From 164717386f1df80b4e884a740f5efde3a3779015 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Thu, 29 Aug 2013 00:24:05 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I099a17451defdad3234cb52bcf200e276ac722af
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ru/filtershow_strings.xml | 15 +++++----------
 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'res/values-ru')

diff --git a/res/values-ru/filtershow_strings.xml b/res/values-ru/filtershow_strings.xml
index dc6846a0c..98ce78663 100644
--- a/res/values-ru/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-ru/filtershow_strings.xml
@@ -18,8 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Графический редактор"</string>
     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Не удалось загрузить изображение."</string>
-    <!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
-    <skip />
+    <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"Не удалось загрузить оригинал"</string>
     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
     <skip />
     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Установка обоев…"</string>
@@ -114,14 +113,10 @@
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Распыление"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Очистить"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
-    <skip />
+    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ширина"</string>
+    <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Границы"</string>
+    <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Цвет"</string>
+    <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Удалить"</string>
     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Выбрать свой цвет"</string>
     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Выберите цвет"</string>
     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Выберите размер"</string>
-- 
cgit v1.2.3