From 16767eb1e6b1f42338efdd7fa49c28691a380bee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Fri, 25 May 2012 11:26:21 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ie3efea4133d63aac5b1df887925b914b7107859d
---
 res/values-de/strings.xml | 13 ++++++++-----
 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'res/values-de/strings.xml')

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 096b995f0..e7c6efbd3 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
     <string name="fail_to_load_image" msgid="6155388718549782425">"Bild konnte nicht geladen werden."</string>
     <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Keine Miniaturansicht"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Starten"</string>
-    <!-- no translation found for ok (5296833083983263293) -->
-    <skip />
+    <string name="crop_save_text" msgid="152200178986698300">"OK"</string>
+    <string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string>
     <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Zum Beginnen auf ein Gesicht tippen"</string>
     <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Bild wird gespeichert..."</string>
     <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Zugeschnittenes Bild nicht gespeichert"</string>
@@ -44,11 +44,15 @@
     <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Album auswählen"</string>
     <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Gruppe auswählen"</string>
     <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Bild festlegen als"</string>
+    <!-- no translation found for set_wallpaper (8491121226190175017) -->
+    <skip />
     <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Hintergrund wird festgelegt..."</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Hintergrund"</string>
     <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Löschen"</string>
-    <!-- no translation found for delete_selection:one (6453379735401083732) -->
-    <!-- no translation found for delete_selection:other (5874316486520635333) -->
+  <plurals name="delete_selection">
+    <item quantity="one" msgid="6453379735401083732">"Ausgewähltes Element löschen?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="5874316486520635333">"Ausgewählte Elemente löschen?"</item>
+  </plurals>
     <string name="confirm" msgid="8646870096527848520">"Bestätigen"</string>
     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Abbrechen"</string>
     <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Teilen"</string>
@@ -94,7 +98,6 @@
     <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Kein Aufnahmeort"</string>
     <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Einige Standorte konnten aufgrund von Netzwerkproblemen nicht identifiziert werden."</string>
     <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Die Fotos aus diesem Album konnten nicht heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."</string>
-    <string name="sync_album_set_error" msgid="3250258387046904444">"Die Albenliste konnte nicht heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."</string>
     <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Nur Bilder"</string>
     <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Nur Videos"</string>
     <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Bilder und Videos"</string>
-- 
cgit v1.2.3