From 7e43984bb9c646d9720960c7456e77a93a5afe02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 10 Aug 2019 21:50:50 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: If84fa0a4e10dfa7e45356211ff894999ae159bfc --- res/values-es/cm_strings.xml | 3 +- res/values-es/codeaurora_strings.xml | 112 ++++++++++++++++------------------- 2 files changed, 52 insertions(+), 63 deletions(-) (limited to 'res/values-es') diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml index 9996c8a7a..5e6ff372e 100644 --- a/res/values-es/cm_strings.xml +++ b/res/values-es/cm_strings.xml @@ -16,6 +16,5 @@ limitations under the License. --> - - Hora de grabación + Hora de grabación diff --git a/res/values-es/codeaurora_strings.xml b/res/values-es/codeaurora_strings.xml index 071420243..0a024f01c 100644 --- a/res/values-es/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-es/codeaurora_strings.xml @@ -30,65 +30,55 @@ OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. --> - - Paso - Personalizar el salto rápido hacia adelante o hacia atrás - 3 segundos - 6 segundos - "Bucle" - "Simple" - "Estéreo" - Altavoz encendido - Altavoz apagado - Conecta unos auriculares para usar esta característica. - "Pista sencilla" - "Introducir URL" - "Ajustes de transmisión" - "Siguiente" - "Anterior" - Tamaño de memoria intermedia - APN preferido - Puerto mínimo - Puerto máximo - Establecer puerto inferior - Establecer puerto superior - Establecer tamaño de memoria intermedia - Seleccionar APN preferido - Ajustes - "Tiempo de espera del servidor" - "¿Volver a conectar al servidor para reproducir el vídeo?" - "Falló la conexión. Intentando volver a conectar con %1$d\u2026" - En directo - Reproduciendo - Conectando\u2026 - "Añadir marcador" - "Mostrar marcadores" - "No hay marcadores" - "Este marcador ya existe" - "Marcador añadido" - "Marcadores" - "Título" - "Ubicación" - "Eliminar todo" - "Título por defecto" - - Más imágenes - - No se puede silenciar: vídeo no soportado - - No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación. - - Refuerzo de graves - - Efecto 3D - - Efectos de sonido - - Conecta unos auriculares para estos efectos. - - Snapdragon Audio+ - - Este vídeo no puede ser recortado - Lo sentimos, pero no se pueden compartir los archivos protegidos por DRM - Información de la licencia DRM + Paso + Personalizar el salto rápido hacia adelante o hacia atrás + 3 segundos + 6 segundos + "Bucle" + "Simple" + "Estéreo" + Altavoz encendido + Altavoz apagado + Conecta unos auriculares para usar esta característica. + "Pista sencilla" + "Introducir URL" + "Ajustes de transmisión" + "Siguiente" + "Anterior" + Tamaño de memoria intermedia + APN preferido + Puerto mínimo + Puerto máximo + Establecer puerto inferior + Establecer puerto superior + Establecer tamaño de memoria intermedia + Seleccionar APN preferido + Ajustes + "Tiempo de espera del servidor" + "¿Volver a conectar al servidor para reproducir el vídeo?" + "Falló la conexión. Intentando volver a conectar con %1$d\u2026" + En directo + Reproduciendo + Conectando\u2026 + "Añadir marcador" + "Mostrar marcadores" + "No hay marcadores" + "Este marcador ya existe" + "Marcador añadido" + "Marcadores" + "Título" + "Ubicación" + "Eliminar todo" + "Título por defecto" + Más imágenes + No se puede silenciar: vídeo no soportado + No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación. + Refuerzo de graves + Efecto 3D + Efectos de sonido + Conecta unos auriculares para estos efectos. + Snapdragon Audio+ + Este vídeo no puede ser recortado + Lo sentimos, pero no se pueden compartir los archivos protegidos por DRM + Información de la licencia DRM -- cgit v1.2.3