summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-09-18 11:48:55 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-09-18 11:48:55 -0700
commit14aa0c51d6c6bf96592b64829fdd6500c83f00c9 (patch)
tree10117b2448bb6907588068a6c43aa0f5038bfd31
parentde00e09b8263d8cdd6e2bd1de28cef355f558ba1 (diff)
downloadandroid_packages_apps_EmergencyInfo-14aa0c51d6c6bf96592b64829fdd6500c83f00c9.tar.gz
android_packages_apps_EmergencyInfo-14aa0c51d6c6bf96592b64829fdd6500c83f00c9.tar.bz2
android_packages_apps_EmergencyInfo-14aa0c51d6c6bf96592b64829fdd6500c83f00c9.zip
Automatic translation import
Change-Id: If9305a22c7dad4d1522412d213b63ef0fc789fb4
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml65
1 files changed, 65 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index d702274..10c9441 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -18,28 +18,55 @@
<!-- The name of the app. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="app_label">Información d\'emerxencia</string>
<!-- The description of the pencil icon, for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="edit_info">Editar información d\'emerxencia</string>
<!-- The title of the emergency info tab. [CHAR_LIMIT=15] -->
+ <string name="tab_title_info">Información</string>
<!-- The title of the emergency contacts tab. [CHAR_LIMIT=15] -->
+ <string name="tab_title_contacts">Contautos</string>
<!-- The title of the name preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="name">Nome</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the name is unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_name">Desconozse</string>
<!-- The title of the address preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="address">Señes</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the address is unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_address">Desconócense</string>
<!-- The title of the date of birth preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="date_of_birth">Data de ñacencia</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the date of birth is unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_date_of_birth">Desconozse</string>
<!-- Parenthesis around the date of birth of a user. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="dob">
+ (<xliff:g id="date_of_birth" example="3 feb 1987">%1$s</xliff:g>)
+ </string>
<!-- The age of the user. [CHAR_LIMIT=20] -->
+ <string name="age">
+ Edá: <xliff:g id="numerical_age" example="29">%1$d</xliff:g>
+ </string>
<!-- The description of the remove date of birth icon, for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="remove_dob_icon_text">Desaniciar data de ñacencia</string>
<!-- The title of the blood type preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="blood_type">Triba de sangre</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the blood type is unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_blood_type">Desconozse</string>
<!-- Blood type O+. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="oplus">O+</string>
<!-- Blood type O-. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="ominus">O-</string>
<!-- Blood type A+. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="aplus">A+</string>
<!-- Blood type A-. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="aminus">A-</string>
<!-- Blood type B+. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="bplus">B+</string>
<!-- Blood type B-. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="bminus">B-</string>
<!-- Blood type AB+. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="abplus">AB+</string>
<!-- Blood type AB-. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="abminus">AB-</string>
<!-- Blood type H/H. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="hh">H/H</string>
<string-array name="blood_type_entries">
<item>@string/oplus</item>
<item>@string/ominus</item>
@@ -88,27 +115,49 @@
<item>@string/unknown_blood_type</item>
</string-array>
<!-- Content descriptions for blood type O+, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="o_positive">O positivo</string>
<!-- Content descriptions for blood type O-, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="o_negative">O negativo</string>
<!-- Content descriptions for blood type A+, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="a_positive">A, positivo</string>
<!-- Content descriptions for blood type A-, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="a_negative">A, negativo</string>
<!-- Content descriptions for blood type B+, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="b_positive">B positivo</string>
<!-- Content descriptions for blood type B-, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="b_negative">B negativo</string>
<!-- Content descriptions for blood type AB+, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="ab_positive">A B positivo</string>
<!-- Content descriptions for blood type AB-, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="ab_negative">A B negativo</string>
<!-- Content descriptions for blood type H/H, used for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="h_h">H H</string>
<!-- The title of the allergies preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="allergies">Alerxes</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the allergies are unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_allergies">Desconócense</string>
<!-- Hint to show in the edit text of the allergies. [CHAR_LIMIT=30] -->
+ <string name="allergies_hint">Por exemplu, cacagüeses</string>
<!-- The title of the medications preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="medications">Melecines</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the medications are unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_medications">Desconócense</string>
<!-- Hint to show in the edit text of the medications. [CHAR_LIMIT=30] -->
+ <string name="medications_hint">Por exemplu, aspirina</string>
<!-- The title of the medical conditions preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="medical_conditions">Notes médiques</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the medical conditions are unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_medical_conditions">Desconócense</string>
<!-- Hint to show in the edit text of the medical conditions. [CHAR_LIMIT=30] -->
+ <string name="medical_conditions_hint">Por exemplu, asma</string>
<!-- The title of the organ donor preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="organ_donor">Donante de muérganos</string>
<!-- The default preference subtitle text to show when the organ donor choice is unknown. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="unknown_organ_donor">Desconozse</string>
<!-- Affirmative. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="yes">Sí</string>
<!-- Negative. [CHAR_LIMIT=10] -->
+ <string name="no">Non</string>
<string-array name="organ_donor_entries">
<item>@string/yes</item>
<item>@string/no</item>
@@ -123,23 +172,39 @@
<item></item>
</string-array>
<!-- The title of the emergency contacts preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="emergency_contacts_title">Contautos d\'emerxencia</string>
<!-- The title of the add emergency contacts preference. [CHAR_LIMIT=40] -->
+ <string name="add_emergency_contact">Amestar contautu</string>
<!-- The message of the dialog shown when removing a contact. [CHAR_LIMIT=140] -->
+ <string name="remove_contact">
+ ¿Desaniciar <xliff:g id="contact_name" example="John Doe">%1$s</xliff:g> de los contautos d\'emerxencia?
+ </string>
<!-- The description of the remove an emergency contact, for talkback. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="remove_contact_icon_text">Desaniciar contautu</string>
<!-- Button text for removing a contact. [CHAR_LIMIT=15] -->
<string name="remove">Desaniciar</string>
<!-- Button text for canceling an operation. [CHAR_LIMIT=15] -->
<string name="cancel">Encaboxar</string>
<!-- Button text for accepting an operation. [CHAR_LIMIT=15] -->
+ <string name="ok">ACEUTAR</string>
<!-- Subtitle for an emergency contact. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
+ <string name="phone_type_and_phone_number">
+ <xliff:g id="phone_type" example="Mobile">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="phone_number" example="333-444-5566">%2$s</xliff:g>
+ </string>
<!-- Title of dialog shown to the user to confirm that he understands that emergency information is shown in emergency dialer [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="user_emergency_info_title">Información d\'emerxencia</string>
<!-- Message of dialog shown to user to confirm that he understands that emergency information is shown in emergency dialer [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="user_emergency_info_consent">La información qu\'introduzas equí ayudará a los auxiliares nuna emerxencia. Namái s\'atroxa nel to preséu y naide pue lleela dende\'l marcador d\'emerxencia ensin desbloquiar el teléfonu.</string>
<!-- Label for button in confirmation dialog when the user clicks on emergency information [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="emergency_info_continue">Siguir</string>
<!-- Message shown when no emergency information has been provided by the user [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="no_info_provided">Nun hai información tocante al dueñu/a\'l teléfonu</string>
<!-- Extra message to indicate to the user that they can add emergency information [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="tap_pencil">Si esti ye\'l to teléfonou, calca l\'iconu del llápiz p\'amestar información que s\'amosará equí en casu d\'emerxencia</string>
<!-- Label for action item on the menu of the editing screen [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="clear_all">Llimpiar too</string>
<!-- Label for button of dialog shown to clear all information and contacts [CHAR LIMIT=15] -->
+ <string name="clear">Llimpiar</string>
<!-- Message of dialog shown to clear all information and contacts [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="clear_all_message">¿Llimpiar tola información y contautos?</string>
</resources>