summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-02-16 10:42:08 -0800
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-02-16 10:42:08 -0800
commitdec5cbcda41cf127c9038f359997f839f936403f (patch)
treefbc70e75357be3764fe876c4df20f458d3d4df98
parent3a2438dc17fb64a8518c06420ecefa317b16db44 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Gello-dec5cbcda41cf127c9038f359997f839f936403f.tar.gz
android_packages_apps_Gello-dec5cbcda41cf127c9038f359997f839f936403f.tar.bz2
android_packages_apps_Gello-dec5cbcda41cf127c9038f359997f839f936403f.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ibf03ddbff19422489b0fe4f1bb618302dffc9b54
-rw-r--r--res/raw-iw/incognito_mode_start_page.html9
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml2
3 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/raw-iw/incognito_mode_start_page.html b/res/raw-iw/incognito_mode_start_page.html
index 1fac650b..cf0e0b16 100644
--- a/res/raw-iw/incognito_mode_start_page.html
+++ b/res/raw-iw/incognito_mode_start_page.html
@@ -32,17 +32,14 @@
<html>
<head>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no"/>
- <title>Incognito mode</title>
+ <title>מצב גלישה בסתר</title>
<style type="text/css">body { margin: 0; padding: 1em; }</style>
</head>
<body>
<p>
<p>
- <strong>You've gone incognito.</strong>
- <p> Pages you view in this window won't appear in your browser history or
- search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your
- device after you close the incognito window. Any files you download or
- bookmarks you create will be preserved.
+ <strong>הינך גולש במצב גלישה בסתר.</strong>
+ <p> דפים בהם תצפה בחלון זה לא יופיעו בהיסטוריית הדפדפן או בהיסטוריית חיפוש שלך, והם לא ישאירו עקבות אחרים, כמו עוגיות, על המכשיר לאחר סגירת החלון הנסתר. כל קובץ שתוריד או סימניה שתיצור ישמרו.
</p>
</body>
</html>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f5927f35..aad3621f 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -555,7 +555,7 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede
<!-- Message for a dialog informing the user that the SD card used for
external storage is busy so they cannot download anything. Informs
the user how to enable SD card storage -->
- <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default">La tarjeta SD está ocupada. Para permitir descargas, toca \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación.</string>
+ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default">La tarjeta SD está ocupada. Para permitir descargas, pulsa \"Desactivar almacenamiento USB\" en la notificación.</string>
<!-- Toast for a download which cannot begin because the URL is not http or https -->
<string name="cannot_download">Solo se pueden descargar URL del tipo \"http\" o \"https\".</string>
<!-- Message in the list of items which have received download requests
@@ -568,7 +568,7 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede
<!-- HTML5 dialogs -->
<!-- Used as a status bar notification when the browser is running out of space trying to allocate or increase the database quota for an HTML5 databae or application cache. -->
<string name="webstorage_outofspace_notification_title">Almacenamiento del explorador lleno</string>
- <string name="webstorage_outofspace_notification_text">Toca para liberar espacio.</string>
+ <string name="webstorage_outofspace_notification_text">Pulsa para liberar espacio.</string>
<!-- Used in the Browser Settings -->
<string name="webstorage_clear_data_title">Almacenamiento</string>
<string name="webstorage_private_data_title">Datos privados</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 113471c0..44525ec7 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -228,7 +228,7 @@
<string name="clear">清除</string>
<!-- Part of a sentence that says "Replace <url of existing bookmark> with
<url of new bookmark>?" -->
- <string name="replace">取代</string>
+ <string name="replace">替換</string>
<!-- Settings screen strings -->
<!-- Menu item to open the Settings screen -->
<string name="menu_preferences">設定</string>