Automatic translation import

Change-Id: I7af6d36290e401a3ada9c55a32c8ef050e5e25e8
author: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org> 2017-03-08 14:04:38 -0800
committer: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org> 2017-03-08 14:04:38 -0800
commit: e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3 (patch)
tree: 4220a73a4437dc635dccea775e719e974b8c9845
parent: 03ef482374d43eb337d8082e2180852c669330b1 (diff)
download: android_packages_apps_Gello-e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3.tar.gz
android_packages_apps_Gello-e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3.tar.bz2
android_packages_apps_Gello-e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3.zip
5 files changed, 53 insertions, 22 deletions
diff --git a/res/raw-fr/incognito_mode_start_page.html b/res/raw-fr/incognito_mode_start_page.html
index 1fac650b..78f0e1d3 100644
--- a/res/raw-fr/incognito_mode_start_page.html
+++ b/res/raw-fr/incognito_mode_start_page.html
@@ -32,17 +32,14 @@
 <html>
   <head>
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no"/>
-    <title>Incognito mode</title>
+    <title>Mode navigation privée</title>
     <style type="text/css">body { margin: 0; padding: 1em; }</style>
   </head>
   <body>
     <p>
     <p>
-    <strong>You've gone incognito.</strong>
-    <p> Pages you view in this window won't appear in your browser history or
-      search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your
-      device after you close the incognito window. Any files you download or
-      bookmarks you create will be preserved.
+    <strong>Vous êtes maintenant en navigation privée.</strong>
+    <p> Les pages que vous consultez dans cette fenêtre n’apparaîtront pas dans l'historique du navigateur ou l’historique des recherches et ne laisseront pas d'autres traces, comme les cookies, sur votre appareil après avoir fermé la fenêtre de navigation privée. Tous les fichiers que vous téléchargez ou les favoris que vous créez seront conservés.
     </p>
   </body>
 </html>
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 37a5ccca..ef84e6b5 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -19,13 +19,19 @@
 ]>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <!-- The name of the application. -->
+  <string name="application_name">Restolador</string>
   <!-- Displayed with a file picker to choose a file to upload -->
   <!-- Toast to show the user after they try to open the file picker but no apps on the
          system can provide a file [CHAR-LIMIT=NONE]-->
+  <string name="uploads_disabled">Les xubes tán deshabilitaes.</string>
   <!-- Name of menu item of a new tab.  Also used in the title bar when displaying a new tab -->
   <!-- Crash tab View title -->
+  <string name="new_tab">Llingüeta nueva</string>
+  <string name="browser_tab_crash_snap">¡Ai, coima!</string>
   <!-- Crash tab button text -->
+  <string name="browser_tab_crash_reload">Recargar</string>
   <!-- Crash tab View message -->
+  <string name="browser_tab_crash_message">Asocedió daqué inesperao al amosar esta páxina web. Recarga o vete a otra páxina, por favor.</string>
   <!-- Name of menu item of a new incognito tab.  Also used in the
          title bar when displaying a new tab [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Name of tab containing the user's most visited websites, organized by number of visits -->
@@ -212,6 +218,7 @@
   <!-- Settings text size options - displays sample font size in settings -->
   <!-- Label for minimum font size [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Label for the current minimum font size value [CHAR LIMIT=6] -->
+  <string name="pref_min_font_size_value"><xliff:g id="font_size">%d</xliff:g>pt</string>
   <!-- Label for text scaling (percent) [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Label for whether or not to force-enable user scalablity (aka, zoom) [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Summary for whether or not to force-enable user scalablity (aka, zoom) [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -231,6 +238,7 @@
   <!-- Title for accessibility settings [CHAR LIMIT=25] -->
   <!-- LookLock -->
   <!-- Font size settings category under accessibility settings [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="pref_font_size_category">Tamañu de testu</string>
   <!-- Title for the fullscreen lab feature [CHAR LIMIT=40] -->
   <!-- Summary for the fullscreen lab feature [CHAR LIMIT=120] -->
   <!-- Title for search preloading [CHAR LIMIT=40] -->
@@ -283,6 +291,7 @@
          in the text field. -->
   <!-- HTML5 dialogs -->
   <!-- Used as a status bar notification when the browser is running out of space trying to allocate or increase the database quota for an HTML5 databae or application cache. -->
+  <string name="webstorage_outofspace_notification_text">Calca pa lliberar espaciu.</string>
   <!-- Used in the Browser Settings -->
   <!-- Confirmation dialog when the user ask to clear all data for an origin -->
   <!-- String shown in a progress view while a video is loading, before it starts playing -->
@@ -330,8 +339,10 @@
   <!-- Add for Unsupport Uploading Drm Files Feature -->
   <!-- Add for exit prompt Feature -->
   <!-- Add for download save path setting Feature -->
+  <string name="download_size_hint">Tamañu</string>
   <!-- Toast message displayed when the full screen received message -->
   <!-- Snapdragon Browser Additions -->
+  <string name="swe_legal">Información llegal</string>
   <!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator -->
   <!-- My Navigation - Favorites + History + Saved -->
   <!-- Place holder for SWE engine strings added to
@@ -341,4 +352,5 @@
          prefix being stripped. For more info check out chromium's
          UI-localization page. -->
   <!-- Geolocation infobar promt-->
+  <string name="geolocation_permissions_prompt_share_for_limited_time">Permitir 24 hores</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7f173ffd..4a362051 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -310,7 +310,7 @@ Laden Sie sie erneut, oder gehen Sie zu einer anderen Seite.</string>
   <!-- Settings screen, section title [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="pref_interface_title">Oberfläche</string>
   <!-- Label for option that when clicked opens the AutoFill settings screen. Also used as the title of that AutoFill Settings screen. [CHAR-LIMIT=32] -->
-  <string name="pref_autofill_profile_editor">AutoAusfüllen</string>
+  <string name="pref_autofill_profile_editor">Automatisch ausfüllen</string>
   <!-- Summary for the AutoFill Settings preference [CHAR-LIMIT=none] -->
   <string name="pref_autofill_profile_editor_summary">AutoAusfüllen-Text für Webformulare festlegen</string>
   <!-- Heading for the AutoFill profile editor to tell the user what AutoFill does and why they should fill out the profile. [CHAR-LIMIT=None] -->
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7da2c2fb..1928b4f9 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -39,6 +39,7 @@
   <!-- Name of tab containing the user's most visited websites, organized by number of visits -->
   <string name="tab_most_visited">Most visited</string>
   <!-- Name of tab containing the user's saved pages, organized by time created [CHAR LIMIT=20] -->
+  <string name="tab_snapshots">Saved</string>
   <!-- Toast shown when a history item's star is clicked, converting it to a bookmark -->
   <string name="added_to_bookmarks">Added to favourites.</string>
   <!-- Toast shown when a history item's star is clicked off, removing its bookmark -->
@@ -48,26 +49,43 @@
             "%s1"is replaced with the host and "%s2" with realm -->
   <string name="sign_in_to">Sign in to <xliff:g id="hostname">%s1</xliff:g> "<xliff:g id="realm">%s2</xliff:g>\"</string>
   <!-- Prompt for an input box that allows the user to enter their login name -->
+  <string name="username">Name</string>
   <!-- Prompt for an input box that allows the user to enter their password -->
+  <string name="password">Password</string>
   <!-- The label on the "sign in" button -->
+  <string name="action">Sign in</string>
   <!-- The name of the add bookmark page activity.-->
+  <string name="bookmarks_add_page">Save</string>
   <!-- Label for a cancel button.  It is used for multiple cancel buttons in different contexts -->
+  <string name="cancel">Cancel</string>
   <!-- Label for a confirm button.  Used in multiple contexts. -->
+  <string name="ok">OK</string>
   <!-- Message to be displayed if url character limit exceeds -->
+  <string name="max_url_character_limit_msg">Max URL limit reached</string>
   <!-- Message to be displayed when google play store does not exist on the device -->
+  <string name="msg_no_google_play">Google Play Store is not present on your device.</string>
   <!-- Menu item -->
+  <string name="page_info">Info</string>
   <!-- Page Info dialog strings -->
   <!-- Noun.  The url for the current page. Displayed on the Page Info
             screen. -->
+  <string name="page_info_address">Address:</string>
   <!-- Title for an SSL error dialog  -->
+  <string name="security_warning">Security warning</string>
   <!-- Message in an SSL Error dialog -->
+  <string name="ssl_invalid">This certificate is invalid.</string>
   <!-- Message in an SSL Error dialog -->
+  <string name="ssl_unknown">Unknown certificate error.</string>
   <!-- Toast informing the user that loading has stopped for the current page. -->
+  <string name="stopping">Stopping\u2026</string>
   <!-- Menu item to stop the current page from loading. -->
+  <string name="stop">Stop</string>
   <!-- Menu item to reload or refresh the current page. -->
+  <string name="reload">Refresh</string>
   <!-- Menu item to go back to the previous page -->
   <!-- Menu item to go to the next page (only useful if the user has previously hit back.) -->
   <!-- Field label in Bookmark dialog box: refers to URL of the page to bookmark -->
+  <string name="location">Address</string>
   <!-- Field label in Bookmark dialog box: refers to the account to save the bookmark to -->
   <!-- Field label in Bookmark dialog box: refers to the folder in which to save the bookmark -->
   <!-- Default name for a new folder and label for a button that allows the user to create a new folder
@@ -76,9 +94,13 @@
   <!-- Context menu item to delete a folder [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Label stating that the currently open folder has no subfolders
          in the add bookmark dialog [CHAR-LIMIT=none]-->
+  <string name="no_subfolders">No subfolders.</string>
   <!-- Menu item to save the newly created bookmark to the home screen. [CHAR-LIMIT=30]-->
+  <string name="add_to_homescreen_menu_option">Home screen</string>
   <!-- Menu item to open a picker to determine which folder to save a bookmark in. [CHAR-LIMIT=30]-->
+  <string name="add_to_other_folder_menu_option">Select folder\u2026</string>
   <!-- Field label in Bookmark dialog box: title that the user wishes to use for the bookmark -->
+  <string name="name">Label</string>
   <!-- Menu item that opens a dialog to save a bookmark for the current page [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Also used as title for AddBookmarkPage -->
   <!-- Title of the dialog to bookmark a page -->
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 61392b9f..a8a937ca 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
   <!-- Toast shown when a history item's star is clicked, converting it to a bookmark -->
   <string name="added_to_bookmarks">Añadido a favoritos.</string>
   <!-- Toast shown when a history item's star is clicked off, removing its bookmark -->
-  <string name="removed_from_bookmarks">Eliminado de favoritos.</string>
+  <string name="removed_from_bookmarks">Quitado de favoritos.</string>
   <!-- Sign-in dialog -->
   <!-- This is used as the title of a dialog which is used to sign in to a secure site.
             "%s1"is replaced with the host and "%s2" with realm -->
@@ -64,7 +64,7 @@
   <!-- Message to be displayed if url character limit exceeds -->
   <string name="max_url_character_limit_msg">Límite máximo de URL alcanzado</string>
   <!-- Message to be displayed when google play store does not exist on the device -->
-  <string name="msg_no_google_play">Google Play Store no está en su dispositivo.</string>
+  <string name="msg_no_google_play">Google Play Store no está instalado en el dispositivo.</string>
   <!-- Menu item -->
   <string name="page_info">Información</string>
   <!-- Page Info dialog strings -->
@@ -270,7 +270,7 @@
   <!-- Settings screen & section title for "General settings". These include things like
          configuring bookmark syncing to Google servers and form auto fill settings. [CHAR-LIMIT=32] -->
   <string name="pref_general_title">General</string>
-  <string name="pref_default_site_settings_title">Ajustes predeterminados</string>
+  <string name="pref_default_site_settings_title">Ajustes predefinidos</string>
   <string name="pref_site_settings_title">Ajustes del sitio</string>
   <string name="pref_site_settings_info_panel">Información de seguridad</string>
   <!-- Settings category for autofill under general. [CHAR-LIMIT=50] -->
@@ -286,7 +286,7 @@
   <!-- Checkbox setting for enabling/disabling the form AutoFill feature [CHAR-LIMIT=32] -->
   <string name="pref_autofill_enabled">Autorrellenar formulario</string>
   <!-- Settings summary for the form AutoFill feature. [CHAR-LIMIT=none] -->
-  <string name="pref_autofill_enabled_summary">Completar formularios web con un solo toque</string>
+  <string name="pref_autofill_enabled_summary">Completar formularios web con una simple pulsación</string>
   <plurals name="pref_web_refiner_advertisements">
     <item quantity="one">anuncio %d</item>
     <item quantity="other">anuncios %d</item>
@@ -446,14 +446,14 @@
   <!-- Settings label -->
   <string name="pref_extras_website_settings">Ajustes del sitio web</string>
   <!-- Settings summary -->
-  <string name="pref_extras_website_settings_summary">Configuración avanzada para sitios web individuales</string>
+  <string name="pref_extras_website_settings_summary">Ajustes avanzados de sitios web individuales</string>
   <!-- Settings label -->
-  <string name="pref_extras_reset_default">Restablecer valores predeterminados</string>
+  <string name="pref_extras_reset_default">Restablecer valores predefinidos</string>
   <string name="pref_extras_reset">Restablecer</string>
   <!-- Settings summary -->
-  <string name="pref_extras_reset_default_summary">Restablecer los ajustes predeterminados</string>
+  <string name="pref_extras_reset_default_summary">Restablecer los ajustes predefinidos</string>
   <!-- Confirmation dialog message -->
-  <string name="pref_extras_reset_default_dlg">¿Deseas volver a los valores predeterminados?</string>
+  <string name="pref_extras_reset_default_dlg">¿Deseas volver a los valores predefinidos?</string>
   <!-- Title for a group of settings -->
   <string name="pref_development_title">Depurar</string>
   <!-- Settings screen, setting option name -->
@@ -469,7 +469,7 @@
   <string name="pref_edge_swipe_disabled_toast">Deslizar desde el borde desactivado</string>
   <string name="pref_edge_swipe_unknown">Seleccionar comportamiento</string>
   <string name="pref_edge_swipe_setup_desc">
-Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede entrar en conflicto con los sitios web que usan acciones desde el borde</string>
+Desliza desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede entrar en conflicto con los sitios web que usan acciones desde el borde</string>
   <string name="pref_edge_enable">Activar</string>
   <string name="pref_edge_disable">Desactivar</string>
   <!-- Colored statusbar -->
@@ -564,7 +564,7 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede
   <string name="download_pending">Iniciando descarga\u2026</string>
   <!-- The description of the suggestion that lets the user search the web for the query currently
          in the text field. -->
-  <string name="search_the_web">Buscar en internet</string>
+  <string name="search_the_web">Buscar en Internet</string>
   <!-- HTML5 dialogs -->
   <!-- Used as a status bar notification when the browser is running out of space trying to allocate or increase the database quota for an HTML5 databae or application cache. -->
   <string name="webstorage_outofspace_notification_title">Almacenamiento del explorador lleno</string>
@@ -639,13 +639,13 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede
   <!-- Content description for clear button [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="accessibility_button_clear">Borrar entrada</string>
   <!-- Content description for tab switcher button [CHAR LIMIT=NONE] -->
-  <string name="accessibility_button_navscreen">Administrador de página</string>
+  <string name="accessibility_button_navscreen">Gestor de página</string>
   <!-- Content description for incognito state [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="accessibility_state_incognito">Página de incógnito</string>
   <!-- Content description for frozen state [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="accessibility_state_frozen">Página guardada</string>
   <!-- Content description for tab switcher transition [CHAR LIMIT=NONE] -->
-  <string name="accessibility_transition_navscreen">Administración de pestañas</string>
+  <string name="accessibility_transition_navscreen">Gestión de pestañas</string>
   <!-- Content description for navigating up in the bookmark folder hierarchy [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up">Anterior</string>
   <!--Add for Navigation Feature -->
@@ -721,7 +721,7 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede
   <string name="swe_eula">Contrato de licencia del usuario final</string>
   <string name="swe_privacy_policy">Política de privacidad</string>
   <!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator -->
-  <string name="mdm_managed_alert">Gestionado por tu administrador</string>
+  <string name="mdm_managed_alert">Gestionado por el administrador</string>
   <!-- My Navigation - Favorites + History + Saved -->
   <string name="mystuffs">Mi exploración</string>
   <!-- Place holder for SWE engine strings added to
@@ -732,7 +732,7 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede
          UI-localization page. -->
   <!-- Geolocation infobar promt-->
   <string name="geolocation_permissions_prompt_remember">Recordar preferencia</string>
-  <string name="geolocation_permissions_prompt_share_never">Denegar para siempre</string>
+  <string name="geolocation_permissions_prompt_share_never">Denegar siempre</string>
   <string name="geolocation_permissions_prompt_share_for_limited_time">Permitir durante 24 horas</string>
-  <string name="geolocation_permissions_prompt_share_forever">Permitir para siempre</string>
+  <string name="geolocation_permissions_prompt_share_forever">Permitir siempre</string>
 </resources>
author	Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>	2017-03-08 14:04:38 -0800
committer	Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>	2017-03-08 14:04:38 -0800
commit	e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3 (patch)
tree	4220a73a4437dc635dccea775e719e974b8c9845
parent	03ef482374d43eb337d8082e2180852c669330b1 (diff)
download	android_packages_apps_Gello-e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3.tar.gz android_packages_apps_Gello-e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3.tar.bz2 android_packages_apps_Gello-e37ca002e8c4187aec781a095b16c52a99b4a7e3.zip