diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 40 |
1 files changed, 15 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fadaba1..7f8b711 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -16,29 +16,22 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for app_label (3832318668025860600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for edit_emergency_info_label (7023565992774864407) --> - <skip /> + <string name="app_label" msgid="3832318668025860600">"Emergency Information"</string> + <string name="edit_emergency_info_label" msgid="7023565992774864407">"Editar Emergency Information"</string> <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Editar información de emergencia"</string> <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Información"</string> <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Contactos"</string> <string name="name" msgid="4286267457738861977">"Nombre"</string> - <!-- no translation found for unknown_name (2834802479170495056) --> - <skip /> + <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Desconocido"</string> <string name="address" msgid="6449303483151189969">"Dirección"</string> - <!-- no translation found for unknown_address (4212576729941786121) --> - <skip /> + <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Desconocida"</string> <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Fecha de nacimiento"</string> - <!-- no translation found for unknown_date_of_birth (7416355536916066758) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dob (2813161080307245706) --> - <skip /> + <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Desconocida"</string> + <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="age" msgid="8327537794752630199">"Edad: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Quitar la fecha de nacimiento"</string> <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Tipo de sangre"</string> - <!-- no translation found for unknown_blood_type (6337228278125085668) --> - <skip /> + <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Desconocido"</string> <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+"</string> <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-"</string> <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string> @@ -58,24 +51,18 @@ <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) --> <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) --> <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) --> - <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4885572478229559423) --> - <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (5013120505234933005) --> <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) --> <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alergias"</string> - <!-- no translation found for unknown_allergies (4383115953418061237) --> - <skip /> + <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Desconocida"</string> <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Por ejemplo, maní"</string> <string name="medications" msgid="644428945685557183">"Medicamentos"</string> - <!-- no translation found for unknown_medications (2764171064510423734) --> - <skip /> + <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Desconocido"</string> <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Por ejemplo, aspirina"</string> <string name="medical_conditions" msgid="6147422114803729239">"Notas y condiciones médicas"</string> - <!-- no translation found for unknown_medical_conditions (8051364895172053770) --> - <skip /> + <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Desconocida"</string> <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Por ejemplo, asma"</string> <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Donante de órganos"</string> - <!-- no translation found for unknown_organ_donor (2780515342875494225) --> - <skip /> + <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Desconocido"</string> <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Sí"</string> <string name="no" msgid="1681689233660683509">"No"</string> <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) --> @@ -90,6 +77,9 @@ <string name="ok" msgid="163967937451981024">"Aceptar"</string> <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="user_emergency_info_title" msgid="7827058167207376581">"Información de emergencia"</string> - <string name="user_emergency_info_consent" msgid="8938078996730885830">"Es posible que la información que ingreses aquí sea útil en alguna emergencia. Solo se guardará en tu dispositivo, pero cualquiera podrá leerla desde el marcador de emergencia, sin necesidad de desbloquear tu teléfono."</string> + <!-- no translation found for user_emergency_info_consent (5636028073450797246) --> + <skip /> <string name="emergency_info_continue" msgid="5453201508537906087">"Continuar"</string> + <!-- no translation found for no_info_provided (6775035037534954056) --> + <skip /> </resources> |