summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-04-25 22:44:29 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-04-26 00:49:51 +0000
commit8f89b0203d2e55641b74ea05142ce80f79aa635c (patch)
treee2fcb8c4e87e36acd0849b7b7a579b4690c1e2c1 /res/values-sr/strings.xml
parenta4a1d81f1e3a11960ed361e0ce80e70cea658036 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Eleven-8f89b0203d2e55641b74ea05142ce80f79aa635c.tar.gz
android_packages_apps_Eleven-8f89b0203d2e55641b74ea05142ce80f79aa635c.tar.bz2
android_packages_apps_Eleven-8f89b0203d2e55641b74ea05142ce80f79aa635c.zip
Automatic translation import
Change-Id: Iff184c230fff5b6a6fe78e7f1bffafda76352b31
Diffstat (limited to 'res/values-sr/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml132
1 files changed, 132 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..feee9b8
--- /dev/null
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+ Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="page_recent">Недавно</string>
+ <string name="page_artists">Извођачи</string>
+ <string name="page_albums">Албуми</string>
+ <string name="page_songs">Песме</string>
+ <string name="page_playlists">Листе песама</string>
+ <string name="page_genres">Жанрови</string>
+ <string name="menu_settings">Подешавања</string>
+ <string name="menu_search">Претрага</string>
+ <string name="menu_shuffle">Репродукуј све насумично</string>
+ <string name="menu_play_all">Пусти све</string>
+ <string name="menu_sort_by">Сортирај по</string>
+ <string name="menu_shop">Купите тему</string>
+ <string name="menu_clear_recents">Обриши недавне</string>
+ <string name="menu_clear_queue">Обриши редослед</string>
+ <string name="menu_save_queue">Сачувај редослед</string>
+ <string name="menu_share">Дели</string>
+ <string name="menu_add_to_homescreen">Постави на почетни екран</string>
+ <string name="menu_equalizer">Еквилајзер</string>
+ <string name="menu_simple">Једноставно</string>
+ <string name="menu_detailed">Детаљно</string>
+ <string name="menu_grid">Мрежа</string>
+ <string name="menu_view_as">Прегледај као</string>
+ <string name="add_to_playlist">Додај на плејлисту</string>
+ <string name="add_to_favorites">Додај у омиљено</string>
+ <string name="add_to_queue">Додај у редослед</string>
+ <string name="remove_from_favorites">Уклони из омиљеног</string>
+ <string name="remove_from_recent">Уклони из недавног</string>
+ <string name="remove_from_queue">Уклони из редоследа</string>
+ <string name="sort_order_entry_az">А-Ш</string>
+ <string name="sort_order_entry_za">Ш-А</string>
+ <string name="sort_order_entry_artist">Извођач</string>
+ <string name="sort_order_entry_album">Албум</string>
+ <string name="sort_order_entry_year">Година</string>
+ <string name="sort_order_entry_duration">Трајање</string>
+ <string name="sort_order_entry_date_added">Датум додавања</string>
+ <string name="sort_order_entry_track_list">Листа песама</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Број песама</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Број албума</string>
+ <string name="sort_order_entry_filename">Име фајла</string>
+ <string name="playlist_favorite">Omiljeni</string>
+ <string name="playlist_favorites">Омиљено</string>
+ <string name="playlist_last_added">Последње додато</string>
+ <string name="new_playlist">Нова плејлиста</string>
+ <string name="save">Сачувај</string>
+ <string name="cancel">Поништи</string>
+ <string name="overwrite">Пресними</string>
+ <string name="new_playlist_name_template">Плејлиста <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+ <string name="create_playlist_prompt">Име плејлисте</string>
+ <string name="delete_dialog_title">Уклони <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+ <string name="cannot_be_undone">Ова акција не може бити поништена</string>
+ <string name="delete_warning">Ова акција ће трајно уклонити кеширане слике</string>
+ <string name="new_photo">Одаберите слику из галерије</string>
+ <string name="google_search">Google претрага</string>
+ <string name="use_default">Користи стандардну фотографију</string>
+ <string name="old_photo">Користи стару фотографију</string>
+ <string name="context_menu_play_selection">Пусти</string>
+ <string name="context_menu_play_next">Пусти следеће</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">Више о извођачу</string>
+ <string name="context_menu_rename_playlist">Преименуј</string>
+ <string name="context_menu_delete">Избриши</string>
+ <string name="context_menu_fetch_album_art">Преузми фотографију албума</string>
+ <string name="context_menu_fetch_artist_image">Преузми фотографију извођача</string>
+ <string name="context_menu_open_in_play_store">Отвори у Play Store</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_recent">Уклони из недавног</string>
+ <string name="context_menu_use_as_ringtone">Користи као звук долазећег позива</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_playlist">Уклони из плејлисте</string>
+ <string name="accessibility_play">Пусти</string>
+ <string name="accessibility_pause">Пауза</string>
+ <string name="accessibility_next">Следеће</string>
+ <string name="accessibility_prev">Претходно</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">Насумично</string>
+ <string name="accessibility_shuffle_all">Репродукуј све насумично</string>
+ <string name="accessibility_repeat">Понављај</string>
+ <string name="accessibility_repeat_all">Понављај све</string>
+ <string name="accessibility_repeat_one">Понављај једно</string>
+ <string name="pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> додато на почетни екран</string>
+ <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> није могуће додати на почетни екран</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' постави као звоно долазећег позива</string>
+ <string name="playlist_renamed">Плејлиста преименована</string>
+ <string name="theme_set"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> постави као тему</string>
+ <string name="settings_ui_category">Интерфејс</string>
+ <string name="settings_storage_category">Складиштни простор</string>
+ <string name="settings_data_category">Податак</string>
+ <string name="settings_about_category">О програму</string>
+ <string name="settings_author_title">Аутор</string>
+ <string name="settings_about_apollo">О Apollo-у</string>
+ <string name="settings_special_thanks">Специјална захвалност</string>
+ <string name="settings_lopez_summary">Икона и дизајн банера Плеј продавнице</string>
+ <string name="settings_color_scheme_title">Изаберите Apollo-ву подразумевану боју шеме</string>
+ <string name="settings_color_scheme_summary">Промена акцента боје у Apollo-у</string>
+ <string name="settings_theme_chooser_title">Бирач теме</string>
+ <string name="settings_delete_cache_title">Обриши кеш</string>
+ <string name="settings_delete_cache_summary">Уклоните све кеширане слике</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Преузимање само преко Wi-Fi</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Да бисте смањили тарифе оператера, не преузимајте преко мобилних мрежа</string>
+ <string name="settings_download_missing_artwork_title">Преузмите омот албума који недостаје</string>
+ <string name="settings_download_artist_images_title">Преузмите слике аутора које недостају</string>
+ <string name="settings_open_source_licenses">Open Source лиценце</string>
+ <string name="settings_version_title">Број верзије</string>
+ <string name="now_listening_to">#NowPlaying <xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> by <xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g> #Apollo</string>
+ <string name="share_track_using">Дели песму путем:</string>
+ <string name="color_picker_title">Боје</string>
+ <string name="current_color">Тренутно</string>
+ <string name="new_color">Ново</string>
+ <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (алтернативно)</string>
+ <string name="app_widget_recent">Apollo: недавно излистане</string>
+ <string name="no_effects_for_you">Грешка приликом отварања еквилајзера.</string>
+ <string name="empty_music">Да би сте пребацили музику са рачунара на Ваш уређај, користите USB кабел.</string>
+ <string name="empty_last_added">Песме које сте додали током претходног месеца ће бити приказане овде.</string>
+ <string name="empty_search">Нема пронађених резултата</string>
+ <string name="empty_favorite">Песме које означите као омиљене ће бити приказане овде.</string>
+ <string name="empty_recent">Албуми које сте преслушавали ће бити приказани овде. Пробајте да пустите неку музику.</string>
+</resources>