Automatic translation import

Change-Id: Ia0356c626c44213ec930b81461ceb46c73853d41

2 files changed, 48 insertions, 1 deletions

diff --git a/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml b/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..1b23959eb
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,47 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+     Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="account_settings_notify_every_message_label">Notification pour chaque message</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_2hour">Toutes les 2 heures</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_4hour">Toutes les 4 heures</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1day">Tous les jours</string>
+  <string name="account_settings">Paramètres du compte</string>
+  <string name="delete_account_title">Supprimer le compte</string>
+  <string name="delete_account_summary">Supprimer ce compte et tous ses paramètres et données</string>
+  <string name="delete_account_confirmation_msg">Cela supprimera tous les paramètres et les courriels du compte <xliff:g id="account">%s</xliff:g>.
+Cette opération ne peut pas être annulée.\n\nVoulez-vous continuer?</string>
+  <string name="deleting_account_msg">Suppression du compte en cours\u2026</string>
+  <string name="delete_account_failed">Impossible de supprimer le compte</string>
+  <string name="account_auto_fetch_attachments_label">Récupération automatique des pièces jointes</string>
+  <string name="account_auto_fetch_attachments_entries_never">Jamais</string>
+  <string name="account_auto_fetch_attachments_entries_wifi">Uniquement par Wi-Fi</string>
+  <string name="account_auto_fetch_attachments_entries_always">Toujours</string>
+  <string name="account_settings_sync_size_label">Taille maximale des messages à synchroniser</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_sync_size_all">Aucune limite</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_sync_size_20k">20 kb</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_sync_size_100k">100 kb</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_sync_size_200k">200 kb</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_sync_size_500k">500 kb</string>
+  <string name="account_setup_options_mail_sync_size_1M">1 Mb</string>
+  <string name="category_label_general_settings">Paramètres généraux</string>
+  <string name="category_label_attachment_settings">Paramètres des pièces jointes</string>
+  <string name="general_preference_add_attachment_label">Ajouter un autre type de fichier</string>
+  <string name="general_preference_select_recipients_label">Sélection des destinataires depuis les contacts</string>
+  <string name="general_preference_confirm_forward_label">Confirmer avant de transférer</string>
+  <string name="general_preference_confirm_forward_summary">Choisir d\'utiliser les pièces jointes stockées sur le serveur, ou les télécharger avant l\'expédition</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml
index be64fbce9..1329431ab 100644
--- a/res/values-fr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fr/cm_strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@ Cette opération ne peut pas être annulée.\n\nContinuer ?</string>
   <string name="account_auto_fetch_attachments_entries_never">Jamais</string>
   <string name="account_auto_fetch_attachments_entries_wifi">Uniquement par Wi-Fi</string>
   <string name="account_auto_fetch_attachments_entries_always">Toujours</string>
-  <string name="account_settings_sync_size_label">Taille maximale à synchroniser par message</string>
+  <string name="account_settings_sync_size_label">Taille maximale à synchroniser par e-mail</string>
   <string name="account_setup_options_mail_sync_size_all">Aucune limite</string>
   <string name="account_setup_options_mail_sync_size_20k">20 Ko</string>
   <string name="account_setup_options_mail_sync_size_100k">100 Ko</string>