diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-08-21 09:48:43 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-08-21 09:48:43 -0700 |
commit | 88dd4a07ef8605827c6beb7989128368b10f9af4 (patch) | |
tree | 573df74e1713e2bb15756fe4a70f5fc6a5d30713 /res/values-ja | |
parent | 6f0689d79d67a51ff797d3fc3f8d40ceb82455ef (diff) | |
download | android_packages_apps_Gallery2-88dd4a07ef8605827c6beb7989128368b10f9af4.tar.gz android_packages_apps_Gallery2-88dd4a07ef8605827c6beb7989128368b10f9af4.tar.bz2 android_packages_apps_Gallery2-88dd4a07ef8605827c6beb7989128368b10f9af4.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I480220fd3cdfc17f37ecd73179e4e827f2f6effa
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
-rw-r--r-- | res/values-ja/photoeditor_strings.xml | 21 |
1 files changed, 7 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-ja/photoeditor_strings.xml b/res/values-ja/photoeditor_strings.xml index 211ac325c..f0e35b38f 100644 --- a/res/values-ja/photoeditor_strings.xml +++ b/res/values-ja/photoeditor_strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"反転"</string> <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"フィルムグレイン"</string> <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"モノクロ"</string> - <!-- no translation found for accessibility_black_and_white (1156382046161392389) --> - <skip /> + <string name="accessibility_black_and_white" msgid="1156382046161392389">"白黒"</string> <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"ハイライト"</string> <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"LOMO"</string> <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"白黒反転"</string> @@ -58,16 +57,10 @@ <string name="redeye_tooltip" msgid="4183695928490874014">"赤目を補正するには赤目部分をタップします"</string> <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"画像を回転させるにはドラッグします"</string> <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"画像をまっすぐにするにはドラッグします"</string> - <!-- no translation found for photoeditor_exposure (560535856805042987) --> - <skip /> - <!-- no translation found for photoeditor_color (834210916165605468) --> - <skip /> - <!-- no translation found for photoeditor_artistic (2810641816416597464) --> - <skip /> - <!-- no translation found for photoeditor_fix (6441595584425037477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for photoeditor_undo (4831462549862253564) --> - <skip /> - <!-- no translation found for photoeditor_redo (5999984591376273768) --> - <skip /> + <string name="photoeditor_exposure" msgid="560535856805042987">"露出効果"</string> + <string name="photoeditor_color" msgid="834210916165605468">"色効果"</string> + <string name="photoeditor_artistic" msgid="2810641816416597464">"芸術的効果"</string> + <string name="photoeditor_fix" msgid="6441595584425037477">"修正"</string> + <string name="photoeditor_undo" msgid="4831462549862253564">"元に戻す"</string> + <string name="photoeditor_redo" msgid="5999984591376273768">"やり直し"</string> </resources> |