From f0055bc5e39e26de2dc3bbad1b2d40d96d79184e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sun, 6 Jul 2014 07:40:09 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ie48361f103c0b692aa8812a667b057a253f11cef Auto-generated-cl: translation import --- res/values-bn-rBD/filtershow_strings.xml | 156 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 156 insertions(+) create mode 100644 res/values-bn-rBD/filtershow_strings.xml (limited to 'res/values-bn-rBD') diff --git a/res/values-bn-rBD/filtershow_strings.xml b/res/values-bn-rBD/filtershow_strings.xml new file mode 100644 index 000000000..6c6f1dc7f --- /dev/null +++ b/res/values-bn-rBD/filtershow_strings.xml @@ -0,0 +1,156 @@ + + + + + "ফটো সম্পাদক" + "চিত্রটি লোড করা যাবে না!" + "আসলটি সম্পাদনা করতে পারবেন না" + + + "ওয়ালপেপার সেট করা হচ্ছে" + "ফটো ডাউনলোড করা যায়নি। নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই।" + "প্রকৃত" + "সীমানাগুলি" + "কাস্টম" + "পূর্বাবস্থায় ফিরুন" + "পুনরায় করুন" + "প্রয়োগ করা প্রভাবগুলি দেখান" + "প্রয়োগ করা প্রভাবগুলি লুকান" + "রপ্তানি" + "মুদ্রণ করুন" + "চ্যাপ্টা চিত্র রপ্তানি করুন" + "রপ্তানি করা চিত্রটি ইতিহাস ছাড়া, একটি অনুলিপি হবে।" + "গুণমান" + "আকার" + "x" + "সেটিংস" + "এই চিত্রটিতে অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলি রয়েছে" + "আপনি কি  প্রস্থান করার পূর্বে সংরক্ষণ করতে চান?" + "সংরক্ষণ করে প্রস্থান করুন" + "পূর্ণ রেজোলিউশানের চিত্রের প্রক্রিয়া করা হচ্ছে..." + "প্রস্থান করুন" + "ইতিহাস" + "পুনরায় সেট করুন" + + + "প্রয়োগ করা প্রভাবগুলি" + "তুলনা করুন" + "প্রয়োগ করুন" + "পুনরায় সেট করুন" + "আসপেক্ট" + "১:১" + "৪.৩" + "৩:৪" + "৪:৬" + "৫:৭" + "৭:৫" + "১৬:৯" + "কোনো কিছুই নয়" + + + "স্থির" + "Tiny Planet" + "এক্সপোজার" + "তীক্ষ্ণতা" + "কনট্রাস্ট" + "উজ্জ্বলতা" + "পরিপৃক্তি" + "BW ফিল্টার" + "স্বতঃ রঙ" + "রঙ বিন্যাস" + "ছায়া" + "হাইলাইটগুলি" + "বক্ররেখা" + "ভিনয়েট" + "ভিনয়েট" + "এক্সপোজার" + "পরিপৃক্তি" + "কনট্রাস্ট" + "হ্রাস পাওয়া" + "লাল চোখ" + "আঁকুন" + "সোজা করা" + "ক্রপ" + "ঘোরান" + "দর্পণ" + "নেতিবাচক" + "কোনো কিছুই নয়" + "প্রান্তসমূহ" + "পোস্টারাইজ" + "ডাউনস্যাম্পেল" + "অংশাঙ্কিত করা" + "উজ্জ্বলতা" + "কনট্রাস্ট" + "পরিপৃক্তি" + "প্রধান" + "লাল" + "হলুদ" + "সবুজ" + "সবজে নীল" + "নীল" + "ম্যাজেন্টা" + "শৈলী" + "নতুন" + "RGB" + "লাল" + "সবুজ" + "নীল" + "শৈলী" + "আকার" + "রঙ বিন্যাস" + "পরিপৃক্তি" + "উজ্জ্বলতা" + "রঙ" + "লাইনগুলি" + "মার্কার" + "ছিটিয়ে দেওয়া" + "সাফ করুন" + "পুরুত্ব" + "কোণের আকার" + "রঙ" + "সাফ করুন" + "কাস্টম রঙ চয়ন করুন" + "রঙ নির্বাচন করুন" + "আকার নির্বাচন করুন" + "ঠিক আছে" + "প্রকৃত" + "ফলাফল" + "চিত্র সংরক্ষণ করা হচ্ছে" + "প্রক্রিয়া করা হচ্ছে..." + "বর্তমান প্রিসেট সংরক্ষণ করুন" + "ব্যবহারকারী প্রিসেটগুলি পরিচালনা করুন" + "নতুন প্রিসেট" + "প্রিসেট নাম" + "তথ্য" + "চিত্র নাম" + "চিত্রের আকার" + "হিস্টোগ্রাম" + "EXIF ডেটা" + "প্রিসেট" + "সংস্করণ" + "প্রকৃত" + "সাম্প্রতিক" + "মডেল" + "অ্যাপারচার" + "ফোকাল দৈর্ঘ্য" + "ISO" + "বিষয় দূরত্ব" + "তোলার তারিখ" + "F থামা" + "এক্সপোজার সময়" + "কপিরাইট" + -- cgit v1.2.3