1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials provided
with the distribution.
* Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
contributors may be used to endorse or promote products derived
from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Strings for step option settins -->
<string name="setp_option_name">步长</string>
<string name="step_option_desc">自定义快进/倒带步长</string>
<string name="setp_option_three_second">3 秒</string>
<string name="setp_option_six_second">6 秒</string>
<string name="loop">"循环"</string>
<string name="single">"单声道"</string>
<string name="stereo">"立体声"</string>
<string name="speaker_on">扬声器 开</string>
<string name="speaker_off">扬声器 关</string>
<string name="speaker_need_headset">插入耳机以使用此功能。</string>
<string name="single_track">"单音轨"</string>
<string name="input_url">"输入 URL"</string>
<string name="streaming_settings">"流媒体设置"</string>
<string name="next">"下一个"</string>
<string name="previous">"上一个"</string>
<string name="buffer_size">缓冲大小</string>
<string name="apn">首选 APN</string>
<string name="rtp_min_port">最小端口</string>
<string name="rtp_max_port">最大端口</string>
<string name="set_rtp_min_port">设置最小端口</string>
<string name="set_rtp_max_port">设置最大端口</string>
<string name="set_buffer_size">设置缓冲区大小</string>
<string name="set_apn">选择首选的 APN</string>
<string name="setting">设置</string>
<string name="server_timeout_title">"服务器超时"</string>
<string name="server_timeout_message">"重新连接到服务器以便继续播放视频？"</string>
<string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"连接失败，正在尝试重新连接到 %1$d\u2026"</string>
<string name="media_controller_live">直播</string>
<string name="media_controller_playing">正在播放</string>
<string name="media_controller_connecting">正在连接\u2026</string>
<string name="bookmark_add">"添加书签"</string>
<string name="bookmark_display">"显示书签"</string>
<string name="bookmark_empty">"没有书签"</string>
<string name="bookmark_exist">"书签已存在"</string>
<string name="bookmark_add_success">"书签已添加"</string>
<string name="bookmark_list">"书签"</string>
<string name="bookmark_title">"标题"</string>
<string name="bookmark_location">"位置"</string>
<string name="delete_all">"删除所有"</string>
<string name="default_title">"默认标题"</string>
<!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="more_image">更多图片</string>
<!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] -->
<string name="mute_nosupport">不能静音：视频不支持</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
<string name="map_activity_not_found_err">找不到用于显示地点的地图应用。</string>
<!-- The label for the bass boost knob of the audio effects dialog. -->
<string name="bass_boost_strength">低音增强</string>
<!-- The label for the 3d effect knob of the audio effects dialog. -->
<string name="virtualizer_strength">3D 效果</string>
<!-- The label for the audio effects menu. -->
<string name="audio_effects">音效</string>
<!-- Toast if user attempts to control audio effects without headphones plugged in. -->
<string name="headset_plug">插上耳机来享受这些效果。</string>
<!-- The title of the audio effects dialog. -->
<string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
<!-- The tips of trimming video -->
<string name="fail_trim">抱歉，此视频文件不能被修剪</string>
<string name="no_permission_for_drm">抱歉，受 DRM 保护的文件不能共享</string>
<string name="drm_license_info">DRM 许可证信息</string>
</resources>
|
