summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-da/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-da/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 71f40a85..c61b6ff4 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Vis certifikat"</string>
<string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Tilbage"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="7754507359360636447">"Dette certifikat stammer ikke fra en troværdig autoritet."</string>
- <string name="ssl_mismatch" msgid="3809794439740523641">"Navnet på webstedet stemmer ikke overens med navnet på certifikatet."</string>
+ <string name="ssl_mismatch" msgid="3809794439740523641">"Navnet på websitet stemmer ikke overens med navnet på certifikatet."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Dette certifikat er udløbet."</string>
<string name="ssl_not_yet_valid" msgid="8193083327719048247">"Dette certifikat er endnu ikke gyldigt."</string>
<string name="ssl_date_invalid" msgid="3705563379257285534">"Dette certifikat har en ugyldig dato."</string>
@@ -181,7 +181,7 @@
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="5691459703493331983">"AutoFyld-tekst er gemt."</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="1790262652460723127">"AutoFyld-teksten er slettet."</string>
<string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="3098369314558164153">"Slet"</string>
- <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="1096164985825394616">"Browseren kan automatisk udfylde webformularer som denne. Vil du oprette din AutoFyld-tekst?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="7123905786076456503">"Browseren kan automatisk udfylde webformularer som denne. Vil du oprette din AutoFyld-tekst?"</string>
<string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="3288881675232206984">"Du kan altid oprette din AutoFyld-tekst fra skærmen Browser &gt; Indstillinger &gt; Generelt."</string>
<string name="disable_autofill" msgid="8305901059849400354">"Deaktiver AutoFyld"</string>
<string name="pref_privacy_security_title" msgid="3480313968942160914">"Sikkerhed og personlige oplysninger"</string>
@@ -207,7 +207,7 @@
<string name="pref_privacy_enable_geolocation_summary" msgid="8437020934664306205">"Tillad, at websteder anmoder om adgang til din placering"</string>
<string name="pref_privacy_clear_geolocation_access" msgid="6649680770030042980">"Ryd placeringsadgang"</string>
<string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_summary" msgid="7750143359497314679">"Placeringsadgang for alle websteder ryddes"</string>
- <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_dlg" msgid="3190928760598034346">"Vil du rydde webstedets placeringsadgang?"</string>
+ <string name="pref_privacy_clear_geolocation_access_dlg" msgid="3190928760598034346">"Vil du rydde websitets placeringsadgang?"</string>
<string name="pref_security_passwords_title" msgid="5734190542383756711">"Adgangskoder"</string>
<string name="pref_security_remember_passwords" msgid="6492957683454529549">"Husk adgangskoder"</string>
<string name="pref_security_remember_passwords_summary" msgid="256388703356349137">"Gem brugernavne og adgangskoder til websteder"</string>
@@ -313,7 +313,6 @@
<string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SD-kortet er optaget. Vælg \"Slå USB-lagring fra\" i meddelelsen for at tillade downloads."</string>
<string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Kan kun downloade webadresser, der starter med \"http\" eller https\"."</string>
<string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Starter download ..."</string>
- <string name="help_page" msgid="2906208423557552540">"Hjælp"</string>
<string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Søg på nettet"</string>
<string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Browserlageret er fuldt"</string>
<string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Tryk for at frigøre plads."</string>
@@ -336,7 +335,7 @@
<string name="geolocation_settings_page_dialog_ok_button" msgid="2113465477131017852">"OK"</string>
<string name="geolocation_settings_page_dialog_cancel_button" msgid="7941036504673409747">"Annuller"</string>
<string name="website_settings_clear_all" msgid="8739804325997655980">"Ryd alle"</string>
- <string name="website_settings_clear_all_dialog_message" msgid="1551164275687475061">"Vil du slette alle webstedsdata og placeringstilladelser?"</string>
+ <string name="website_settings_clear_all_dialog_message" msgid="1551164275687475061">"Vil du slette alle websitedata og placeringstilladelser?"</string>
<string name="website_settings_clear_all_dialog_ok_button" msgid="7858504776529106243">"OK"</string>
<string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button" msgid="1896757051856611674">"Annuller"</string>
<string name="progress_dialog_setting_wallpaper" msgid="2031391201442335889">"Angiver baggrund..."</string>