"Fényképszerkesztő" "Nem sikerült betölteni a képet!" "Az eredetit nem lehet szerkeszteni." "Háttérkép beállítása" "A fénykép letöltése nem sikerült. A hálózat nem érhető el." "Eredeti" "Szegélyek" "Egyéni" "Visszavonás" "Ismétlés" "Alkalmazott effektek" "Alkalmazott effektek elrejtése" "Exportálás" "Nyomtatás" "Egyrétegű kép exportálása" "Az exportált kép előzmények nélküli másolat lesz." "Minőség" "Méret" "x" "Beállítások" "Nem mentett módosítások vannak a képen." "Szeretne menteni a kilépés előtt?" "Mentés és kilépés" "Teljes felbontású kép feldolgozása..." "Kilépés" "Előzmények" "Visszaállítás" "Alkalmazott hatások" "Összehasonlítás" "Alkalmaz" "Visszaállítás" "Képarány" "1:1" "4:3" "3:4" "4:6" "5:7" "7:5" "16:9" "Nincs" "Rögzített" "Kisbolygó" "Expozíció" "Élesség" "Kontraszt" "Dinamika" "Telítettség" "FF szűrő" "Automat. szín" "Színárnyalat" "Árnyékok" "Kiemelések" "Görbék" "Vignetta" "Vignettálás" "Expozíció" "Telítettség" "Kontraszt" "Fényveszteség" "Vörösszem" "Rajzok" "Kiegyenesítés" "Körülvágás" "Forgatás" "Tükrözés" "Negatív" "Nincs" "Szélek" "Poszterizálás" "Kicsinyítés" "Átmenetes" "Fényerő" "Kontraszt" "Telítettség" "Elsődleges" "Piros" "Sárga" "Zöld" "Zöldeskék" "Kék" "Magenta" "Stílus" "új" "RGB" "Piros" "Zöld" "Kék" "Stílus" "Méret" "Színárnyalat" "Telítettség" "Fényerő" "Szín" "Vonalak" "Filctoll" "Fröcskölés" "Törlés" "Vastagság" "Sarokméret" "Szín" "Törlés" "Egyéni szín kiválasztása" "Szín kiválasztása" "Méret kiválasztása" "OK" "Eredeti" "Eredmény" "Kép mentése" "Feldolgozás…" "Jelenlegi sablon mentése" "Felhasználói beállítások" "Új sablon" "Sablon neve" "Információ" "Képnév" "Képméret" "Hisztogram" "EXIF-adatok" "Sablon" "Verzió" "Eredeti" "Aktuális" "Modell" "Rekesz" "Fókusztávolság" "ISO" "Téma távolsága" "Készítés dátuma" "F-szám" "Expozíciós idő" "Szerzői jog"