20 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index d72c047..3c30ab1 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Swak uitdrukking"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Gestaak"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Oneindig?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Kan nie deur 0 deel nie"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Kan nie deur 0 deel"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Teks is gekopieer"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Berekening is gekanselleer"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Het uitgetel. Waarde is dalk oneindig of ongedefinieer."</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 412d9ec..1a8f3d7 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"صيغة سيئة"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"تم الإلغاء"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"غير محدد؟"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"لا يمكن القسمة على ۰"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"لا يمكن القسمة على 0"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"تم نسخ النص"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"تم إلغاء العملية الحسابية"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"انتهت المهلة. ربما تكون القيمة لانهائية أو غير مُحدَّدة."</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 1800849..356ce3d 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Calculadora"</string>
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
-    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
+    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"graus"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
     <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"esb"</string>
     <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"esborrat"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index c8ba9d8..fea364c 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Calculadora"</string>
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
-    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
+    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"grad"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
     <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"bor"</string>
     <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"borrados"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"eliminar"</string>
     <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"muestra las funciones inversas"</string>
     <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"oculta las funciones inversas"</string>
-    <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"No es un número"</string>
+    <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"No es número"</string>
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Expresión incorrecta"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Cancelado"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"¿Infinito?"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Cálculo cancelado"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Tiempo de espera agotado. Es posible que el valor sea infinito o no esté definido."</string>
     <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Utilizar tiempos de espera más largos"</string>
-    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Descartar"</string>
+    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Aceptar"</string>
     <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(exacto)"</string>
     <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 en el último dígito)"</string>
     <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Responder con dígitos iniciales"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 347d749..1ac1fb0 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Kasuta pikemaid ajalõppe"</string>
     <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Loobu"</string>
     <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(täpne)"</string>
-    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 viimases numbris)"</string>
+    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 viimases arvus)"</string>
     <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Vasta esimeste numbritega"</string>
     <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Vasta murdarvuga"</string>
     <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Avat. lähtek. lits."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2c3be75..fa89167 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"ماشین‌حساب"</string>
+    <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"ماشین حساب"</string>
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
     <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"درجه"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"راد"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e349bb5..8f1c1ef 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Ignorer"</string>
     <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(exact)"</string>
     <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(± 1 au dernier chiffre)"</string>
-    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Réponse avec premiers chiffres"</string>
-    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Réponse en fraction"</string>
+    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Rép. prem. chif."</string>
+    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Rép. en fractions"</string>
     <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Lic. log. libres"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index a300722..cd24b9d 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -19,11 +19,11 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Calculadora"</string>
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
-    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"DEG"</string>
+    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"grao"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
-    <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
+    <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"bor"</string>
     <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"borrados"</string>
-    <string name="del" msgid="5878069000864178910">"DEL"</string>
+    <string name="del" msgid="5878069000864178910">"eli"</string>
     <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Número de Euler"</string>
     <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
     <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"punto"</string>
@@ -58,10 +58,10 @@
     <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"mostrar funcións inversas"</string>
     <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"ocultar funcións inversas"</string>
     <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Non é número"</string>
-    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Expresión incorrecta"</string>
+    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Expresión mala"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Abortada"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Infinito?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Non se pode dividir por 0"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"División por 0"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Copiouse o texto"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Cancelouse o cálculo"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Esgotouse o tempo de espera. O valor pode ser infinito ou indefinido."</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 28b5f4f..6e2a444 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"છોડી દો"</string>
     <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ચોક્કસ)"</string>
     <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(છેલ્લા અંકમાં ±1)"</string>
-    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"આગળ વાળા અંકો સાથે જવાબ"</string>
+    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"આગળ અંકો સાથે જવાબ"</string>
     <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"અપૂર્ણાંક તરીકે જવાબ"</string>
     <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"ખુલ્લા સ્ત્રોત લાઇસેંસેસ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 6227d48..caaa38b 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Հաշվիչ"</string>
-    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
+    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">":"</string>
     <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"աստ"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"ռադ"</string>
     <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"մքր"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Հաշվարկը չեղարկվել է"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Ժամանակի սպառում: Հնարավոր է արժեքը անսահման է կամ սահմանված չէ:"</string>
     <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Երկարատև ժամանակի սպառումով"</string>
-    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Փակել"</string>
+    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Բաց թողնել"</string>
     <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ճշգրիտ)"</string>
     <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 վերջին նիշում)"</string>
     <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Առաջին թվերով"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 036cf3d..62e0b7b 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -58,10 +58,10 @@
     <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"tampilkan fungsi balikan"</string>
     <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"semunyikan fungsi balikan"</string>
     <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Bukan angka"</string>
-    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Pernyataan salah"</string>
+    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Ekspresi salah"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Dibatalkan"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Tak terhingga?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Tak bisa dengan 0"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Tidak dapat dibagi dengan 0"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Teks disalin"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Komputasi dibatalkan"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Waktu habis. Nilai mungkin tidak terbatas atau tidak ditentukan."</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index fdd6823..2509ec2 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -61,15 +61,15 @@
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Начар туюнтма"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Үзгүлтккө учурды"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Чексизби?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0гө бөлүнбөйт"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0 гө бөлүнбөй жатат"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Текст көчүрүлдү"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Эсептөө жокко чыгарылды"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Күтүү убакыты соңуна чыкты. Маани чексиз жана белгисиз болушу мүмкүн."</string>
     <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Күтүү убакытын узартуу"</string>
     <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Этибарга албоо"</string>
-    <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(так)"</string>
-    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(акыркы санда ±1)"</string>
-    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Биринчи сандарды көрсөтүү"</string>
-    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Бөлчөк түрүндө"</string>
+    <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(дал өзү)"</string>
+    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 акыркы цифрада)"</string>
+    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Баш сандуу жооп"</string>
+    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Бөлчөктүү жооп"</string>
     <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Ачык программа уруксаттамалары"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 55ff0a5..1b14da5 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"ປິດໄວ້"</string>
     <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ແນ່ນອນ)"</string>
     <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 ໃນຕົວເລກສຸດທ້າຍ)"</string>
-    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"ຄຳຕອບເປັນຕົວເລກນຳ"</string>
+    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"ຮັບດ້ວຍຕົວເລກນຳ"</string>
     <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"ຄຳຕອບເປັນເສດສ່ວນ"</string>
     <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"ລິຂະສິດໂອເພນຊອດ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 536c5af..a446853 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -56,12 +56,12 @@
     <string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"цэвэрлэх"</string>
     <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"устгах"</string>
     <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"урвуу фүнкцыг харуулах"</string>
-    <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"урвуу функцийг нуух"</string>
+    <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"урвуу функцыг нуух"</string>
     <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Тоо биш байна"</string>
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Буруу илэрхийлэл"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Зогсоосон"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"хязгааргүй?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0-д хуваах боломжгүй"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0-д хуваах боломжгүй байна"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Текстийг хуулсан"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Тооцооллыг цуцаллаа"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Хугацаа дууссан. Утга нь эсвэл хязгааргүй эсвэл тодорхойгүй байж болно."</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 183d4d6..5d974bc 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Calculator"</string>
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
-    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
+    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"gr"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
     <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"wis"</string>
     <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"gewist"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index c9fcb4d..603a0ce 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"ਕੈਲਕੂਲੇਟਰ"</string>
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
     <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"ਡਿਗਰੀ"</string>
-    <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
+    <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"ਰੈਡ"</string>
     <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"ਸਾਫ਼"</string>
     <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
     <string name="del" msgid="5878069000864178910">"ਮਿਟਾਓ"</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"ਗਲਤ ਸਮੀਕਰਨ"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"ਅਨੰਤ?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0 ਨਾਲ ਭਾਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0 ਨਾਲ ਭਾਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"ਟੈਕਸਟ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"ਗਿਣਤੀ ਰੱਦ ਹੋ ਗਈ"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ। ਵੈਲਯੂ ਅਨੰਤ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"</string>
@@ -71,5 +71,5 @@
     <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(ਪਿਛਲੇ ਅੰਕ ਵਿਚ ±1)"</string>
     <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"ਮੋਹਰੀ ਅੰਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿਓ"</string>
     <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"ਭਾਗਅੰਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿਓ"</string>
-    <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸ੍ਰੋਤ ਲਾਇਸੰਸ"</string>
+    <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"ਓਪਨ ਸ੍ਰੋਤ ਲਸੰਸ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 081c007..811519b 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"ප්‍රතිලෝම ශ්‍රිත පෙන්වන්න"</string>
     <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"ප්‍රතිලෝම ශ්‍රිත සඟවන්න"</string>
     <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"අංකයක් නොවේ"</string>
-    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"වැරදි ප්‍රකාශනයක්"</string>
+    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"වැරදි ප්‍රකාශනය"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"නතර කෙරිණි"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"අපිරිමිත?"</string>
     <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0 න් බෙදිය නොහැකිය"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 76833ee..14eaaf7 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Shprehje e pasaktë"</string>
     <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"U ndërpre"</string>
     <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Infinit?"</string>
-    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Nuk pjesëtohet me 0"</string>
+    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"S\'mund të pjesëtohet me 0"</string>
     <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Teksti u kopjua"</string>
     <string name="cancelled" msgid="1618889609742874632">"Llogaritja u anulua"</string>
     <string name="timeout" msgid="802690170415591535">"Koha e pritjes mbaroi. Vlera mund të jetë në infinit ose e papërcaktuar."</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index ff7119a..5bd6f2f 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"کیلکولیٹر"</string>
-    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
+    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"۔"</string>
     <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
     <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4a0bd18..6b1a045 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
     <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
     <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
-    <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
+    <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"清除"</string>
     <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"已清除"</string>
     <string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
     <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"欧拉数"</string>