blob: 2f51b55897846c0ca58b2f4e5801ebd0fcbc3d46 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="photoeditor_name" msgid="4738587346771969697">"Photo Studio"</string>
<!-- no translation found for loading_failure (7890360277163832130) -->
<skip />
<!-- no translation found for saving_failure (8229491575433743974) -->
<skip />
<!-- no translation found for photo_saved (6163006724627682202) -->
<skip />
<string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"संपादित फ़ोटो सहेजें?"</string>
<string name="yes" msgid="5402582493291792293">"हां"</string>
<string name="no" msgid="5595408018304861875">"नहीं"</string>
<string name="save" msgid="5516670392524294967">"सहेजें"</string>
<string name="autofix" msgid="1663414996270538748">"स्वत: समायोजन"</string>
<string name="crop" msgid="7598378507763334041">"काट-छांट करें"</string>
<string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"क्रॉस-प्रोसेस"</string>
<string name="documentary" msgid="50396326708699797">"वृत्तचित्र"</string>
<string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Doodle"</string>
<string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"ड्यु-टोन"</string>
<string name="facelift" msgid="6205748523156172637">"चेहरे की चमक"</string>
<string name="facetan" msgid="4412831806626044111">"चेहरे का रंग गहरा"</string>
<string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"प्रकाश भरें"</string>
<string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"फ़िशआई"</string>
<string name="flip" msgid="2357692401826287480">"फ़्लिप करें"</string>
<string name="grain" msgid="7487585304579789098">"फ़िल्म ग्रेन"</string>
<string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"श्याम और श्वेत"</string>
<string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"हाइलाइट"</string>
<string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"लोमो"</string>
<string name="negative" msgid="1985508917342811252">"नकारात्मक"</string>
<string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"पोस्टराइज़"</string>
<string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"रेड आई"</string>
<string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"घुमाएं"</string>
<string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"संतृप्तता"</string>
<string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"सेपिया"</string>
<string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"छाया"</string>
<string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"शार्प करें"</string>
<string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"सीधा करें"</string>
<string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"उत्साह"</string>
<string name="tint" msgid="154435943863418434">"टिंट"</string>
<string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"विनेट"</string>
<string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"फ़ोटो की काट-छांट करने के लिए मार्कर को खींचें"</string>
<string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"doodle के लिए फ़ोटो पर आरेखित करें"</string>
<string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"फ़ोटो को फ़्लिप करने के लिए उसे खींचें"</string>
<!-- no translation found for redeye_tooltip (4183695928490874014) -->
<skip />
<string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"घुमाने के लिए फ़ोटो को खींचें"</string>
<string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"सीधा करने के लिए फ़ोटो को खींचें"</string>
</resources>
|
