summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-cs/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-cs/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index bc1597a8..e301545e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="action">"Přihlásit se"</string>
<string name="cancel">"Zrušit"</string>
<string name="ok">"OK"</string>
- <string name="matches_found">" shod"</string>
+ <string name="matches_found">"shod"</string>
<string name="zero">"Ne"</string>
<string name="page_info">"Informace o stránce"</string>
<string name="page_info_view">"Zobrazit informace o stránce"</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="bookmark_url_not_valid">"Adresa URL není platná."</string>
<string name="delete_bookmark">"Smazat"</string>
<string name="bookmark_page">"Přidat poslední zobrazenou stránku do záložek"</string>
- <string name="current_page">"od "</string>
+ <string name="current_page">"od"</string>
<string name="delete_bookmark_warning">"Záložka <xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g> bude smazána."</string>
<string name="open_in_new_window">"Otevřít v novém okně"</string>
<string name="new_window">"Nové okno"</string>
@@ -235,8 +235,7 @@
<string name="download_no_sdcard_dlg_title">"Žádná karta SD není dostupná."</string>
<string name="download_no_sdcard_dlg_msg">"Na kartu SD je třeba stáhnout soubor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="download_sdcard_busy_dlg_title">"Karta SD není dostupná"</string>
- <!-- no translation found for download_sdcard_busy_dlg_msg (3473883538192835204) -->
- <skip />
+ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg">"Karta SD je zaneprázdněná. Chcete-li povolit stahování, přejděte na Plochu &gt; Nastavení &gt; Karta SD a paměť telefonu a zrušte zaškrtnutí políčka Použít jako paměťové zařízení USB."</string>
<string name="download_no_application">"Nebyla nalezena žádná aplikace, ve které lze tento soubor otevřít."</string>
<string name="retry">"Zkusit znovu"</string>
<string name="no_downloads">"Historie stahování je prázdná."</string>
@@ -263,7 +262,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for location_prompt (226262202057302423) -->
<skip />
- <!-- no translation found for location_message (1729456751935683242) -->
+ <!-- no translation found for location_message (6790400729681341258) -->
<skip />
<!-- no translation found for shortcut_prompt (437193299088893596) -->
<skip />
@@ -294,7 +293,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for settings_confirmation_remove_title (5360857296753219635) -->
<skip />
- <!-- no translation found for settings_confirmation_remove (585560170733446898) -->
+ <!-- no translation found for settings_confirmation_remove (3214500052347860516) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_notification (6534213782873968255) -->
<skip />