"Uređivač fotografija" "Nije moguće učitati sliku!" "Izvornik se ne može urediti" "Postavljanje pozadinske slike" "Fotografija nije preuzeta. Mreža nije dostupna." "Original" "Obrubi" "Prilagođeno" "Poništi" "Ponovi" "Prikaži primijenjene efekte" "Sakrij primijenjene efekte" "Izvezi" "Ispis" "Izvoz spljoštene slike" "Izvezena slika bit će kopija, bez povijesti." "Kvaliteta" "Veličina" "x" "Postavke" "Neke promjene slike nisu spremljene." "Želite li spremiti prije nego što iziđete?" "Spremanje i izlaz" "Obrada slike u punoj razlučivosti..." "Izlaz" "Povijest" "Poništi" "Primijenjeni efekti" "Usporedi" "Primijeni" "Poništi" "Omjer" "1:1" "4:3" "3:4" "4:6" "5:7" "7:5" "16:9" "Ništa" "Fiksno" "Mali planet" "Ekspozicija" "Oštrina" "Kontrast" "Živost boja" "Zasićenje" "CB filtar" "Automatska boja" "Nijansa" "Sjenke" "Isticanja" "Krivulje" "Vinjeta" "Vinjeta" "Ekspozicija" "Zasićenost" "S kontrastom" "Slab. svjetline" "Crvene oči" "Crtanje" "Poravnanje" "Obrezivanje" "Okretanje" "Zrcalo" "Negativ" "Ništa" "Rubovi" "Posteriz." "Smanji" "Stupnjevano" "Svjetlina" "S kontrastom" "Zasićenost" "Glavno" "Crvena" "Žuta" "Zelena" "Cijan" "Plava" "Grimizna" "Stil" "novo" "RGB" "Crveno" "Zeleno" "Plavo" "Stil" "Veličina" "Ton" "Zasićenost" "Svjetlina" "Boja" "Crte" "Oznaka" "Prskanje" "Izbriši" "Debljina" "Veličina kuta" "Boja" "Izbriši" "Odabir prilagođene boje" "Odabir boje" "Odabir veličine" "U redu" "Izvornik" "Rezultat" "Spremanje slike" "U obradi..." "Spremi trenutačnu postavku" "Upravljaj korisnič. postavkama" "Nova definirana postavka" "Naziv definirane postavke" "Informacije" "Naziv slike" "Veličina slike" "Histogram" "Podaci EXIF prikaza" "Definirano" "Verzija" "Izvornik" "Trenutačno" "Model" "Otvor blende" "Žarišna duljina" "ISO" "Udaljenost predmeta" "Datum snimanja" "F stop" "Vrijeme ekspozicije" "Autorska prava"