From 747c1484ceb2b90d4306ec4e6727b09f6507b7cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>
Date: Sat, 4 Feb 2017 16:20:11 -0800
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I03b053fb2d5d958512e04b4446552b6b36d3406a
---
 res/values-ja/codeaurora_strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/res/values-ja/codeaurora_strings.xml b/res/values-ja/codeaurora_strings.xml
index 4df47d906..b018219a1 100644
--- a/res/values-ja/codeaurora_strings.xml
+++ b/res/values-ja/codeaurora_strings.xml
@@ -57,10 +57,10 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
   <string name="setting">設定</string>
   <string name="server_timeout_title">"サーバーのタイムアウト"</string>
   <string name="server_timeout_message">"動画を再生するためにサーバーに再接続しますか？"</string>
-  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"接続できませんでした。%1$dに再接続を試みています\u2026"</string>
+  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"接続できませんでした。%1$dに再接続を試みています..."</string>
   <string name="media_controller_live">ライブ</string>
   <string name="media_controller_playing">再生中</string>
-  <string name="media_controller_connecting">接続中\u2026</string>
+  <string name="media_controller_connecting">接続中...</string>
   <string name="bookmark_add">"ブックマークを追加"</string>
   <string name="bookmark_display">"ブックマークを表示"</string>
   <string name="bookmark_empty">"ブックマークがありません"</string>
-- 
cgit v1.2.3