summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorpvolkov <marshmollow@gmail.com>2011-05-18 21:42:45 +0400
committerpvolkov <marshmollow@gmail.com>2011-05-18 21:42:45 +0400
commit738166a158778b5486dd2ceb324584484aa18a87 (patch)
treecd251a769593c36e8ab8c675e221c668b407c67d
parent02bb76393973dc86c87a5ee01f36b75e81dc6caa (diff)
downloadandroid_packages_apps_Email-738166a158778b5486dd2ceb324584484aa18a87.tar.gz
android_packages_apps_Email-738166a158778b5486dd2ceb324584484aa18a87.tar.bz2
android_packages_apps_Email-738166a158778b5486dd2ceb324584484aa18a87.zip
Update Russian translation. Email
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2ea89ad28..2ebf88b99 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -61,6 +61,14 @@
<string name="status_network_error" msgid="6045933332005067021">"Ошибка соединения"</string>
<string name="notification_new_title" msgid="2200257910380529139">"Новое письмо"</string>
<string name="error_loading_message_body" msgid="2265140604109272914">"Непредвиденная ошибка при загрузке текста сообщения. Возможно, объем сообщения слишком велик."</string>
+ <!-- Appears in Confirm deletion dialog title -->
+ <string name="confirm_on_delete_dlg_title">Подтвердите удаление</string>
+ <!-- Appears in Confirm deletion dialog message -->
+ <string name="confirm_on_delete_dlg_msg">Вы хотите удалить это сообщение?</string>
+ <!-- Appears in Confirm send dialog title -->
+ <string name="confirm_on_send_dlg_title">Отправить сообщение?</string>
+ <!-- Appears in Confirm send dialog message -->
+ <string name="confirm_on_send_dlg_msg">Отправить это сообщение?</string>
<plurals name="notification_new_one_account_fmt">
<item quantity="one" msgid="3422945912787702191">"Непрочитанных: <xliff:g id="UNREAD_MESSAGE_COUNT">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>)"</item>
<item quantity="few" msgid="6543078667692990869">"Непрочитанных: <xliff:g id="UNREAD_MESSAGE_COUNT">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>)"</item>