Galería
Marcu de semeya
%1$02d:%2$02d
%1$d:%2$02d:%3$02d
Reproductor de videu
Cargando videu…
Cargando imaxe…
Cargando cuenta...
Reanudar videu
Reanudar reproducción a partir de %s ?
Reanudar reproducción
Cargando...
Fallu al cargar
Nun pue cargase la imaxe.
Nun hai miniatures.
Volver a reproducir
Aceutar
Aceutar
Toca una cara pa entamar.
Guardando imaxe...
Guardando imaxe en %1$s …
Fallu al guardar la imaxe recortada
Recortar
Recortar videu
Esbillar semeya
Esbillar videu
Esbillar elementu
Esbillar álbum
Esbillar grupu
Afitar como...
Afitar fondu de pantalla
Afitando fondu de pantalla...
Fondu de pantalla
Desaniciar
Confirmar
Encaboxar
Compartir
Compartir panorámica
Compartir como semeya
Desaniciada
DESFACER
Marcalo too
Desmarcalo too
Presentación
Detalles
Elementu: %1$d de %2$d
Zarrar
Cambiar a la cámara
Amosar nel mapa
Xirar a la esquierda
Xirar a la derecha
Nun pudo alcontrase l\'elementu.
Editar
Edición simple
Procesando solicitúes d\'almacenamientu en caché
Almacenando en caché...
Recortar
Recortar
Silenciar
Afitar como
Nun pue silenciase\'l videu.
Nun pue reproducise\'l videu.
Per llocalización
Per data
Por etiquetes
Por persones
Por álbum
Por tamañu
Ensin etiquetes
Ensin llocalización
Nun pudieron identificase dalgunes llocalizaciones por fallos na rede.
Nun pudieron descargase les semeyes del álbum. Inténtalo de nueves más tarde.
Namái imáxenes
Namái vídeos
Imáxenes y vídeos
Galería de semeyes
Nun hai semeyes.
La imaxe recortada guardóse en %s.
Nun hai álbumes disponibles.
Nun hai imáxenes nin vídeos disponibles.
Publicaciones
Disponible ensin conexón
Anovar
Fecho
Elementu: %1$d de %2$d
Títulu
Descripción
Hora
Llocalización
Camín
Anchor
Altor
Orientación
Duración
Tipu de MIME
Tamañu del ficheru
Creador
Modelu
Flash
Apertura
Llonxitú focal
Balance de blancos
Tiempu esposición
ISO
mm
Manual
Automáticu
Flash activáu
Ensin flash
Desconocíu
Orixinal
Vintage
Instantánea
Decolorar
Azul
Blancu y prietu
Punch
Procesamientu X
Latte
Litho
L\'elementu almacenóse de forma llocal y ta disponible ensin conexón.
Tolos álbumes
Álbumes llocales
Preseos MTP
Álbumes de Picasa
%s llibres
%1$s o inferior
%1$s o superior
De %1$s a %2$s
Importar
Importación completada
Fallu al importar
Cámara coneutada
Cámara desconeutada
Toca equí pa facer la importación.
Esbillar un álbum
Amosar imáxenes al debalu
Esbillar una imaxe
Esbillar imáxenes
Presentación
Álbumes
Data
Llocalizaciones
Persones
Etiquetes
Agrupar por
Axustes
Amestar cuenta
Cámara
Descargaes
Semeyes online editaes
Importaes
Captures de pantalla
Ayuda
Ensin almacenamientu
Nun hai almacenamientu esternu disponible.
Vista de tira de película
Vista de cuadrícula
Pantalla completa
Recortando...
Silenciando...
Espera...
Guardando videu en %1$s…
Nun se pue recortar: el videu de destín ye enforma curtiu.
Creando panorámica...
Guardar
Analizando conteníu...
Ordenando...
Análisis completu
Importando...
Nun hai conteníu disponible pa importar nesti preséu.
Nun hai preseos MTP coneutaos
Fallu de cámara
Nun pue accedese a la cámara.
Inhabilitóse la cámara por polítiques de seguridá.
Cámara
Por favor, espera...
Pa poder usar la cámara, activa l\'almacenamientu USB.
Pa poder usar la cámara, inxerta una tarxeta SD.
Tresnando almacenamientu USB…
Tresnando tarxeta SD…
Nun pudo accedese al almacenamientu USB.
Nun pudo accedese a la tarxeta SD.
ENCABOXAR
FECHO
Grabación a intervalos de tiempu
Seleicionar cámara
Trasera
Delantera
Amestar llocalización
LLOCALIZACIÓN
Temporizador de cuenta atrás
@string/setting_on_value
Usar pitíu
Desactiváu
Activáu
Calidá de videu
Alta
Baxa
Intervalu de tiempu
Axustes de la cámara
Configuración de videocámara
Tamañu imaxe
13 MP
8 MP
5 MP
4 MP
3 MP
2 MP
2 MP (16:9)
1,3 MP
1 MP
VGA
QVGA
Mou d\'enfoque
Auto
Infinitu
Macro
AUTOMÁTICU
INFINITU
MACRO
Flash
MOU FLASH
Automáticu
Activáu
Desactiváu
FLASH AUTOMÁTICU
FLASH ACTIVÁU
FLASH DESACTIVÁU
Balance de blancos
BALANCE DE BLANCOS
Automáticu
Incandescente
Lluz natural
Fluorescente
Ñuble
AUTOMÁTICU
INCANDESCENTE
LLUZ NATURAL
FLUORESCENTE
ÑUBLE
Mou d\'escena
Automáticu
HDR
Aición
Nocherniegu
Atapecer
Folixa
NENGÚN
AICIÓN
NUECHE
ATAPECER
FOLIXA
TEMPORIZADOR DE CUENTA ATRÁS
TEMPORIZADOR DESACTIVÁU
1 SEGUNDU
3 SEGUNDOS
10 SEGUNDOS
15 SEGUNDOS
Nun pue seleicionase nel mou d\'escena.
Esposición
ESPOSICIÓN
@string/setting_off_value
HDR
CÁMARA FRONTAL
CÁMARA TRASERA
Aceutar
Nun hai espaciu nel almacenamientu USB. Cambia la configuración de calidá o desanicia dalgunes imáxenes o otros ficheros.
Nun hai espaciu na tarxeta SD. Cambia la configuración de calidá o desanicia dalgunes imáxenes o otros ficheros.
Algamóse la llende de tamañu.
Mui rápidu
Preparando mou panorámicu
Fallu al guardar imaxe panorámica
Panorámicu
Capturando panorámica
Esperando semeya panorámica anterior...
Guardando...
Creando panorámica...
Toca pa enfocar
Efeutos
Nengún
Comprimir
Güeyos grandes
Boca grande
Boca pequeña
Nariz grande
Güeyos pequeños
Nel espaciu
Atapecer
El to videu
Desactiva\'l preséu.\nDexa d\'usalu unos minutos.
Toca pa facer una semeya mientres grabes un videu.
Anicióse la grabación de videu.
La grabación de videu detúvose.
La instantánea de videu inhabilítase al activar efeutos especiales.
Quitar efeutos
CARES GRACIOSES
FONDU
Botón del obturador
Botón de menú
Semeya más recién
Opción de cámara trasera y delantera
Cámara, videu o mou panorámicu
Más controles de configuración
Zarrar controles de configuración
Control de zoom
Amenorgar %1$s
Aumentar %1$s
Caxellu de verificación %1$s
Cambiar a la cámara
Cambiar a videu
Cambiar a mou panorámicu
Cambiar a nueva panorámica
Cambiar a reenfoque
Encaboxar
Fecho
Revisar repetición
Ver un videu
Posar videu
Volver a cargar videu
Barra de tiempu del reproductor de videu
SÍ
NON
Desactiváu
0,5 segundos
1 segundu
1,5 segundos
2 segundos
2,5 segundos
3 segundos
4 segundos
5 segundos
6 segundos
10 segundos
12 segundos
15 segundos
24 segundos
0,5 minutos
1 minutu
1,5 minutos
2 minutos
2,5 minutos
3 minutos
4 minutos
5 minutos
6 minutos
10 minutos
12 minutos
15 minutos
24 minutos
0,5 hores
1 hora
1,5 hores
2 hores
2,5 hores
3 hores
4 hores
5 hores
6 hores
10 hores
12 hores
15 hores
24 hores
segundos
minutos
hores
Fecho
Afita intervalu de tiempu
L\'intervalu de tiempu ta desactiváu. Activa esta función p\'afitar un intervalu.
El temporizador de cuenta atrás ta desactiváu. Activa esta opción pa ver la cuenta atrás enantes de facer una semeya.
Definir duración en segundos
Cuenta atrás pa facer una semeya
¿Recordar llocalizaciones de les semeyes?
Etiqueta les tos semeyes y vídeos coles llocalizaciones au se fexeron.\n\nOtres aplicaciones puen acceder a esta información, asina como a les imáxenes guardaes.
Non, gracies
Sí
Cámara
Guetar
Semeyes
Álbumes
MÁS OPCIONES
AXUSTES