summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-uz-rUZ
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-13 05:48:51 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-13 05:48:51 -0700
commit0ea831fb471fc5ebe3b27acbce2e23074b2c4404 (patch)
tree63a778d800058bba6f00a1a022442a8250629d57 /res/values-uz-rUZ
parentaf7ae5417e2395770a89ee4aa7a03d690361a59d (diff)
downloadandroid_packages_apps_ExactCalculator-0ea831fb471fc5ebe3b27acbce2e23074b2c4404.tar.gz
android_packages_apps_ExactCalculator-0ea831fb471fc5ebe3b27acbce2e23074b2c4404.tar.bz2
android_packages_apps_ExactCalculator-0ea831fb471fc5ebe3b27acbce2e23074b2c4404.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ice234c5f5a071b38b2ddfc6d713ceb3d8ef4227b Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-uz-rUZ')
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml33
1 files changed, 15 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 51b3680..e838384 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -17,15 +17,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Kalkulator"</string>
- <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
- <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"grad"</string>
+ <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Kalkulyator"</string>
+ <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
+ <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
- <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"tzl"</string>
+ <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Eyler soni"</string>
- <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
- <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"nuqta"</string>
+ <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi soni"</string>
+ <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"o‘nli kasr ajratuvchisi"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"chap qavs"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"o‘ng qavs"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"kosinus"</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"teskari kosinus"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"teskari sinus"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"teskari tangens"</string>
- <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"qo‘shuv belgisi"</string>
+ <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"qo‘shish"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"bo‘lish"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"faktorial"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="1199902761534518529">"ko‘paytirish"</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"kvadrat ildiz"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="5522614457355475195">"radianga o‘tish"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="5560289378379011831">"gradusga o‘tish"</string>
- <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"ayiruv"</string>
+ <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"ayirish"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"tozalash"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"o‘chirish"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"barobar"</string>
@@ -52,18 +52,15 @@
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Noto‘g‘ri ifoda"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Bekor qilindi"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Cheksizmi?"</string>
- <string name="error_zero_divide" msgid="7085069126090779874">"0 songa bo‘lish"</string>
+ <string name="error_zero_divide" msgid="7085069126090779874">"0 ga bo‘lish"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="8845645964273481105">"Matndan nusxa olindi."</string>
<string name="cancelled" msgid="615180456915976640">"Hisoblash bekor qilindi!"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Yopish"</string>
- <string name="timeout" msgid="786323140644284782">"Juda qiyin! Ular noaniq yoki cheksiz qiymatmi?"</string>
- <string name="ok_remove_timeout" msgid="4252381882975743581">"OK, ammo uzoqroq muddat bering!"</string>
+ <string name="timeout" msgid="786323140644284782">"Ifodani hisoblab bo‘lmadi. U noaniq yoki cheksiz qiymat shekilli."</string>
+ <string name="ok_remove_timeout" msgid="4252381882975743581">"Kutish vaqtini uzaytiring"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(aniq)"</string>
- <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(so‘nggi sonda ±1)"</string>
- <!-- no translation found for menu_leading (2338520833272667740) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_fraction (1247477377840252234) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_licenses (1890541368064108592) -->
- <skip />
+ <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(so‘nggi raqam taxminan ko‘rsatilgan: ±1)"</string>
+ <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Birinchi raqam xonasigacha yaxlitlash"</string>
+ <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Kasr sifatida"</string>
+ <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Ochiq DT litsenziyalari"</string>
</resources>