diff options
Diffstat (limited to 'res/values-mk-rMK/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-mk-rMK/strings.xml | 40 |
1 files changed, 15 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 781ef0e..73c9305 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -16,29 +16,22 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for app_label (3832318668025860600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for edit_emergency_info_label (7023565992774864407) --> - <skip /> + <string name="app_label" msgid="3832318668025860600">"Информации за итни случаи"</string> + <string name="edit_emergency_info_label" msgid="7023565992774864407">"Уредување инфо за итни случаи"</string> <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Уредување информации за итни случаи"</string> <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Информации"</string> <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Контакти"</string> <string name="name" msgid="4286267457738861977">"Име"</string> - <!-- no translation found for unknown_name (2834802479170495056) --> - <skip /> + <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Непознато"</string> <string name="address" msgid="6449303483151189969">"Адреса"</string> - <!-- no translation found for unknown_address (4212576729941786121) --> - <skip /> + <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Непозната"</string> <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Датум на раѓање"</string> - <!-- no translation found for unknown_date_of_birth (7416355536916066758) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dob (2813161080307245706) --> - <skip /> + <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Непознат"</string> + <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="age" msgid="8327537794752630199">"Возраст: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Отстранете го датумот на раѓање"</string> <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Крвна група"</string> - <!-- no translation found for unknown_blood_type (6337228278125085668) --> - <skip /> + <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Непознат"</string> <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"О+"</string> <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"О-"</string> <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"А+"</string> @@ -58,24 +51,18 @@ <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) --> <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) --> <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) --> - <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4885572478229559423) --> - <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (5013120505234933005) --> <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) --> <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Алергии"</string> - <!-- no translation found for unknown_allergies (4383115953418061237) --> - <skip /> + <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Непознати"</string> <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"На пример, кикирики"</string> <string name="medications" msgid="644428945685557183">"Лекови"</string> - <!-- no translation found for unknown_medications (2764171064510423734) --> - <skip /> + <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Непознати"</string> <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"На пример, аспирин"</string> <string name="medical_conditions" msgid="6147422114803729239">"Здравствени состојби и забелешки"</string> - <!-- no translation found for unknown_medical_conditions (8051364895172053770) --> - <skip /> + <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Непознати"</string> <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"На пример, астма"</string> <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Донатор на органи"</string> - <!-- no translation found for unknown_organ_donor (2780515342875494225) --> - <skip /> + <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Непознат"</string> <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Да"</string> <string name="no" msgid="1681689233660683509">"Не"</string> <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) --> @@ -90,6 +77,9 @@ <string name="ok" msgid="163967937451981024">"Во ред"</string> <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="user_emergency_info_title" msgid="7827058167207376581">"Информации за итни случаи"</string> - <string name="user_emergency_info_consent" msgid="8938078996730885830">"Информациите што ќе ги внесете тука може да им помогнат на итните служби што ќе реагираат при итен случај. Тие се чуваат само на вашиот уред, но секој може да ги прочита од бирачот за итни случаи без да го отклучи телефонот."</string> + <!-- no translation found for user_emergency_info_consent (5636028073450797246) --> + <skip /> <string name="emergency_info_continue" msgid="5453201508537906087">"Продолжи"</string> + <!-- no translation found for no_info_provided (6775035037534954056) --> + <skip /> </resources> |