summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-09-10 21:37:16 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-09-17 16:54:51 +0300
commita10b88e036d849ad8db01633c4570120651c448f (patch)
tree35b718ed0766c68ffd487cbdec7ce00e26b1ae43
parentfc23aa85ac6f926a1f9018075ac721df138037f4 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Gallery2-a10b88e036d849ad8db01633c4570120651c448f.tar.gz
android_packages_apps_Gallery2-a10b88e036d849ad8db01633c4570120651c448f.tar.bz2
android_packages_apps_Gallery2-a10b88e036d849ad8db01633c4570120651c448f.zip
Gallery2: Improve strings
Change-Id: I412575218eec402b194cb8b51b7bee6d2e353b79
-rw-r--r--res/values/codeaurora_strings.xml34
-rw-r--r--res/xml/rtsp_settings_preferences.xml4
2 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/res/values/codeaurora_strings.xml b/res/values/codeaurora_strings.xml
index b4f0f1e7b..103fb4d91 100644
--- a/res/values/codeaurora_strings.xml
+++ b/res/values/codeaurora_strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Strings for step option settins -->
<string name="step_option_name">Step</string>
- <string name="step_option_desc">Customize fast forward/backward step</string>
+ <string name="step_option_desc">Customize fast forward/rewind step</string>
<string name="step_option_alternate">5 seconds</string>
<string name="step_option_default">10 seconds</string>
@@ -40,39 +40,39 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<string name="stereo">"Stereo"</string>
<string name="speaker_on">Speaker ON</string>
<string name="speaker_off">Speaker OFF</string>
- <string name="speaker_need_headset">Please plug in headset first!</string>
+ <string name="speaker_need_headset">Plug in headphones to use this feature.</string>
<string name="single_track">"Single track"</string>
<string name="media_detail">"Media details"</string>
- <string name="input_url">"Input URL"</string>
- <string name="streaming_settings">"Streaming Settings"</string>
+ <string name="input_url">"Enter URL"</string>
+ <string name="streaming_settings">"Streaming settings"</string>
<string name="next">"Next"</string>
<string name="previous">"Previous"</string>
<string name="rtp_rtcp">RTP/RTCP</string>
- <string name="min_port">min port:</string>
- <string name="max_port">max port:</string>
- <string name="buffer_size">Buffer Size</string>
- <string name="apn">Prefered APN</string>
+ <string name="min_port">Min port:</string>
+ <string name="max_port">Max port:</string>
+ <string name="buffer_size">Buffer size</string>
+ <string name="apn">Preferred APN</string>
<string name="rtp_min_port">Min port</string>
<string name="rtp_max_port">Max port</string>
<string name="set_rtp_min_port">Set min port</string>
<string name="set_rtp_max_port">Set max port</string>
<string name="set_buffer_size">Set buffer size</string>
- <string name="set_apn">Select prefered apn</string>
+ <string name="set_apn">Select preferred APN</string>
<string name="setting">Settings</string>
- <string name="server_timeout_title">"Server Timeout"</string>
- <string name="server_timeout_message">"Reconnect the server to play the video or not?"</string>
- <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Connection failed, try to reconnect %1$d..."</string>
+ <string name="server_timeout_title">"Server timeout"</string>
+ <string name="server_timeout_message">"Reconnect to the server to play the video?"</string>
+ <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Connection failed, trying to reconnect to %1$d\u2026"</string>
<string name="media_controller_live">Live</string>
<string name="media_controller_playing">Playing</string>
- <string name="media_controller_connecting">Connecting...</string>
+ <string name="media_controller_connecting">Connecting\u2026</string>
<string name="bookmark_add">"Add bookmark"</string>
<string name="bookmark_display">"Show bookmarks"</string>
<string name="bookmark_empty">"No bookmarks"</string>
- <string name="bookmark_exist">"Same bookmark in history"</string>
- <string name="bookmark_add_success">"Add bookmark success"</string>
+ <string name="bookmark_exist">"Bookmark already exists"</string>
+ <string name="bookmark_add_success">"Bookmark added"</string>
<string name="bookmark_list">"Bookmarks"</string>
<string name="bookmark_title">"Title"</string>
<string name="bookmark_location">"Location"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<string name="default_title">"Default title"</string>
<!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] -->
- <string name="mute_nosupport">Can not mute : not supported video</string>
+ <string name="mute_nosupport">Can not mute : video not supported</string>
<!-- The tips of trimming video -->
<string name="fail_trim">Sorry, this video file can not be trimmed</string>
@@ -99,5 +99,5 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
<!-- The title of the audio effects dialog. -->
<string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
- <string name="can_not_trim">Only mp4 and 3gp file can be trimmed</string>
+ <string name="can_not_trim">Only mp4 and 3gp files can be trimmed</string>
</resources>
diff --git a/res/xml/rtsp_settings_preferences.xml b/res/xml/rtsp_settings_preferences.xml
index 8e26c4d8c..4809cf0ee 100644
--- a/res/xml/rtsp_settings_preferences.xml
+++ b/res/xml/rtsp_settings_preferences.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
android:summary=""
android:title="@string/rtp_min_port" />
<EditTextPreference
- android:dialogTitle="@string/rtp_max_port"
+ android:dialogTitle="@string/set_rtp_max_port"
android:inputType="number"
android:key="rtp_max_port"
android:maxLength="5"
@@ -32,7 +32,7 @@
<PreferenceCategory android:title="@string/apn" >
<PreferenceScreen
android:key="apn"
- android:title="@string/apn" >
+ android:title="@string/set_apn" >
</PreferenceScreen>
</PreferenceCategory>