Endirmə kataloqu əlçatmazdır</string>
    <string name="download_path_unavailable_dlg_msg">Endirmə kataloqunu dəyişdirin</string>
    <string name="activity_not_found">Bu məqsədi idarə edəcək fəaliyyət tapılmadı: <xliff:g id="NOACTIVITY">%s</xliff:g></string>
    <string name="download_name_hint">Fayl adı</string>
    <string name="download_size_hint">Həcmi</string>
    <string name="download_eta_hint">ETA</string>
    <string name="received_message_full_screen"><xliff:g id="FROM">%s</xliff:g> bir mesaj göndərdi.</string>
    <string name="ssl_certificate">Təhlükəsizlik sertifikatı</string>
    <string name="ssl_certificate_is_valid">Bu sertifikat etibarlıdır.</string>
    <string name="version">Versiya</string>
    <string name="build_date">Quruluş tarixi</string>
    <string name="build_hash">Quruluş hash-i</string>
    <string name="user_agent">İstifadәçi agenti</string>
    <string name="help">Yardım</string>
    <string name="feedback">Geri bildiriş</string>
    <string name="swe_legal">Qanuni məlumat</string>
    <string name="swe_open_source_licenses">Açıq mənbə lisenziyaları</string>
    <string name="swe_eula">Son istifadəçi lisenziya razılaşması</string>
    <string name="swe_privacy_policy">Gizlilik siyasəti</string>
    <string name="mdm_managed_alert">İnzibatçınız tərəfindən idarə edilir</string>
    <string name="mystuffs">Naviqasiyam</string>
    <string name="geolocation_permissions_prompt_remember">Tərcih ediləni xatırla</string>
    <string name="geolocation_permissions_prompt_share_never">Ömürlük rədd et</string>
    <string name="geolocation_permissions_prompt_share_for_limited_time">24 saatlıq icazə ver</string>
    <string name="geolocation_permissions_prompt_share_forever">Ömürlük icazə ver</string>
</resources>