diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 2301cadf..51672a23 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1,5 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project +<!-- + Copyright (c) 2014 The Linux Foundation. All rights reserved. + Not a contribution. + + Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -135,6 +139,21 @@ <string name="pref_content_javascript" msgid="4570972030299516843">"Разрешить JavaScript"</string> <string name="pref_content_open_in_background" msgid="824123779725118663">"Фоновые вкладки"</string> <string name="pref_content_plugins" msgid="7231944644794301582">"Разрешить плагины"</string> + + <!-- Custom Translations --> + <string name="browser_tab_crash_snap">Ой!</string> + <string name="browser_tab_crash_reload">Перезагрузите</string> + <string name="browser_tab_crash_message">При отображении этой веб-страницы произошло что-то непредвиденное. Перезагрузите эту страницу или перейдите на другую.</string> + <string name="find_on_page">Поиск на странице</string> + <string name="ssl_certificate">Сертификат безопасности</string> + <string name="ssl_certificate_is_valid">Данный сертификат действителен.</string> + <string name="pref_memory_monitor">Включить контроль памяти</string> + <string name="password_prompt_title">Подтвердить</string> + <string name="password_prompt_message">Хотите, чтобы браузер запомнил этот пароль?</string> + <string name="password_prompt_never">Никогда</string> + <string name="password_prompt_remember">Запомнить</string> + <string name="password_prompt_not_now">Не сейчас</string> + <string-array name="pref_content_plugins_choices"> <item msgid="6745108155096660725">"Да"</item> <item msgid="2484126708670016519">"По требованию"</item> |