Automatic translation import

Change-Id: I706ba0b421b725967fca66376be10a6a4027e4f1

15 files changed, 254 insertions, 4 deletions

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 1f394f7..84a58b5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostra la visualització de la música</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Mostra la lletra de les cançons</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Per cançons que tenen un fitxer srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Agita per Reproduir</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Agita el teu dispositiu per reproduir la cançó següent</string>
   <string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 314327d..c0de4ef 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Vis visualisering af musik</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Vis sangtekster</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">For sange der har en srt-fil</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Ryst for at afspille</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Ryst din enhed for at afspille næste sang</string>
   <string name="app_widget_small">Musik: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Musik: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/plurals.xml b/res/values-en-rAU/plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..09e4999
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rAU/plurals.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+     Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <plurals name="Nartists">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artist</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artists</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="Nalbums">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albums</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="Nsongs">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> song</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> songs</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="Ngenres">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genre</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genres</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="Nhours">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="Nminutes">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> song added to playlist.</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> songs added to playlist.</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> song removed from playlist.</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> songs removed from playlist.</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="NNNtrackstoqueue">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> song added to the queue.</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> songs added to the queue.</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="NNNtrackstofavorites">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> song added to favourites.</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> songs added to favourites.</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="NNNtracksdeleted">
+    <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> song was deleted.</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> songs were deleted.</item>
+  </plurals>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d2bdadb
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -0,0 +1,172 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+     Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="app_name">Music</string>
+  <string name="page_recent">Recent</string>
+  <string name="page_artists">Artists</string>
+  <string name="page_albums">Albums</string>
+  <string name="page_songs">Songs</string>
+  <string name="page_playlists">Playlists</string>
+  <string name="page_genres">Genres</string>
+  <string name="page_now_playing">Now Playing</string>
+  <string name="page_play_queue">Play Queue</string>
+  <string name="header_albums">Albums</string>
+  <string name="header_top_songs">Top Songs</string>
+  <string name="header_all_songs">All Songs</string>
+  <string name="menu_settings">Settings</string>
+  <string name="menu_search">Search</string>
+  <string name="menu_shuffle_item">Shuffle</string>
+  <string name="menu_shuffle_all">Shuffle all</string>
+  <string name="menu_shuffle_playlist">Shuffle playlist</string>
+  <string name="menu_shuffle_album">Shuffle album</string>
+  <string name="menu_shuffle_artist">Shuffle artist</string>
+  <string name="menu_shuffle_top_tracks">Shuffle top tracks</string>
+  <string name="menu_shuffle_recent">Shuffle recently played</string>
+  <string name="menu_shuffle_last_added">Shuffle last added</string>
+  <string name="menu_play_all">Play all</string>
+  <string name="menu_sort_by">Sort by</string>
+  <string name="menu_clear_list">Clear list</string>
+  <string name="menu_clear_recents">Clear recent</string>
+  <string name="menu_clear_queue">Clear queue</string>
+  <string name="menu_save_queue">Save queue</string>
+  <string name="menu_equalizer">Equaliser</string>
+  <string name="add_to_playlist">Add to playlist</string>
+  <string name="add_to_queue">Add to queue</string>
+  <string name="remove_from_recent">Remove from recent</string>
+  <string name="remove_from_queue">Remove from queue</string>
+  <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+  <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+  <string name="sort_order_entry_artist">Artist</string>
+  <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
+  <string name="sort_order_entry_year">Year</string>
+  <string name="sort_order_entry_duration">Duration</string>
+  <string name="sort_order_entry_date_added">Date added</string>
+  <string name="sort_order_entry_track_list">Track list</string>
+  <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Number of songs</string>
+  <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Number of albums</string>
+  <string name="sort_order_entry_filename">Filename</string>
+  <string name="playlist_last_added">Last added</string>
+  <string name="playlist_recently_played">Recently played</string>
+  <string name="playlist_top_tracks">My top tracks</string>
+  <string name="new_playlist">New playlist</string>
+  <string name="save">Save</string>
+  <string name="cancel">Cancel</string>
+  <string name="overwrite">Overwrite</string>
+  <string name="clear">Clear</string>
+  <string name="new_playlist_name_template">Playlist <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+  <string name="create_playlist_prompt">Playlist name</string>
+  <string name="delete_dialog_title">Delete <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+  <string name="clear_top_tracks_title">Clear top tracks?</string>
+  <string name="clear_recent_title">Clear recently played?</string>
+  <string name="clear_last_added">Clear last added?</string>
+  <string name="cannot_be_undone">This cannot be undone</string>
+  <string name="delete_warning">This will permanently delete the cached image entries</string>
+  <string name="new_photo">Choose photo from Gallery</string>
+  <string name="google_search">Google search</string>
+  <string name="use_default">Use default photo</string>
+  <string name="old_photo">Use old photo</string>
+  <string name="context_menu_play_selection">Play</string>
+  <string name="context_menu_play_next">Play next</string>
+  <string name="context_menu_more_by_artist">More by artist</string>
+  <string name="context_menu_rename_playlist">Rename</string>
+  <string name="context_menu_delete">Delete</string>
+  <string name="context_menu_fetch_album_art">Fetch album art</string>
+  <string name="context_menu_fetch_artist_image">Fetch artist image</string>
+  <string name="context_menu_remove_from_recent">Remove from recent</string>
+  <string name="context_menu_use_as_ringtone">Use as ringtone</string>
+  <string name="context_menu_remove_from_playlist">Remove from playlist</string>
+  <string name="context_menu_change_image">Change image</string>
+  <string name="accessibility_play">Play</string>
+  <string name="accessibility_pause">Pause</string>
+  <string name="accessibility_next">Next</string>
+  <string name="accessibility_prev">Previous</string>
+  <string name="accessibility_shuffle">Shuffle</string>
+  <string name="accessibility_shuffle_all">Shuffle all</string>
+  <string name="accessibility_repeat">Repeat</string>
+  <string name="accessibility_repeat_all">Repeat all</string>
+  <string name="accessibility_repeat_one">Repeat one</string>
+  <string name="accessibility_queue">Open queue</string>
+  <string name="accessibility_browse">Browse music</string>
+  <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' set as ringtone</string>
+  <string name="playlist_renamed">Playlist renamed</string>
+  <string name="settings_ui_category">Interface</string>
+  <string name="settings_storage_category">Storage</string>
+  <string name="settings_data_category">Data</string>
+  <string name="settings_delete_cache_title">Delete cache</string>
+  <string name="settings_delete_cache_summary">Remove all cached images</string>
+  <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Download via Wi-Fi only</string>
+  <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">To reduce carrier charges, don\'t download over mobile networks</string>
+  <string name="settings_download_missing_artwork_title">Download missing album art</string>
+  <string name="settings_download_artist_images_title">Download missing artist images</string>
+  <string name="settings_general_category">General</string>
+  <string name="settings_show_music_visualization_title">Show music visualization</string>
+  <string name="settings_show_lyrics_title">Show song lyrics</string>
+  <string name="settings_show_lyrics_summary">For songs that have an srt file</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Shake to Play</string>
+  <string name="settings_shake_to_play_summary">Shake your device to play next song</string>
+  <string name="app_widget_small">Music: 4 \u00d7 1</string>
+  <string name="app_widget_large">Music: 4 \u00d7 2</string>
+  <string name="app_widget_large_alt">Music: 4 \u00d7 2 (alternate)</string>
+  <string name="app_widget_recent">Music: recently listened</string>
+  <string name="no_effects_for_you">The equaliser could not be opened.</string>
+  <string name="empty_music">To copy music from your computer to your device, use a USB cable.</string>
+  <string name="empty_search">No search results found</string>
+  <string name="empty_search_check">Please check that you have the correct spelling or try a different keyword.</string>
+  <string name="empty_favorite">Songs you mark as favourites will be shown here.</string>
+  <string name="empty_recent_main">No recent songs</string>
+  <string name="empty_recent">Songs you have listened to recently will show up here.</string>
+  <string name="empty_playlist_main">No songs in playlist</string>
+  <string name="empty_playlist_secondary">To add songs to this playlist, tap the options menu on a song, album or artist and select \"Add to playlist\".</string>
+  <string name="empty_top_tracks_main">No top tracks</string>
+  <string name="empty_top_tracks_secondary">The songs you listen to most will be added to this list.</string>
+  <string name="empty_last_added_main">No songs added recently</string>
+  <string name="empty_last_added">Songs you have added over the last month will be shown here.</string>
+  <string name="empty_generic_main">No music found</string>
+  <string name="empty_generic_secondary">To copy music from your computer to your device, use a USB cable.</string>
+  <string name="empty_queue_main">No songs in play queue</string>
+  <string name="empty_queue_secondary">To add songs to your Play Queue, tap the options menu on a song, album, or artist and select \"Add to queue\".</string>
+  <string name="error_playing_track">Unable to play track %1$s</string>
+  <string name="header_unknown_year">Unknown year</string>
+  <string name="header_less_than_30s">Less than 30 seconds</string>
+  <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 seconds</string>
+  <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minutes</string>
+  <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minutes</string>
+  <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minutes</string>
+  <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minutes</string>
+  <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minutes</string>
+  <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minutes</string>
+  <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minutes</string>
+  <string name="header_greater_than_60_minutes">More than 60 minutes</string>
+  <string name="header_1_song">1 song</string>
+  <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 songs</string>
+  <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 songs</string>
+  <string name="header_10_plus_songs">10+ songs</string>
+  <string name="header_5_plus_albums">5+ albums</string>
+  <string name="header_other">"Other"</string>
+  <string name="footer_search_artists">Show all artists</string>
+  <string name="footer_search_albums">Show all albums</string>
+  <string name="footer_search_songs">Show all songs</string>
+  <string name="footer_search_playlists">Show all playlists</string>
+  <string name="searchHint">Search music</string>
+  <string name="search_title_artists">All \"%s\" artists</string>
+  <string name="search_title_albums">All \"%s\" albums</string>
+  <string name="search_title_songs">All \"%s\" songs</string>
+  <string name="search_title_playlists">All \"%s\" playlists</string>
+  <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 00685df..775ff3c 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostrar visualización musical</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Mostrar las letras de las canciones</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Para canciones que tienen un archivo srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Agitar para reproducir</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Agitar el dispositivo para reproducir la siguiente canción</string>
   <string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 816a942..d48b6b6 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Näytä visualisointi</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Näytä sanoitukset</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Jos kappaleella on srt-tiedosto</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Toista ravistamalla</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Ravista laitettasi toistaaksesi seuraavan kappaleen</string>
   <string name="app_widget_small">Musiikki: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Musiikki: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4e70f9e..4ebdad7 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -41,9 +41,9 @@
   <string name="menu_shuffle_last_added">Lecture aléatoire des derniers titres ajoutés</string>
   <string name="menu_play_all">Tout lire</string>
   <string name="menu_sort_by">Trier par</string>
-  <string name="menu_clear_list">Vider la liste</string>
-  <string name="menu_clear_recents">Vider les récents</string>
-  <string name="menu_clear_queue">Vider la file d\'attente</string>
+  <string name="menu_clear_list">Effacer la liste</string>
+  <string name="menu_clear_recents">Effacer les récents</string>
+  <string name="menu_clear_queue">Effacer la liste d\'attente</string>
   <string name="menu_save_queue">Enregistrer la file d\'attente</string>
   <string name="menu_equalizer">Égaliseur</string>
   <string name="add_to_playlist">Ajouter à liste de lecture</string>
@@ -118,6 +118,8 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Voir les animations musicales</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Voir les paroles</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Pour les titres ayant un fichier srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Secouer pour lire</string>
+  <string name="settings_shake_to_play_summary">Secouer votre appareil pour lire la chanson suivante</string>
   <string name="app_widget_small">Musique : 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Musique : 4 \u00d7 2</string>
   <string name="app_widget_large_alt">Musique : 4 \u00d7 2 (alterné)</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index f457b8a..2f65155 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Zenei vizualizáció megjelenítése</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Dalszöveg megjelenítése</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Dalok, melyek rendelkeznek srt fájllal</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Lejátszás indítása rázásra</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Rázza meg a készülékét a következő szám lejátszásához</string>
   <string name="app_widget_small">Zene: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Zene: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 32045dc..6aaa607 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostra visualizzatore musicale</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Visualizza testo canzone</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Per le canzoni che hanno un file srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Scuoti per riprodurre</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Scuoti il dispositivo per riprodurre la prossima canzone</string>
   <string name="app_widget_small">Musica: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Musica: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index d3e095d..92cd320 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">음악 시각화 표시</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">노래 가사 표시</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">SRT 파일이 있는 곡만</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">흔들어 재생</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">기기를 흔들어 다음 곡을 재생</string>
   <string name="app_widget_small">음악: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">음악: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 2ed4cd2..b076921 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -115,9 +115,10 @@
   <string name="settings_download_missing_artwork_title">Parsisiųsti trūkstamus albumo viršelius</string>
   <string name="settings_download_artist_images_title">Parsisiųsti trūkstamus artistų atvaizdus</string>
   <string name="settings_general_category">Bendra</string>
-  <string name="settings_show_music_visualization_title">Rodyti muzikos vizualizacija</string>
+  <string name="settings_show_music_visualization_title">Rodyti muzikos vizualizaciją</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Rodyti dainos žodžius</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Dėl dainų, kurios turi srt failą</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Purtyti, kad paleisti</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Purtyti įrenginį, kad paleisti kitą takelį</string>
   <string name="app_widget_small">Muzika: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Muzika: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 85ba751..e618bec 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Pokaż wizualizacje muzyki</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Pokaż teksty piosenek</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Utwory, które mają plik srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Potrząśnij, aby rozpocząć odtwarzanie</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Wstrząśnij urządzenie, aby odtworzyć następny utwór</string>
   <string name="app_widget_small">Muzyka: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Muzyka: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3746932..ccbed15 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostrar visualização da música</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Mostrar letras das músicas</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Para músicas que têm um ficheiro srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Agitar para reproduzir</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Agite o seu dispositivo para reproduzir a próxima música</string>
   <string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2b9a3c1..3f2d751 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Показывать визуализацию музыки</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Показывать текст песни</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">Для песен, к которым имеется файл srt</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Перекл. треков встряхиванием</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Встряхните устройство для перехода к следующему треку</string>
   <string name="app_widget_small">Музыка: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Музыка: 4 \u00d7 2</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 1bbe8cf..709dfd8 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
   <string name="settings_show_music_visualization_title">Прикажи визуализацију музике</string>
   <string name="settings_show_lyrics_title">Прикажи текст песме</string>
   <string name="settings_show_lyrics_summary">За песме које имају srt фајл</string>
+  <string name="settings_shake_to_play">Протреси да пустиш</string>
   <string name="settings_shake_to_play_summary">Протреси уређај да пустиш следећу песму</string>
   <string name="app_widget_small">Музика: 4 \u00d7 1</string>
   <string name="app_widget_large">Музика: 4 \u00d7 2</string>