blob: 4134f8d8a14fb7fa0deedeaee11f6094f8c4801f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Kalkulator"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"°"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
<string name="clr" msgid="6730945431543327337">"wyc"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"←"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"liczba Eulera"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"przecinek"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"nawias otwierający"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"nawias zamykający"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"cosinus"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"logarytm naturalny"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"logarytm"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"sinus"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"tangens"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"odwrotność cosinusa"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"odwrotność sinusa"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"odwrotność tangensa"</string>
<!-- no translation found for desc_fun_10pow (3972646467174520812) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_fun_exp (657106837530588390) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_op_sqr (693577095029219627) -->
<skip />
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"plus"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"podziel"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"silnia"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="1199902761534518529">"razy"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"procent"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"silnia"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"pierwiastek kwadratowy"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"minus"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"tryb stopni"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"tryb radianów"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"przełącz na stopnie"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"przełącz na radiany"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"równa się"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"wyczyść"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"usuń"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"pokaż funkcje odwrotne"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"ukryj funkcje odwrotne"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"To nie liczba"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Błędne wyrażenie"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Przerwano"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Bez końca?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="7085069126090779874">"Dzielenie przez 0"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="8845645964273481105">"Tekst został skopiowany."</string>
<string name="cancelled" msgid="615180456915976640">"Obliczanie zostało anulowane."</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Zamknij"</string>
<string name="timeout" msgid="786323140644284782">"To zbyt trudne. Wartość nieokreślona czy nieskończona?"</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="4252381882975743581">"OK, ale wydłuż czas oczekiwania"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(dokładnie)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 w ostatniej cyfrze)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Odpowiedź z początkowymi cyframi"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Odpowiedź jako ułamek"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Licencje open source"</string>
</resources>
|
