Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4912e47d606fecfff29e358bbf6fb300f63c17f5

49 files changed, 98 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8abba067..a2699011 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopieer bladsy-URL"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Deel bladsy"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Stoor vir vanlyn lees"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Kon nie stoor om vanlyn te lees nie."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> boekmerke"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Leë vouer"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 5fa73de0..74adabed 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"url ገፅ ቅዳ"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"ገፅ አጋራ"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"ከመስመር ውጪ የሚነበብ አስቀምጥ"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"ከመስመር ውጪ ለሚደረግ ንባብ ማስቀመጥ አልተቻለም፡፡"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> ዕልባቶች"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"ባዶ አቃፊ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 077f7984..71fa0d35 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"نسخ عنوان URL للصفحة"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"مشاركة الصفحة"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"حفظ للقراءة في وضع عدم الاتصال"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"تعذر الحفظ للقراءة في وضع عدم الاتصال."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> من الإشارات المرجعية"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"المجلد فارغ"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 3f885f48..927de050 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Капіяваць URL-адрас старонкі"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Адправіць старонку"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Захаваць для чытання ў аўтаномным рэжыме"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Немагчыма захаваць для чытання ў аўтаномным рэжыме."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладак: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Ачысцiць тэчку"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index d639fcf1..62903836 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Копиране на URL адреса на страницата"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Споделяне на страницата"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Запазване за четене офлайн"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Не можа да се запази за четене офлайн."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> отметки"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Празна папка"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index e43c2e62..2c2b8a8c 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copia l\'URL de la pàgina"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Comparteix la pàgina"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Desa per a lectura fora de línia"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"No s\'ha pogut desar per llegir-la fora de línia."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadors"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Carpeta buida"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index c749e4ac..5a6173c0 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopírovat adresu URL stránky"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Sdílet stránku"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Uložit ke čtení offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Uložení ke čtení offline se nezdařilo."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Počet záložek: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prázdná složka"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 477c6012..cb943705 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopier sidens webadresse"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Del side"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Gem til læsning offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Siden kunne ikke gemmes til læsning offline."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bogmærker"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Mappen er tom"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index cbe512fe..a1de811e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Seiten-URL kopieren"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Seitenlink teilen"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Für Offline-Lesen speichern"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Speichern für Offline-Lesen fehlgeschlagen"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> Lesezeichen"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Leerer Ordner"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index c3123498..c96e6fd9 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Αντιγραφή διεύθυνσης URL σελίδας"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Κοινή χρήση σελίδας"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Αποθήκευση για ανάγνωση εκτός σύνδεσης"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Δεν αποθηκεύτηκε για ανάγνωση εκτ. σύνδεσης"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> σελιδοδείκτες"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Κενός φάκελος"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 1fcebde4..c06f3ac2 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copy page URL"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Share page"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Save for offline reading"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Couldn\'t save for offline reading."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bookmarks"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Empty folder"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index bfb3a565..55a25b1a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copiar la URL de la página"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Compartir página"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Guardar para leer sin conexión"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"La página no se guardó para leer sin conexión."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> Marcadores"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Vaciar carpeta"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b42618ae..978311cd 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copiar URL de página"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Compartir página"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Disponible sin conexión"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"No se ha podido guardar para leer sin conexión."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadores"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Carpeta vacía"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 1680ebbc..6f4d3927 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopeeri lehe URL"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Jaga lehte"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Salvesta offlainis lugemiseks"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Võrguühenduseta lugemiseks salvestam. ebaõnnestus."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> järjehoidjat"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tühi kaust"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 5a8e87a4..8baad4c9 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"کپی URL صفحه"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"اشتراک گذاری صفحه"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"ذخیره برای مطالعه در حالت آفلاین"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"برای خواندن آفلاین قابل ذخیره نیست."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> نشانک"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"پوشه خالی"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 594eae3e..9827a597 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopioi sivun URL-osoite"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Jaa sivu"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Tallenna offline-tilassa luettavaksi"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Ei voitu tallentaa offline-käyttöä varten."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> kirjanmerkkiä"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tyhjä kansio"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 379523fe..a7598da2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copier l\'URL de la page"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Partager la page"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Enreg. pour lire hors connex."</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Échec enregistrement pour lecture hors connexion."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> favori(s)"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Dossier vide"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index dace7978..6bb492d1 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"पृष्ठ url की प्रतिलिपि बनाएं"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"पृष्ठ शेयर करें"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"ऑफ़लाइन पढ़ने के लिए सहेजें"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"ऑफ़लाइन पढ़ने के लिए सहेजा नहीं जा सका."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> बुकमार्क"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"रिक्त फ़ोल्डर"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index b86ec0b1..89a19ac2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopiraj URL stranice"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Dijeli stranicu"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Spremi za izvanmrežno čitanje"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Spremanje za izvanmrežno čitanje nije uspjelo."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Br. oznaka: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prazna mapa"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 698778cc..7694f095 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Az oldal URL-jének másolása"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Oldal megosztása"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Mentés offline olvasáshoz"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Nem sikerült menteni offline olvasáshoz."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> könyvjelző"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Üres mappa"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e25771b9..89d27aaa 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Salin URL laman"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Bagikan lama"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Simpan untuk dibaca secara offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Tidak dapat menyimpan untuk dibaca secara offline."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bookmark"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Folder kosong"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index aaf0b721..57281088 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copia URL della pagina"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Condividi pagina"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Salva per lettura offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Salvataggio per lettura offline non riuscito."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> segnalibri"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Cartella vuota"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 021aad27..e4622534 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"העתק כתובת אתר של דף"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"שתף דף"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"שמור לקריאה במצב לא מקוון"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"השמירה לקריאה במצב לא מקוון לא הצליחה."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> סימניות"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"תיקיה ריקה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 50417a35..5b4e2b0d 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"ページのURLをコピー"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"ページを共有"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"オフラインで読めるよう保存"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"オフラインでの閲覧用に保存できませんでした。"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>件のブックマーク"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"空のフォルダ"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index cca8540b..0e47f860 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"페이지 URL 복사"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"페이지 공유"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"오프라인 보기로 저장"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"오프라인 읽기용으로 저장하지 못했습니다."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"북마크 <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>개"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"빈 폴더"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 758b431d..a3ce6b70 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopijuoti puslapio URL"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Bendrinti puslapį"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Išsaugoti, kad būtų galima skaityti neprisijungus"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Nepavyko išsaugoti, kad skaitytumėte neprisij."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Žymių: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tuščias aplankas"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 75dc8413..6a19115a 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopēt lapas URL"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Kopīgot lapu"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Saglabāt, lai lasītu bezsaistē"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Nevarēja saglabāt lasīšanai bezsaistē."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> grāmatzīmes"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tukša mape"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 0b005c0a..bc9e5624 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Salin URL halaman"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Kongsi halaman"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Simpan untuk pembacaan di luar talian"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Tidak dapat disimpan untuk pembacaan di luar talian."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> penanda halaman"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Folder kosong"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 8ff8b6dc..cedfa8c6 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopier nettadresse"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Del side"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Lagre for frakoblet lesing"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Kunne ikke lagre for frakoblet lesing."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bokmerker"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tøm mappe"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 692e7adc..8f01f599 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Pagina-URL kopiëren"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Pagina delen"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Opslaan voor offline lezen"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Kan pagina niet opslaan voor offline lezen."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bladwijzers"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Lege map"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 8acb4013..c64788b3 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopiuj URL strony"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Udostępnij stronę"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Zapisz do czytania offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Nie można zapisać do czytania w trybie offline."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Zakładki: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pusty folder"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 93595f92..52a1031a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copiar URL da página"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Partilhar página"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Guardar para leitura off-line"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Não foi possível guardar para leitura off-line."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadores"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pasta vazia"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 767f2b30..35445bb0 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copiar URL da página"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Compartilhar página"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Salvar para leitura off-line"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Não foi possível salvar para leitura off-line."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> favoritos"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pasta vazia"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 7d52a3c2..e01da517 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -139,6 +139,8 @@
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Barattar la pagina"</string>
     <!-- no translation found for menu_save_snapshot (6935080344031126139) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for snapshot_failed (4584580873565876033) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index ae93e00b..81f00d0b 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Copiaţi adresa URL a paginii"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Distribuiţi pagina"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Salvaţi pentru lectură offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Nu s-a putut salva pentru citire offline."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> (de) marcaje"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Dosar gol"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index ac4a717a..d5ae7e69 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Скопировать URL страницы"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Отправить страницу"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Сохранить страницу"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Не удалось сохранить страницу."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладок: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Папка пуста"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 670b5f2f..58432556 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopírovať adresu URL stránky"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Zdieľať stránku"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Uložiť na čítanie offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Nepodarilo sa uložiť na čítanie v režime offline."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Počet záložiek: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prázdny priečinok"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 563e8315..f9c61c33 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopiraj URL strani"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Stran deli z drugimi"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Shrani za branje brez povezave"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Ni bilo mogoče shraniti za branje brez povezave."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Število zaznamkov: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prazna mapa"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 81a75d0d..72d2996b 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Копирај URL адресу странице"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Дели страницу"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Сачувај за читање ван мреже"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Није било могуће сачувати за читање ван мреже."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> обележивача"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Празан директоријум"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 75dabf95..951a35d5 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopiera sidans webbadress"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Dela sida"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Spara för läsning offline"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Det gick inte att spara för läsning offline."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bokmärken"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tom mapp"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 72d17b8c..b41ef9ad 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Nakili URL ya ukurasa"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Shiriki ukurasa"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Hifadhi kwa usomaji wa nje ya mtandao"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Haikuweza kuhifadhi usomaji mkondoni."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Alamisho <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Folda iko tupu"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 021be1bb..4a4997f5 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"คัดลอก URL ของหน้าเว็บ"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"แบ่งปันหน้าเว็บ"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"บันทึกไว้อ่านออฟไลน์"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"ไม่สามารถบันทึกไว้อ่านแบบออฟไลน์ได้"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"บุ๊กมาร์ก <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> รายการ"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"โฟลเดอร์ว่าง"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index be6ae224..a668e3f5 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopyahin ang URL ng pahina"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Ibahagi ang pahina"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"I-save para sa offline na pagbabasa"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Hindi ma-save para sa offline na pagbabasa."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> (na) bookmark"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Walang lamang folder"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index ae7cc53a..75b8135c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Sayfa URL\'sini kopyala"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Sayfayı paylaş"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Çevrimdışı okuma için kaydet"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Çevrimdışı okuma için kaydedilemedi."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> yer işareti"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Boş klasör"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index c995f533..96bc5969 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Копіювати URL-адресу сторінки"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Надісл. стор."</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Зберегти для читання в режимі офлайн"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Не вдалося зберегти для читання в режимі офлайн."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладок: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Порожня папка"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 0b834cda..53a26d39 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Sao chép url của trang"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Chia sẻ trang"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Lưu để đọc ngoại tuyến"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Không thể lưu để đọc ngoại tuyến."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> dấu trang"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Thư mục trống"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 59b7d1a6..eef5eade 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"复制网页网址"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"分享网页"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"保存以供离线阅读"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"无法保存以供离线阅读。"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> 个书签"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"空文件夹"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 536941b0..159cf8d2 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"複製網頁網址"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"分享網頁"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"儲存頁面以供離線閱讀"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"無法儲存網頁以供離線閱讀。"</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> 個書籤"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"空資料夾"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index cc3d0a6f..71b780c9 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Kopisha i-url yekhasi"</string>
     <string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Yabelana ngekhasi"</string>
     <string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Gcina ukufunda ungaxhumekile kwi-inthanethi"</string>
+    <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
+    <skip />
     <string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Angikwazanga ukulondolozela ukufunda ngaphandle kwe-inthanethi."</string>
     <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> amabhukimakhi"</string>
     <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Ifolda engenalutho"</string>