diff options
| author | Ladios Jonquil <ladios.jonquil@gmail.com> | 2011-05-18 01:35:10 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Ladios Jonquil <ladios.jonquil@gmail.com> | 2011-05-18 01:35:10 +0800 |
| commit | 329f8dccf1b8757ad9e46570326a5ab86d4fe5a3 (patch) | |
| tree | 774504baff0a8f3c4a71ffa8a97edf0efcf104a1 | |
| parent | 02bb76393973dc86c87a5ee01f36b75e81dc6caa (diff) | |
| download | android_packages_apps_Email-329f8dccf1b8757ad9e46570326a5ab86d4fe5a3.tar.gz android_packages_apps_Email-329f8dccf1b8757ad9e46570326a5ab86d4fe5a3.tar.bz2 android_packages_apps_Email-329f8dccf1b8757ad9e46570326a5ab86d4fe5a3.zip | |
Traditional Chinese: Translate "Delete/Send Confirmations"
Change-Id: If47d30f49da79b8d495c586c64f19497ca7ef489
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/strings.xml | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 06a4e61f1..288273a31 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -150,6 +150,14 @@ <string name="notification_new_title" msgid="2200257910380529139">"新郵件"</string> <!-- Dialog text when we are unable to load the message for display --> <string name="error_loading_message_body" msgid="2265140604109272914">"載入郵件文字時發生未預期的錯誤，郵件可能過大以致於無法檢視。"</string> + <!-- Appears in Confirm deletion dialog title --> + <string name="confirm_on_delete_dlg_title">刪除確認</string> + <!-- Appears in Confirm deletion dialog message --> + <string name="confirm_on_delete_dlg_msg">您想要刪除此訊息嗎？</string> + <!-- Appears in Confirm send dialog title --> + <string name="confirm_on_send_dlg_title">傳送訊息？</string> + <!-- Appears in Confirm send dialog message --> + <string name="confirm_on_send_dlg_msg">要傳送此訊息？</string> <!-- Notification message in notifications window when one account has one or more new messages; e.g, "279 unread (someone@google.com)". --> @@ -590,6 +598,12 @@ <string name="misc_settings_label">雜項</string> <string name="account_settings_msg_list_on_delete">返回收件匣</string> <string name="account_settings_msg_list_on_delete_summary">刪除檢視中的郵件後返回收件匣</string> + <!-- Confirm on delete --> + <string name="account_settings_confirm_on_delete">刪除確認</string> + <string name="account_settings_confirm_on_delete_summary">每當您執行刪除動作時均顯示詢問話框</string> + <!-- Confirm on send --> + <string name="account_settings_confirm_on_send">傳送確認</string> + <string name="account_settings_confirm_on_send_summary">每當您執行傳送動作時均顯示詢問話框</string> <!-- Title of Remove account confirmation dialog box --> <string name="account_delete_dlg_title" msgid="6806087520856396608">"移除帳戶"</string> <!-- Message of Remove account confirmation dialog box --> |