From 7e43984bb9c646d9720960c7456e77a93a5afe02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 10 Aug 2019 21:50:50 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: If84fa0a4e10dfa7e45356211ff894999ae159bfc --- res/values-te-rIN/cm_strings.xml | 3 +- res/values-te-rIN/codeaurora_strings.xml | 112 ++++++++++++++----------------- 2 files changed, 52 insertions(+), 63 deletions(-) (limited to 'res/values-te-rIN') diff --git a/res/values-te-rIN/cm_strings.xml b/res/values-te-rIN/cm_strings.xml index d4608b1b3..0b3ad0c52 100644 --- a/res/values-te-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/cm_strings.xml @@ -16,6 +16,5 @@ limitations under the License. --> - - భద్ర పరచు సమయం + భద్ర పరచు సమయం diff --git a/res/values-te-rIN/codeaurora_strings.xml b/res/values-te-rIN/codeaurora_strings.xml index 16ac65cc4..ae9970432 100644 --- a/res/values-te-rIN/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/codeaurora_strings.xml @@ -30,65 +30,55 @@ OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. --> - - దశ - వేగంగా ముందుకెళ్లు/వెనక్కి వెళ్లు దశను అనుకూలీకరించుము - 3 సెకనులు - 6 సెకనులు - ""లూప్"" - ""సింగిల్"" - ""స్టీరియో"" - స్పీకర్ ఆన్ - స్పీకర్ ఆఫ్ - ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించేందుకు హెడ్‌ఫోన్లను ప్లగ్-ఇన్ చేయండి. - ""సింగిల్ ట్రాక్"" - "“URLను ఎంటర్ చేయండి”" - "“ప్రసార సెట్టింగులు”" - ""తదుపరి"" - ""మునుపటి"" - బఫర్ పరిమాణం - కావలసిన APN - కనిష్ఠ పోర్ట్ - గరిష్ఠ పోర్ట్ - కనిష్ఠ పోర్టును సెట్ చేయండి - గరిష్ఠ పోర్టును సెట్ చేయండి - బఫర్ పరిమాణాన్ని సెట్ చేయండి - కావలసిన APNను ఎంచుకొనుము - సెట్టింగ్‌లు - "“సర్వర్ టైమవుట్"" - ""వీడియోను ప్లే చేసేందుకు సర్వరుకు తిరిగి అనుసంధానం చేయాలా?”" - ""అనుసంధానం విఫలమయింది, %1$dకి మరలా అనుసంధానించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది\u2026"" - ప్రత్యక్ష - ప్లే ఔతోంది - కనెక్ట్ చేస్తోంది... - ""బుక్‌మార్క్ చేర్చు"" - ""బుక్‌మార్క్‌లను చూపించు"" - ""బుక్ మార్కులు లేవు"" - "“పుటసూచి ఇప్పటికే ఉంది”" - ""పుటసూచి జోడించబడింది”" - ""బుక్‌మార్కులు"" - ""శీర్షిక"" - ""స్థానం"" - ""అన్నీ తొలగించు"" - ""డిఫాల్ట్ శీర్షిక"" - - మరిన్ని చిత్రాలు - - నిశ్శబ్దం చేయడం సాధ్యపడదు: వీడియోకు మద్దతు లేదు - - స్థానాన్ని చూపించేందుకు మ్యాప్స్ అనువర్తనం వ్యవస్థాపించబడిలేదు. - - బేస్ బూస్ట్ - - 3D ప్రభావం - - ఆడియో ప్రభావాలు - - ఈ ప్రభావాలకోసం హెడ్‌ఫోన్‌లను ప్లగ్ ఇన్ చేయండి. - - స్నాప్ డ్రాగన్ ఆడియో+ - - క్షమించండి, ఈ వీడియో ఫైలును కత్తిరించడం కుదరదు - క్షమించండి, DRMచే రక్షించబడిన ఫైళ్ళను పంచుకోవడం కుదరదు - DRM లైసెన్స్ సమాచారం + దశ + వేగంగా ముందుకెళ్లు/వెనక్కి వెళ్లు దశను అనుకూలీకరించుము + 3 సెకనులు + 6 సెకనులు + ""లూప్"" + ""సింగిల్"" + ""స్టీరియో"" + స్పీకర్ ఆన్ + స్పీకర్ ఆఫ్ + ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించేందుకు హెడ్‌ఫోన్లను ప్లగ్-ఇన్ చేయండి. + ""సింగిల్ ట్రాక్"" + "“URLను ఎంటర్ చేయండి”" + "“ప్రసార సెట్టింగులు”" + ""తదుపరి"" + ""మునుపటి"" + బఫర్ పరిమాణం + కావలసిన APN + కనిష్ఠ పోర్ట్ + గరిష్ఠ పోర్ట్ + కనిష్ఠ పోర్టును సెట్ చేయండి + గరిష్ఠ పోర్టును సెట్ చేయండి + బఫర్ పరిమాణాన్ని సెట్ చేయండి + కావలసిన APNను ఎంచుకొనుము + సెట్టింగ్‌లు + "“సర్వర్ టైమవుట్"" + ""వీడియోను ప్లే చేసేందుకు సర్వరుకు తిరిగి అనుసంధానం చేయాలా?”" + ""అనుసంధానం విఫలమయింది, %1$dకి మరలా అనుసంధానించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది\u2026"" + ప్రత్యక్ష + ప్లే ఔతోంది + కనెక్ట్ చేస్తోంది... + ""బుక్‌మార్క్ చేర్చు"" + ""బుక్‌మార్క్‌లను చూపించు"" + ""బుక్ మార్కులు లేవు"" + "“పుటసూచి ఇప్పటికే ఉంది”" + ""పుటసూచి జోడించబడింది”" + ""బుక్‌మార్కులు"" + ""శీర్షిక"" + ""స్థానం"" + ""అన్నీ తొలగించు"" + ""డిఫాల్ట్ శీర్షిక"" + మరిన్ని చిత్రాలు + నిశ్శబ్దం చేయడం సాధ్యపడదు: వీడియోకు మద్దతు లేదు + స్థానాన్ని చూపించేందుకు మ్యాప్స్ అనువర్తనం వ్యవస్థాపించబడిలేదు. + బేస్ బూస్ట్ + 3D ప్రభావం + ఆడియో ప్రభావాలు + ఈ ప్రభావాలకోసం హెడ్‌ఫోన్‌లను ప్లగ్ ఇన్ చేయండి. + స్నాప్ డ్రాగన్ ఆడియో+ + క్షమించండి, ఈ వీడియో ఫైలును కత్తిరించడం కుదరదు + క్షమించండి, DRMచే రక్షించబడిన ఫైళ్ళను పంచుకోవడం కుదరదు + DRM లైసెన్స్ సమాచారం -- cgit v1.2.3