From 16bd84b151294172cd939bd52a9dad033359336a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Fri, 31 Aug 2012 07:33:05 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7c4f92160aade1405f96383212cda95f6b75f38f
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-af/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ar/strings.xml     | 3 +--
 res/values-bg/strings.xml     | 3 +--
 res/values-cs/strings.xml     | 3 +--
 res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +--
 res/values-es/strings.xml     | 3 +--
 res/values-et/strings.xml     | 3 +--
 res/values-fa/strings.xml     | 3 +--
 res/values-fi/strings.xml     | 3 +--
 res/values-hi/strings.xml     | 3 +--
 res/values-hr/strings.xml     | 3 +--
 res/values-hu/strings.xml     | 3 +--
 res/values-in/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ko/strings.xml     | 3 +--
 res/values-lt/strings.xml     | 3 +--
 res/values-lv/strings.xml     | 3 +--
 res/values-pt/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ro/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ru/strings.xml     | 3 +--
 res/values-sk/strings.xml     | 3 +--
 res/values-sl/strings.xml     | 3 +--
 res/values-sr/strings.xml     | 3 +--
 res/values-th/strings.xml     | 3 +--
 res/values-tl/strings.xml     | 3 +--
 res/values-tr/strings.xml     | 3 +--
 res/values-uk/strings.xml     | 3 +--
 res/values-vi/strings.xml     | 3 +--
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +--
 28 files changed, 28 insertions(+), 56 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index ff52d97d4..a5542f540 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Verwerk kasversoeke"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Kas tans..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Snoei"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Snoei"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Stel as"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Kan nie video speel nie."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Volgens ligging"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index a449588bc..f19e7fc59 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"معالجة طلبات التخزين المؤقت"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"تخزين مؤقت..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"اقتصاص"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"اقتطاع"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"تعيين كـ"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"لا يمكن تشغيل الفيديو."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"بحسب الموقع"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index dd9fb96ca..263cc1618 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Заявките за кеширане се обработват"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Кешира се..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Подрязване"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Отрязване"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Задаване като"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Видеоклипът не може да се възпроизведе."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"По местоположение"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 13f63a16a..1d99ea82c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Zpracování požadavků na uložení do mezipaměti"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Ukládání do mezipaměti..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Oříznout"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Oříznout"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Nastavit jako"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Video nelze přehrát."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Podle místa"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9b5bd4d98..7f350db83 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Procesando solicitudes de almacenamiento en caché"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Alm en caché..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Recortar"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Recortar"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Establecer como"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"No se puede reproducir el video."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Por ubicación"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index d79d9974b..179faaeaf 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Procesando solicitudes de almacenamiento en caché"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Almacenando en caché..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Recortar"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Recortar"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Establecer como"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"No se puede reproducir el vídeo."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Por ubicación"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 33eb5f53f..973ad1575 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Vahemällu lisamise taotluste töötlemine"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Vahemällu ..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Kärbi"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Kärbi"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Seadista kui"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Videot ei saa esitada."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Asukoha järgi"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 73369419b..fbf3914e7 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"پردازش درخواست‌های ذخیره در حافظهٔ پنهان"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"در حال ذخیره در حافظهٔ پنهان..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"برش"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"برش"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"تنظیم به‌عنوان"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"ویدئو پخش نمی‌شود."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"بر اساس محل"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 649ff569c..ef402092a 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Käsitellään välimuistipyyntöjä"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Vie välimuist."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Rajaa"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Leikkaa"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Aseta"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Videon toistaminen epäonnistui."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Sijainnin mukaan"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 6e7b0a0e1..98d28f4b3 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"संचय अनुरोध संसाधित कर रहा है"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"संचय कर रहा है..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"काट-छांट करें"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"ट्रिम करें"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"इस रूप में सेट करें"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"वीडियो नहीं चल सकता."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"स्थान द्वारा"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 48323016a..40b03752f 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Obrada zahtjeva za predmemoriju"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"U predmemoriju…"</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Obreži"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Izreži"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Postavi kao"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Nije moguće reproducirati videozapis."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Prema lokaciji"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 448727ec2..b26a4602c 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Tárolási kérelmek feldolgozása"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Gyorsítótárazás..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Körbevágás"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Vágás"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Beállítás, mint"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Nem lehet lejátszani a videót."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Helyszín szerint"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index bb510ae03..41a7eb55c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Memproses permintaan menyimpan ke cache"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Smpn ke tmbolok"</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Pangkas"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Pangkas"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Setel sebagai"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Tidak dapat memutar video."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Menurut lokasi"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 32cc1d15c..303ba880e 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"캐시 요청을 처리하는 중"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"캐시하는 중..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"자르기"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"다듬기"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"다음으로 설정"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"동영상을 재생할 수 없습니다."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"위치별"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 66f4c84c8..2482a2055 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Talpinimo užklausų apdorojimas"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Talpinama…"</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Apkarpyti"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Apkarpyti"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Nustatyti kaip"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Negalima paleisti vaizdo įrašo."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Pagal vietą"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index c184093e3..fabdda66b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Tiek apstrādāti pieprasījumi rakstīšanai kešatmiņā"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Glabā kešatm..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Apgriezt"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Apgriezt"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Iestatīt kā:"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Nevar atskaņot video."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Pēc atrašanās vietas"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 7f3bb2bb7..fcbe3476e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Processando solicitações de armazenamento em cache"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Cache..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Cortar"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Cortar"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Definir como"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Não é possível reproduzir o vídeo."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Por local"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index e9ca4800c..13483aef0 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Se proces. solicit. de stocare în memoria cache"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Mem. cache..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Decupaţi"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Decupaţi"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Setaţi ca"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Nu se poate reda videoclipul."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"După locaţie"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 19e8c379d..86d8b12d2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Обработка запросов на кэширование"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Кэширование..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Кадрировать"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Обрезка"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Установить как"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Не удалось воспроизвести видео."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"По месту съемки"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 848e401e9..d0b4c8d35 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Spracovávanie žiadostí o ulož. do vyrovnáv. pamäte"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Do pamäte..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Orezať"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Orezať"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Použiť ako"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Video sa nepodarilo prehrať."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Podľa miesta"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 9cb3d7bce..04350cbc8 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Obdelava zahtev za predpomnjenje"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Predpomnjenje ..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Obrezovanje"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Obreži"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Nastavi kot"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Videoposnetka ni mogoče predvajati."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Po lokaciji"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 92a9455d4..9b5538310 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Обрада захтева за кеширање"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Кеширање..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Опсеци"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Скрати"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Постави као"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Није могуће пустити видео."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Према локацији"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index aaf6f47af..f59e9de47 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"กำลังประมวลผลคำขอให้แคช"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"กำลังแคช..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"ตัด"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"ตัดแต่ง"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"ตั้งค่าเป็น"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"ไม่สามารถเล่นวิดีโอ"</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"ตามตำแหน่ง"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 59caed5c9..6ac03b3a3 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Pinoproseso ang mga kahilingan sa pag-cache"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Nagka-cache…"</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"I-crop"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Trim"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Itakda bilang"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Hindi ma-play ang video."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Ayon sa lokasyon"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 408396238..4396450e2 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Önbelleğe alma istekleri işleniyor"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Önbelleğe alınıyor..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Kırp"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Kırp"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Şu şekilde ayarla:"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Video oynatılamıyor."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Konuma göre"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 6a33d8410..57d05cbfd 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Виконується обробка запитів кешування"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Кешування..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Обрізати"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Обрізати"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Устан. як"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Неможливо відтворити відео."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"За місцезнаходженням"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index ae5236bb7..accdc404f 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Đang xử lý yêu cầu lưu vào bộ nhớ cache"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Lưu cache..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Cắt"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Cắt"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Đặt làm"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Không thể phát video."</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Theo vị trí"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 69bdb7a74..8c1026a58 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"正在處理快取要求"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"快取中…"</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"裁剪"</string>
-    <!-- no translation found for trim_action (703098114452883524) -->
-    <skip />
+    <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"修剪"</string>
     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"設為"</string>
     <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"無法播放影片。"</string>
     <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"依位置"</string>
-- 
cgit v1.2.3