summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de/strings.xml
blob: c48dd088c5e16f557964a6d48fe2c518470a188d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerie"</string>
    <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Bildrahmen"</string>
    <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
    <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
    <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Google Video Player"</string>
    <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Video wird geladen..."</string>
    <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Bild wird geladen…"</string>
    <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Konto wird geladen..."</string>
    <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Mit Video fortfahren"</string>
    <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Mit Wiedergabe fortfahren ab %s ?"</string>
    <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Mit Wiedergabe fortfahren"</string>
    <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Wird geladen..."</string>
    <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Konnte nicht geladen werden."</string>
    <string name="fail_to_load_image" msgid="6155388718549782425">"Bild konnte nicht geladen werden."</string>
    <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Keine Miniaturansicht"</string>
    <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Starten"</string>
    <string name="crop_save_text" msgid="152200178986698300">"OK"</string>
    <string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Zum Beginnen auf ein Gesicht tippen"</string>
    <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Bild wird gespeichert..."</string>
    <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Bild wird in <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> gespeichert…"</string>
    <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Zugeschnittenes Bild nicht gespeichert"</string>
    <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Bild zuschneiden"</string>
    <string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Video schneiden"</string>
    <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Foto auswählen"</string>
    <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Video auswählen"</string>
    <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Bild auswählen"</string>
    <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Album auswählen"</string>
    <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Gruppe auswählen"</string>
    <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Bild festlegen als"</string>
    <string name="set_wallpaper" msgid="8491121226190175017">"Hintergrund wählen"</string>
    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Hintergrund wird festgelegt..."</string>
    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Hintergrund"</string>
    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Löschen"</string>
  <plurals name="delete_selection">
    <item quantity="one" msgid="6453379735401083732">"Ausgewähltes Element löschen?"</item>
    <item quantity="other" msgid="5874316486520635333">"Ausgewählte Elemente löschen?"</item>
  </plurals>
    <string name="confirm" msgid="8646870096527848520">"Bestätigen"</string>
    <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Abbrechen"</string>
    <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Teilen"</string>
    <string name="share_panorama" msgid="2569029972820978718">"Panorama teilen"</string>
    <string name="share_as_photo" msgid="8959225188897026149">"Als Foto teilen"</string>
    <string name="deleted" msgid="6795433049119073871">"Gelöscht"</string>
    <string name="undo" msgid="2930873956446586313">"Rückgängig"</string>
    <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Alle auswählen"</string>
    <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Auswahl für alle aufheben"</string>
    <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Diashow"</string>
    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Details"</string>
    <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"Element %1$d von %2$d:"</string>
    <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Schließen"</string>
    <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Zu Kamera wechseln"</string>
  <plurals name="number_of_items_selected">
    <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"%1$d ausgewählt"</item>
    <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"%1$d ausgewählt"</item>
    <item quantity="other" msgid="754722656147810487">"%1$d ausgewählt"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_albums_selected">
    <item quantity="zero" msgid="749292746814788132">"%1$d ausgewählt"</item>
    <item quantity="one" msgid="6184377003099987825">"%1$d ausgewählt"</item>
    <item quantity="other" msgid="53105607141906130">"%1$d ausgewählt"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_groups_selected">
    <item quantity="zero" msgid="3466388370310869238">"%1$d ausgewählt"</item>
    <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"%1$d ausgewählt"</item>
    <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"%1$d ausgewählt"</item>
  </plurals>
    <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Auf Karte anzeigen"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Nach links drehen"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Nach rechts drehen"</string>
    <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Bild wurde nicht gefunden."</string>
    <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Bearbeiten"</string>
    <string name="simple_edit" msgid="2792835918347498211">"Einfache Bearbeitung"</string>
    <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Caching-Anfragen werden verarbeitet."</string>
    <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Caching läuft..."</string>
    <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Zuschneiden"</string>
    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Zuschneiden"</string>
    <string name="mute_action" msgid="5296241754753306251">"Ton aus"</string>
    <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Festlegen als"</string>
    <string name="video_mute_err" msgid="6392457611270600908">"Ton aus nicht möglich"</string>
    <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Video kann nicht wiedergegeben werden."</string>
    <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Nach Standort"</string>
    <string name="group_by_time" msgid="9046168567717963573">"Nach Zeit"</string>
    <string name="group_by_tags" msgid="3568731317210676160">"Nach Tags"</string>
    <string name="group_by_faces" msgid="1566351636227274906">"Nach Personen"</string>
    <string name="group_by_album" msgid="1532818636053818958">"Nach Album"</string>
    <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Nach Größe"</string>
    <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Nicht getaggt"</string>
    <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Kein Aufnahmeort"</string>
    <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Einige Standorte konnten aufgrund von Netzwerkproblemen nicht identifiziert werden."</string>
    <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Die Fotos aus diesem Album konnten nicht heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."</string>
    <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Nur Bilder"</string>
    <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Nur Videos"</string>
    <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Bilder und Videos"</string>
    <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Fotogalerie"</string>
    <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Keine Fotos vorhanden"</string>
    <string name="crop_saved" msgid="1595985909779105158">"Zugeschnittenes Bild gespeichert in <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"Keine Alben verfügbar"</string>
    <string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"Keine Bilder oder Videos vorhanden"</string>
    <string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Posts"</string>
    <string name="make_available_offline" msgid="5157950985488297112">"Offline bereitstellen"</string>
    <string name="sync_picasa_albums" msgid="8522572542111169872">"Aktualisieren"</string>
    <string name="done" msgid="217672440064436595">"Fertig"</string>
    <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"Element %1$d von %2$d:"</string>
    <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Titel"</string>
    <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Beschreibung"</string>
    <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Uhrzeit"</string>
    <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Ort"</string>
    <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Pfad"</string>
    <string name="width" msgid="9215847239714321097">"Breite"</string>
    <string name="height" msgid="3648885449443787772">"Höhe"</string>
    <string name="orientation" msgid="4958327983165245513">"Ausrichtung"</string>
    <string name="duration" msgid="8160058911218541616">"Dauer"</string>
    <string name="mimetype" msgid="8024168704337990470">"MIME-Typ"</string>
    <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"Dateigröße"</string>
    <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"Hersteller"</string>
    <string name="model" msgid="8240207064064337366">"Modell"</string>
    <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"Blitz"</string>
    <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"Blende"</string>
    <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"Brennweite"</string>
    <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"Weißabgleich"</string>
    <string name="exposure_time" msgid="3990163680281058826">"Belichtungszeit"</string>
    <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string>
    <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string>
    <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"Manuell"</string>
    <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automatisch"</string>
    <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blitz ausgelöst"</string>
    <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ohne Blitz"</string>
    <string name="unknown" msgid="3506693015896912952">"Unbekannt"</string>
    <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string>
    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
    <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Blau"</string>
    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Schwarzweiß"</string>
    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
    <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string>
    <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string>
  <plurals name="make_albums_available_offline">
    <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Album wird offline bereitgestellt."</item>
    <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Alben werden offline bereitgestellt."</item>
  </plurals>
    <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="2184754031896160755">"Dieses Element ist lokal gespeichert und offline verfügbar."</string>
    <string name="set_label_all_albums" msgid="4581863582996336783">"Alle Alben"</string>
    <string name="set_label_local_albums" msgid="6698133661656266702">"Lokale Alben"</string>
    <string name="set_label_mtp_devices" msgid="1283513183744896368">"MTP-Geräte"</string>
    <string name="set_label_picasa_albums" msgid="5356258354953935895">"Picasa-Alben"</string>
    <string name="free_space_format" msgid="8766337315709161215">"<xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g> verfügbar"</string>
    <string name="size_below" msgid="2074956730721942260">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> oder kleiner"</string>
    <string name="size_above" msgid="5324398253474104087">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> oder größer"</string>
    <string name="size_between" msgid="8779660840898917208">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> bis <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="Import" msgid="3985447518557474672">"Importieren"</string>
    <string name="import_complete" msgid="3875040287486199999">"Import abgeschlossen"</string>
    <string name="import_fail" msgid="8497942380703298808">"Import fehlgeschlagen"</string>
    <string name="camera_connected" msgid="916021826223448591">"Kamera verbunden"</string>
    <string name="camera_disconnected" msgid="2100559901676329496">"Kamera nicht verbunden"</string>
    <string name="click_import" msgid="6407959065464291972">"Zum Importieren hier berühren"</string>
    <string name="widget_type_album" msgid="6013045393140135468">"Album auswählen"</string>
    <string name="widget_type_shuffle" msgid="8594622705019763768">"Zufallsauswahl"</string>
    <string name="widget_type_photo" msgid="6267065337367795355">"Bild auswählen"</string>
    <string name="widget_type" msgid="1364653978966343448">"Bilder auswählen"</string>
    <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Diashow"</string>
    <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Alben"</string>
    <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Zeiten"</string>
    <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Orte"</string>
    <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Personen"</string>
    <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Tags"</string>
    <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Gruppieren nach"</string>
    <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Einstellungen"</string>
    <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Konto hinzufügen"</string>
    <string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
    <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Downloads"</string>
    <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Bearbeitete Online-Fotos"</string>
    <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importiert"</string>
    <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Screenshots"</string>
    <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hilfe"</string>
    <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Kein Speicher"</string>
    <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Kein externer Speicher verfügbar"</string>
    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstreifen-Ansicht"</string>
    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Rasteransicht"</string>
    <string name="switch_photo_fullscreen" msgid="8360489096099127071">"Vollbildansicht"</string>
    <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Wird zugeschnitten"</string>
    <string name="muting" msgid="5094925919589915324">"Ton wird ausgeschaltet..."</string>
    <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Bitte warten"</string>
    <string name="save_into" msgid="9155488424829609229">"Video wird in <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> gespeichert…"</string>
    <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Zuschneiden nicht möglich: Ziel-Video zu kurz"</string>
    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panorama wird gerendert..."</string>
    <string name="save" msgid="613976532235060516">"Speichern"</string>
    <string name="ingest_scanning" msgid="1062957108473988971">"Inhalt wird gescannt..."</string>
  <plurals name="ingest_number_of_items_scanned">
    <item quantity="zero" msgid="2623289390474007396">"%1$d Elemente gescannt"</item>
    <item quantity="one" msgid="4340019444460561648">"%1$d Element gescannt"</item>
    <item quantity="other" msgid="3138021473860555499">"%1$d Elemente gescannt"</item>
  </plurals>
    <string name="ingest_sorting" msgid="1028652103472581918">"Wird sortiert..."</string>
    <string name="ingest_scanning_done" msgid="8911916277034483430">"Scan abgeschlossen"</string>
    <string name="ingest_importing" msgid="7456633398378527611">"Wird importiert..."</string>
    <string name="ingest_empty_device" msgid="2010470482779872622">"Es sind keine Inhalte zum Importieren auf dieses Gerät vorhanden."</string>
    <string name="ingest_no_device" msgid="3054128223131382122">"Es ist kein MTP-Gerät angeschlossen."</string>
    <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafehler"</string>
    <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Keine Verbindung zur Kamera möglich"</string>
    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Die Kamera wurde aufgrund von Sicherheitsrichtlinien deaktiviert."</string>
    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Bitte warten..."</string>
    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Stellen Sie vor Verwendung der Kamera einen USB-Speicher bereit."</string>
    <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein."</string>
    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"USB-Speicher wird vorbereitet"</string>
    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-Karte wird vorbereitet..."</string>
    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Kein Zugriff auf USB-Speicher möglich"</string>
    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Kein Zugriff auf SD-Karte möglich"</string>
    <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"Abbrechen"</string>
    <string name="review_ok" msgid="1156261588693116433">"Fertig"</string>
    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Zeitrafferaufnahme"</string>
    <string name="pref_camera_id_title" msgid="4040791582294635851">"Kamera wählen"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Rückseite"</string>
    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Vorderseite"</string>
    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Ort speichern"</string>
    <string name="pref_camera_location_label" msgid="2254270920298609161">"Standort"</string>
    <string name="pref_camera_timer_title" msgid="3105232208281893389">"Countdown-Timer"</string>
  <plurals name="pref_camera_timer_entry">
    <item quantity="one" msgid="1654523400981245448">"1 Sekunde"</item>
    <item quantity="other" msgid="6455381617076792481">"%d Sekunden"</item>
  </plurals>
    <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (7066624532144402253) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="2469008631966169105">"Piepton während Countdown"</string>
    <string name="setting_off" msgid="4480039384202951946">"Aus"</string>
    <string name="setting_on" msgid="8602246224465348901">"An"</string>
    <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videoqualität"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hoch"</string>
    <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Niedrig"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="6245716906744079302">"Zeitraffer"</string>
    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kameraeinstellungen"</string>
    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Camcordereinstellungen"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Bildgröße"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="675309554194481780">"13 Megapixel"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="259953780932849079">"8 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="2882928212030661159">"5 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="933242108272469142">"4 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="741415860337400696">"3 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="1753709802245460393">"2 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="5359490802026616612">"2 MP (16:9)"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="829109608140747258">"1,3 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="1669725616780375066">"1 MP"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="806934254162981919">"VGA"</string>
    <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="8576186463069770133">"QVGA"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Fokussierungsmodus"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automatisch"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Unendlich"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="8547956917516317183">"Automatisch"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="4272904160062531778">"Unendlich"</string>
    <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="8749317592620908054">"Makro"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Blitzmodus"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="7546741624882856171">"Blitzmodus"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automatisch"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"An"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Aus"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="8854671890619026197">"Automatischer Blitz"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="7347504762794840140">"Blitz an"</string>
    <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="3541596735596053416">"Blitz aus"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Weißabgleich"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7467403405883190920">"Weißabgleich"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Automatisch"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Glühlampenlicht"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Tageslicht"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Neonlicht"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Bewölkt"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="1479694362310491429">"Automatisch"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="7427628260209908900">"Glühlampenlicht"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="1859710806141461399">"Tageslicht"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="5173251749161337707">"Neonlicht"</string>
    <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="8230173517179285320">"Bewölkt"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Szenenmodus"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automatisch"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="2923388802899511784">"HDR"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Action"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nachtaufnahme"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Sonnenuntergang"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Party"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="4475096836397300237">"Kein"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="964748409622151496">"Aktion"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="1269871886845854574">"Nachts"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="2802732082948866877">"Sonnenuntergang"</string>
    <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="1409459091844374828">"Party"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label" msgid="7592784692450586126">"Countdown-Timer"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="4987856883590176585">"Timer deaktiviert"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="1101814103087928898">"1 Sekunde"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="1047399297342955649">"3 Sekunden"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="6274681535347260279">"10 Sekunden"</string>
    <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="4544824246687597089">"15 Sekunden"</string>
    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2970291701448555126">"Diese Einstellung kann im Szenenmodus nicht ausgewählt werden."</string>
    <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Belichtung"</string>
    <string name="pref_exposure_label" msgid="552624394642497940">"Belichtung"</string>
    <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (1336869406134365882) -->
    <skip />
    <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="7217211253357027510">"HDR; High Dynamic Range"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="8745553500400332333">"Frontkamera"</string>
    <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="8699439330056996709">"Kamera auf der Rückseite"</string>
    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ihr USB-Speicher bietet nicht mehr genug Speicherplatz. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien."</string>
    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Auf Ihrer SD-Karte ist nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien."</string>
    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Maximale Größe erreicht"</string>
    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Zu schnell"</string>
    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama wird vorbereitet..."</string>
    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Panorama konnte nicht gespeichert werden."</string>
    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
    <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Panorama wird aufgenommen..."</string>
    <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="7800325815031423516">"Warten auf vorheriges Panorama"</string>
    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Speichern..."</string>
    <string name="pano_review_rendering" msgid="2887552964129301902">"Panorama wird gerendert..."</string>
    <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Zum Fokussieren tippen"</string>
    <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekte"</string>
    <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Effekt löschen"</string>
    <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"Quetschen"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"Große Augen"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"Großer Mund"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Kleiner Mund"</string>
    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Große Nase"</string>
    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Kleine Augen"</string>
    <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Im All"</string>
    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sonnenuntergang"</string>
    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Mein Video"</string>
    <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Legen Sie Ihr Gerät ab.\nTreten Sie für einen kurzen Moment aus dem Aufnahmebereich."</string>
    <string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Zum Erstellen eines Fotos während der Aufnahme tippen"</string>
    <string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videoaufzeichnung wurde gestartet."</string>
    <string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videoaufzeichnung wurde beendet."</string>
    <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video-Schnappschuss ist bei Spezialeffekten deaktiviert."</string>
    <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Effekte löschen"</string>
    <string name="effect_silly_faces" msgid="8107732405347155777">"Lustige Gesichter"</string>
    <string name="effect_background" msgid="6579360207378171022">"Hintergrund"</string>
    <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Auslöseknopf"</string>
    <string name="accessibility_menu_button" msgid="7140794046259897328">"Menüschaltfläche"</string>
    <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Neuestes Foto"</string>
    <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Zwischen Kamera auf der Vorder- und Rückseite wechseln"</string>
    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Auswahl: Kamera, Video oder Panorama"</string>
    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Weitere Einstellungen"</string>
    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Einstellungen schließen"</string>
    <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Zoom-Steuerung"</string>
    <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Verkleinern %1$s"</string>
    <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Vergrößern %1$s"</string>
    <string name="accessibility_check_box" msgid="7317447218256584181">"Kontrollkästchen \"%1$s\""</string>
    <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="5951340774212969461">"In Kamera-Modus wechseln"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="4991396355234561505">"In Video-Modus wechseln"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="604756878371875836">"In Panorama-Modus wechseln"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_new_panorama" msgid="8116783308051524188">"Zum neuen Panorama wechseln"</string>
    <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="4539294619557299903">"Zu Auswahl eines neuen Fokus wechseln"</string>
    <string name="accessibility_review_cancel" msgid="9070531914908644686">"Überprüfung abbrechen"</string>
    <string name="accessibility_review_ok" msgid="7793302834271343168">"Überprüfung abgeschlossen"</string>
    <string name="accessibility_review_retake" msgid="659300290054705484">"Überprüfen – erneut aufnehmen"</string>
    <string name="accessibility_play_video" msgid="7596298365794810207">"Video ansehen"</string>
    <string name="accessibility_pause_video" msgid="6526344477133046653">"Video anhalten"</string>
    <string name="accessibility_reload_video" msgid="3250335917598607232">"Video erneut laden"</string>
    <string name="accessibility_time_bar" msgid="1414029843602604531">"Zeitleiste des Videoplayers"</string>
    <string name="capital_on" msgid="5491353494964003567">"An"</string>
    <string name="capital_off" msgid="7231052688467970897">"Aus"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3490489191038309496">"Aus"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="2949719376111679816">"0,5 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="1672458758823855874">"1 Sekunde"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="3415071702490624802">"1,5 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="827813989647794389">"2 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="5750464143606788153">"2,5 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="2664846627499751396">"3 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="7303255804306382651">"4 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="6800566761690741841">"5 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="8545447466540319539">"6 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="3105568489694909852">"10 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="6055574367392821047">"12 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="2656164845371833761">"15 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2192628967233421512">"24 Sekunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="5923393773260634461">"0,5 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="4678581247918524850">"1 Minute"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="1187029705069674152">"1,5 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="145301938098991278">"2 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="793707078196731912">"2,5 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="1785467676466542095">"3 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="3734507766184666356">"4 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="7442765761995328639">"5 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="6724596937972563920">"6 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="6563665954471001352">"10 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="8969801372893266408">"12 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="5803172407245902896">"15 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="6286246349698492186">"24 Minuten"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="5042628461448570758">"0,5 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="6366071632666482636">"1 Stunde"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="536117788694519019">"1,5 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="6846617415182608533">"2 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="4242839574025261419">"2,5 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="2766886102170605302">"3 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="7497934659667867582">"4 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="8783643014853837140">"5 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="5005078879234015432">"6 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="69942198321578519">"10 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="285992046818504906">"12 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="5740227373848829515">"15 Stunden"</string>
    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="9040201678470052298">"24 Stunden"</string>
    <string name="time_lapse_seconds" msgid="2105521458391118041">"Sekunden"</string>
    <string name="time_lapse_minutes" msgid="7738520349259013762">"Minuten"</string>
    <string name="time_lapse_hours" msgid="1776453661704997476">"Stunden"</string>
    <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2486386210951700943">"Fertig"</string>
    <string name="set_time_interval" msgid="2970567717633813771">"Zeitintervall festlegen"</string>
    <string name="set_time_interval_help" msgid="6665849510484821483">"Die Zeitraffer-Funktion ist ausgeschaltet. Schalten Sie sie ein, um das Zeitintervall festzulegen."</string>
    <string name="set_timer_help" msgid="5007708849404589472">"Der Countdown-Timer ist deaktiviert. Aktivieren Sie ihn, damit vor der Aufnahme eines Bildes ein Countdown erfolgt."</string>
    <string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Dauer in Sekunden festlegen"</string>
    <string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Countdown für Fotoaufnahme"</string>
    <string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Aufnahmeorte für Fotos speichern?"</string>
    <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden.\n\nAndere Apps können auf diese Informationen und Ihre gespeicherten Bilder zugreifen."</string>
    <string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nein"</string>
    <string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
    <string name="menu_camera" msgid="3476709832879398998">"Kamera"</string>
    <string name="menu_search" msgid="7580008232297437190">"Suchen"</string>
    <string name="tab_photos" msgid="9110813680630313419">"Fotos"</string>
    <string name="tab_albums" msgid="8079449907770685691">"Alben"</string>
    <string name="camera_menu_more_label" msgid="6868642182125198710">"Weitere Optionen"</string>
    <string name="camera_menu_settings_label" msgid="875454962069404723">"Einstellungen"</string>
  <plurals name="number_of_photos">
    <item quantity="one" msgid="6949174783125614798">"%1$d Foto"</item>
    <item quantity="other" msgid="3813306834113858135">"%1$d Fotos"</item>
  </plurals>
</resources>