summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lb/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-lb/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-lb/strings.xml170
1 files changed, 170 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5fa27cf
--- /dev/null
+++ b/res/values-lb/strings.xml
@@ -0,0 +1,170 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+ Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">Musek</string>
+ <string name="page_recent">Rezent</string>
+ <string name="page_artists">Interpreten</string>
+ <string name="page_albums">Alben</string>
+ <string name="page_songs">Musekstécker</string>
+ <string name="page_playlists">Ofspilllëschten</string>
+ <string name="page_genres">Genren</string>
+ <string name="page_now_playing">Gëtt ofgespillt</string>
+ <string name="page_play_queue">Waardeschlaang ofspillen</string>
+ <string name="header_albums">Alben</string>
+ <string name="header_top_songs">Top-Lidder</string>
+ <string name="header_all_songs">All d\'Lidder</string>
+ <string name="menu_settings">Astellungen</string>
+ <string name="menu_search">Sichen</string>
+ <string name="menu_shuffle_item">Mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_all">All zoufälleg ofspillen</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">Ofspilllëscht mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_album">Album mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">Interpret mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">Top-Lidder mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_recent">\"VIru kuerzem ofgespillt\" mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_last_added">\"Fir d\'lescht dobäigesat\" mëschen</string>
+ <string name="menu_play_all">All ofspillen</string>
+ <string name="menu_sort_by">Zortéieren no</string>
+ <string name="menu_clear_list">Lëscht eidel maachen</string>
+ <string name="menu_clear_recents">Rezent eidel maachen</string>
+ <string name="menu_clear_queue">Waardeschlaang eidel maachen</string>
+ <string name="menu_save_queue">Waardeschlaang späicheren</string>
+ <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
+ <string name="add_to_playlist">An d\'Ofspilllëscht setzen</string>
+ <string name="add_to_queue">Un d\'Waardeschlaang hänken</string>
+ <string name="remove_from_recent">Aus der \"Viru kuerzem gelauschtert\"-Lëscht läschen</string>
+ <string name="remove_from_queue">Aus der Waardeschlaang läschen</string>
+ <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+ <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+ <string name="sort_order_entry_artist">Interpret</string>
+ <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
+ <string name="sort_order_entry_year">Joer</string>
+ <string name="sort_order_entry_duration">Dauer</string>
+ <string name="sort_order_entry_date_added">Datum dobäigesat</string>
+ <string name="sort_order_entry_track_list">Lidderlëscht</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Unzuel u Museksstécker</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Unzuel vun Alben</string>
+ <string name="sort_order_entry_filename">Fichiersnumm</string>
+ <string name="playlist_last_added">Fir d\'lescht dobäigesat</string>
+ <string name="playlist_recently_played">Viru kuerzem ofgespillt</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">Meng Top-Lidder</string>
+ <string name="new_playlist">Nei Ofspilllëscht</string>
+ <string name="save">Späicheren</string>
+ <string name="cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="overwrite">Iwwerschreiwen</string>
+ <string name="clear">Eidel maachen</string>
+ <string name="new_playlist_name_template">Ofspilllëscht <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+ <string name="create_playlist_prompt">Numm vun der Ofspilllëscht</string>
+ <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> läschen?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">Top-Lidder eidel maachen?</string>
+ <string name="clear_recent_title">Rezent ofgespillt eidel maachen?</string>
+ <string name="clear_last_added">\"Fir d\'lescht dobäigesat\" eidel maachen?</string>
+ <string name="cannot_be_undone">Dat kann net réckgängeg gemaach ginn</string>
+ <string name="delete_warning">Heiduerch ginn all d\'tëschegespäichert Biller definitiv geläscht</string>
+ <string name="new_photo">Foto aus der Galerie auswielen</string>
+ <string name="google_search">Google-Sich</string>
+ <string name="use_default">Standardfoto benotzen</string>
+ <string name="old_photo">Al Foto benotzen</string>
+ <string name="context_menu_play_selection">Ofspillen</string>
+ <string name="context_menu_play_next">Als nächst ofspillen</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">Méi vun dësem Interpret</string>
+ <string name="context_menu_rename_playlist">Ëmbenennen</string>
+ <string name="context_menu_delete">Läschen</string>
+ <string name="context_menu_fetch_album_art">Album-Cover eroflueden</string>
+ <string name="context_menu_fetch_artist_image">Interpretebild eroflueden</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_recent">Aus der \"Viru kuerzem gelauschtert\"-Lëscht läschen</string>
+ <string name="context_menu_use_as_ringtone">Als Schelltoun benotzen</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_playlist">Aus der Ofspilllëscht läschen</string>
+ <string name="context_menu_change_image">Bild änneren</string>
+ <string name="accessibility_play">Ofspillen</string>
+ <string name="accessibility_pause">Paus</string>
+ <string name="accessibility_next">Weider</string>
+ <string name="accessibility_prev">Zréck</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">Mëschen</string>
+ <string name="accessibility_shuffle_all">All mëschen</string>
+ <string name="accessibility_repeat">Widderhuelen</string>
+ <string name="accessibility_repeat_all">All widderhuelen</string>
+ <string name="accessibility_repeat_one">Eent widderhuelen</string>
+ <string name="accessibility_queue">Waardeschlaang opmaachen</string>
+ <string name="accessibility_browse">Musek duerchsichen</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' als Schelltoun setzen</string>
+ <string name="playlist_renamed">Ofspilllëscht ëmbenannt</string>
+ <string name="settings_ui_category">Interface</string>
+ <string name="settings_storage_category">Späicher</string>
+ <string name="settings_data_category">Daten</string>
+ <string name="settings_delete_cache_title">Tëschespäicher läschen</string>
+ <string name="settings_delete_cache_summary">All d\'tëschegespäichert Biller läschen</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Just iwwer WLAN eroflueden</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Fir Netzbedreiwerkäschten ze reduzéieren, net iwwer mobil Netzwierker eroflueden</string>
+ <string name="settings_download_missing_artwork_title">Feelend Album-Coveren eroflueden</string>
+ <string name="settings_download_artist_images_title">Feelend Interpretebiller eroflueden</string>
+ <string name="settings_general_category">Allgemeng</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Musekvisualiséierung uweisen</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Liddertexter uweisen</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Fir Lidder déi en \"srt\"-Fichier hunn</string>
+ <string name="app_widget_small">Musek: 4 \u00d7 1</string>
+ <string name="app_widget_large">Musek: 4 \u00d7 2</string>
+ <string name="app_widget_large_alt">Musek: 4 \u00d7 2 (alternativ)</string>
+ <string name="app_widget_recent">Musek: viru kuerzem gelauschtert</string>
+ <string name="no_effects_for_you">Den Equalizer konnt net opgemaach ginn.</string>
+ <string name="empty_music">Benotz en USB-Kabel fir Musek vun dengem Computer op den Apparat z\'iwwerdroen.</string>
+ <string name="empty_search">Keng Sichresultater fonnt</string>
+ <string name="empty_search_check">Iwwerpréif w.e.g., datt s du déi korrekt Schreifweis benotzt hues, oder probéier en anert Stéchwuert.</string>
+ <string name="empty_favorite">Lidder, déi s du als Favorit markéiert hues, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_recent_main">Keng rezent Lidder</string>
+ <string name="empty_recent">Lidder, déi s du viru kuerzem gelauschtert hues, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_playlist_main">Keng Lidder an der Ofspilllëscht</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Fir Lidder an dës Ofspilllëscht ze setzen, dréck den Optiounsmenü op engem Lidd, Album oder Interpret, a wiel \"An d\'Ofspilllëscht setzen\" aus.</string>
+ <string name="empty_top_tracks_main">Keng Top-Lidder</string>
+ <string name="empty_top_tracks_secondary">D\'Lidder, déi s du am meeschte lauschters, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_last_added_main">Keng Lidder an der lescht dobäigesat</string>
+ <string name="empty_last_added">Lidder, déi s du de leschte Mount gelauschtert hues, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_generic_main">Keng Musek fonnt</string>
+ <string name="empty_generic_secondary">Benotz en USB-Kabel fir Musek vun dengem Computer op den Apparat z\'iwwerdroen.</string>
+ <string name="empty_queue_main">Keng Lidder an der Waardeschlaang</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">Fir Lidder an d\'Waardeschlaang ze setzen, dréck den Optiounsmenü bei engem Lidd, Album oder Interpret, a wiel \"An d\'Waardeschlaang setzen\" aus.</string>
+ <string name="error_playing_track">Lidd %1$s kann net ofgespillt ginn</string>
+ <string name="header_unknown_year">Onbekannt Joer</string>
+ <string name="header_less_than_30s">Manner wéi 30 Sekonnen</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30-60 Sekonnen</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">1-2 Minutten</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">2-3 Minutten</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">3-4 Minutten</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">4-5 Minutten</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">5-10 Minutten</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">10-30 Minutten</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">30-60 Minutten</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">Méi wéi 60 Minutten</string>
+ <string name="header_1_song">1 Lidd</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">2-4 Lidder</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">5-9 Lidder</string>
+ <string name="header_10_plus_songs">10 oder méi Lidder</string>
+ <string name="header_5_plus_albums">5 oder méi Alben</string>
+ <string name="header_other">"Aner"</string>
+ <string name="footer_search_artists">All d\'Interpreten uweisen</string>
+ <string name="footer_search_albums">All d\'Alben uweisen</string>
+ <string name="footer_search_songs">All d\'Lidder uweisen</string>
+ <string name="footer_search_playlists">All d\'Ofspilllëschten uweisen</string>
+ <string name="searchHint">Musek sichen</string>
+ <string name="search_title_artists">All \"%s\" Interpreten</string>
+ <string name="search_title_albums">All \"%s\" Alben</string>
+ <string name="search_title_songs">All \"%s\" Lidder</string>
+ <string name="search_title_playlists">All \"%s\" Ofspilllëschten</string>
+ <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+</resources>