From 283c7dd6a7eb6c393464c825f7d707a2d99a307c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>
Date: Fri, 6 Mar 2015 23:00:23 +0200
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I0697d07c3202dc44169693b6476a0ca61a3f6c83
---
 res/values-lt/codeaurora_strings.xml |  2 +-
 res/values-ru/codeaurora_strings.xml | 16 ++++++++--------
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/res/values-lt/codeaurora_strings.xml b/res/values-lt/codeaurora_strings.xml
index ae19fbeb9..21efe060b 100644
--- a/res/values-lt/codeaurora_strings.xml
+++ b/res/values-lt/codeaurora_strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
   <string name="stereo">"Stereo"</string>
   <string name="speaker_on">Garsiakalbis ĮJUNGTAS</string>
   <string name="speaker_off">Garsiakalbis IŠJUNGTAS</string>
-  <string name="speaker_need_headset">Prijunkite ausines, kad naudotumėtes šią funkciją.</string>
+  <string name="speaker_need_headset">Prijunkite ausines, kad naudotumėtes šia funkcija.</string>
   <string name="single_track">"Vienas takelis"</string>
   <string name="input_url">"Įveskite URL"</string>
   <string name="streaming_settings">"Srautinių transliacijų nustatymai"</string>
diff --git a/res/values-ru/codeaurora_strings.xml b/res/values-ru/codeaurora_strings.xml
index 4be20755b..46cef882e 100644
--- a/res/values-ru/codeaurora_strings.xml
+++ b/res/values-ru/codeaurora_strings.xml
@@ -34,25 +34,25 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
   <string name="step_option_desc">Настройка интервала для быстрого просмотра вперёд или назад</string>
   <string name="setp_option_three_second">3 секунды</string>
   <string name="setp_option_six_second">6 секунд</string>
-  <string name="loop">"Повтор"</string>
+  <string name="loop">"Зациклить"</string>
   <string name="single">"Однократно"</string>
   <string name="stereo">"Стерео"</string>
-  <string name="speaker_on">Динамик включён</string>
-  <string name="speaker_off">Динамик выключен</string>
+  <string name="speaker_on">Вкл. динамик</string>
+  <string name="speaker_off">Выкл. динамик</string>
   <string name="speaker_need_headset">Подключите наушники для использования этой функции.</string>
-  <string name="single_track">"Один трек"</string>
+  <string name="single_track">"Одна дорожка"</string>
   <string name="input_url">"Введите URL"</string>
-  <string name="streaming_settings">"Настройки потоковой передачи"</string>
+  <string name="streaming_settings">"Потоковая передача"</string>
   <string name="next">"След. трек"</string>
   <string name="previous">"Пред. трек"</string>
   <string name="buffer_size">Размер буфера</string>
   <string name="apn">Точка доступа по умолчанию</string>
-  <string name="rtp_min_port">Мин. порт</string>
-  <string name="rtp_max_port">Макс. порт</string>
+  <string name="rtp_min_port">Минимальный порт</string>
+  <string name="rtp_max_port">Максимальный порт</string>
   <string name="set_rtp_min_port">Установка минимального номера порта</string>
   <string name="set_rtp_max_port">Установка максимального номера порта</string>
   <string name="set_buffer_size">Установка размера буфера передачи</string>
-  <string name="set_apn">Выбор предпочтительной точки доступа для подключения</string>
+  <string name="set_apn">Предпочтительная точка доступа</string>
   <string name="setting">Настройки</string>
   <string name="server_timeout_title">"Тайм-аут сервера"</string>
   <string name="server_timeout_message">"Переподключиться к серверу для воспроизведения видеофайла?"</string>
-- 
cgit v1.2.3