summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl/codeaurora_strings.xml
blob: 9b4780a56063c24c42550ae5892d13047416a74c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Strings for step option settins -->
  <string name="setp_option_name">Stap</string>
  <string name="step_option_desc">Stapgrootte vooruitspoelen/terugspoelen aanpassen</string>
  <string name="setp_option_three_second">3 seconden</string>
  <string name="setp_option_six_second">6 seconden</string>
  <string name="loop">"Herhalen"</string>
  <string name="single">"Enkel"</string>
  <string name="stereo">"Stereo"</string>
  <string name="speaker_on">Luidspreker AAN</string>
  <string name="speaker_off">Luidspreker UIT</string>
  <string name="speaker_need_headset">Sluit een koptelefoon aan om deze functie te gebruiken.</string>
  <string name="single_track">"Enkel nummer"</string>
  <string name="input_url">"URL invoeren"</string>
  <string name="streaming_settings">"Instellingen voor streaming"</string>
  <string name="next">"Volgende"</string>
  <string name="previous">"Vorige"</string>
  <string name="buffer_size">Buffergrootte</string>
  <string name="apn">Voorkeurs-APN</string>
  <string name="rtp_min_port">Min. poort</string>
  <string name="rtp_max_port">Max. poort</string>
  <string name="set_rtp_min_port">Minimale poort instellen</string>
  <string name="set_rtp_max_port">Maximale poort instellen</string>
  <string name="set_buffer_size">Buffergrootte instellen</string>
  <string name="set_apn">Voorkeurs-APN selecteren</string>
  <string name="setting">Instellingen</string>
  <string name="server_timeout_title">"Time-out van de server"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Opnieuw verbinding maken met de server om de video af te spelen?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Verbinding mislukt, probeert opnieuw verbinding te maken met %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">Live</string>
  <string name="media_controller_playing">Afspelen</string>
  <string name="media_controller_connecting">Verbinding maken\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Favoriet toevoegen"</string>
  <string name="bookmark_display">"Favorieten weergeven"</string>
  <string name="bookmark_empty">"Geen favorieten"</string>
  <string name="bookmark_exist">"Favoriet bestaat al"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"Favoriet toegevoegd"</string>
  <string name="bookmark_list">"Favorieten"</string>
  <string name="bookmark_title">"Titel"</string>
  <string name="bookmark_location">"Locatie"</string>
  <string name="delete_all">"Alles verwijderen"</string>
  <string name="default_title">"Standaardtitel"</string>
  <!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="more_image">Meer afbeeldingen</string>
  <!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="mute_nosupport">Kan geluid niet dempen: video niet ondersteund</string>
  <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
  <string name="map_activity_not_found_err">Er is geen kaartenapp geïnstalleerd om de locatie weer te geven.</string>
  <plurals name="number_of_videos">
    <item quantity="one">%1$d video</item>
    <item quantity="other">%1$d video\'s</item>
  </plurals>
  <!-- Toast message for share items -->
  <string name="cannot_share_items">Maximaal aantal items dat gedeeld kan worden is 300</string>
  <string name="share_dialogue_title">Delen via</string>
  <!-- When grouping photos by peoples, the label used for photos that don't
         have people information in them [CHAR LIMIT=20]-->
  <string name="no_faces">Geen gezichten</string>
  <!-- The tips of trimming video -->
  <string name="fail_trim">Kan deze video niet bijsnijden</string>
  <string name="can_not_trim">Alleen mp4- en 3gp-bestanden kunnen worden bijgesneden</string>
  <string name="drm_license_info">DRM licentie-informatie</string>
  <!-- Timeline screen title -->
  <string name="timeline_title">Tijdlijn</string>
  <!-- Albums screen title -->
  <string name="albums_title">Albums</string>
  <!-- Videos screen title -->
  <string name="videos_title">Video\'s</string>
  <string name="action_viewtype_list">Lijstweergave</string>
  <string name="tvEmptyAlbum">Geen foto\'s gevonden</string>
  <string name="tvEmptyVideos">Geen video\'s gevonden</string>
  <string name="text_makeup_whiten">Witter</string>
  <string name="text_makeup_Soften">Zachter</string>
  <string name="text_makeup_trimface">Gezicht bijwerken</string>
  <string name="text_makeup_bigeye">Grote ogen</string>
  <string name="truescanner_normal">Normaal</string>
  <string name="truescanner_white">Whiteboard</string>
  <string name="truescanner">TrueScanner</string>
  <string name="truescanner_remove_glare">Reflecties verwijderen</string>
  <string name="hazebuster_acts">Waas verwijderen</string>
  <string name="seestraight_acts">Rechtuit kijken</string>
  <string name="seestraight_input_image_is_small">Afbeelding is te klein om te verwerken.</string>
  <string name="seestraight_process_fail">Kan afbeelding niet verwerken.</string>
  <string name="trim_video_exit_title">Wijzigingen verwerpen?</string>
  <string name="trim_video_exit_msg">Wijzigingen aan deze video verwerpen?</string>
  <string name="trim_video_exit_discard">VERWERPEN</string>
</resources>