summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-it/codeaurora_strings.xml
blob: 0e3ad65e358420a1290a3a2bdf83bacd23fd4e4e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Strings for step option settins -->
  <string name="setp_option_name">Passo</string>
  <string name="step_option_desc">Personalizza l\'avanzamento/riavvolgimento rapido</string>
  <string name="setp_option_three_second">3 secondi</string>
  <string name="setp_option_six_second">6 secondi</string>
  <string name="loop">"Ripeti"</string>
  <string name="single">"Singolo"</string>
  <string name="stereo">"Stereo"</string>
  <string name="speaker_on">Altoparlante ON</string>
  <string name="speaker_off">Altoparlante OFF</string>
  <string name="speaker_need_headset">Inserisci gli auricolari per utilizzare questa funzionalità.</string>
  <string name="single_track">"Traccia singola"</string>
  <string name="input_url">"Inserisci URL"</string>
  <string name="streaming_settings">"Impostazioni streaming"</string>
  <string name="next">"Successivo"</string>
  <string name="previous">"Precedente"</string>
  <string name="buffer_size">Dimensione buffer</string>
  <string name="apn">APN preferito</string>
  <string name="rtp_min_port">Porta min</string>
  <string name="rtp_max_port">Porta max</string>
  <string name="set_rtp_min_port">Imposta porta min</string>
  <string name="set_rtp_max_port">Imposta porta max</string>
  <string name="set_buffer_size">Imposta dimensione del buffer</string>
  <string name="set_apn">Imposta APN preferito</string>
  <string name="setting">Impostazioni</string>
  <string name="server_timeout_title">"Timeout del server"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Riconnettersi al server per riprodurre il video?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Connessione fallita, provando a riconnettersi a %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">Dal vivo</string>
  <string name="media_controller_playing">In riproduzione</string>
  <string name="media_controller_connecting">Connessione\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Aggiungi segnalibro"</string>
  <string name="bookmark_display">"Visualizza segnalibri"</string>
  <string name="bookmark_empty">"Nessun segnalibro"</string>
  <string name="bookmark_exist">"Il segnalibro esiste già"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"Segnalibro aggiunto"</string>
  <string name="bookmark_list">"Segnalibri"</string>
  <string name="bookmark_title">"Titolo"</string>
  <string name="bookmark_location">"Posizione"</string>
  <string name="delete_all">"Elimina tutto"</string>
  <string name="default_title">"Titolo predefinito"</string>
  <!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] -->
  <string name="more_image">Altre immagini</string>
  <!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] -->
  <string name="mute_nosupport">Impossibile disattivare l\'audio: video non supportato</string>
  <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
  <string name="map_activity_not_found_err">Non non c\'è nessuna app mappe installata per mostrare la posizione.</string>
  <!-- The label for the bass boost knob of the audio effects dialog. -->
  <string name="bass_boost_strength">Amplificazione bassi</string>
  <!-- The label for the 3d effect knob of the audio effects dialog. -->
  <string name="virtualizer_strength">Effetto 3D</string>
  <!-- The label for the audio effects menu. -->
  <string name="audio_effects">Effetti audio</string>
  <!-- Toast if user attempts to control audio effects without headphones plugged in. -->
  <string name="headset_plug">Collega le cuffie per questi effetti.</string>
  <!-- The title of the audio effects dialog. -->
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
  <!-- The tips of trimming video -->
  <string name="fail_trim">Questo file video non può essere tagliato</string>
  <string name="no_permission_for_drm">Spiacente, i file protetti da DRM non possono essere condivisi</string>
  <string name="drm_license_info">Info licenza DRM</string>
</resources>