summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/cm_strings.xml
blob: ce692e0d8176255d49af1015425849e19f7285ee (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="nearby_places">Места рядом</string>
  <string name="people">Люди</string>
  <string name="lookup_settings_label">Поиск номеров телефона</string>
  <string name="lookup_settings_description">Поиск неизвестных телефонных номеров</string>
  <string name="enable_forward_lookup_title">Прямой поиск</string>
  <string name="enable_forward_lookup_summary">Показывать ближайшие организации при поиске в номеронабирателе</string>
  <string name="enable_people_lookup_title">Поиск контактов</string>
  <string name="enable_people_lookup_summary">Показывать результаты из сети при поиске людей через номеронабиратель</string>
  <string name="enable_reverse_lookup_title">Обратный поиск</string>
  <string name="enable_reverse_lookup_summary">Поиск информации о человеке или месте для входящих с неизвестных номеров</string>
  <string name="forward_lookup_provider_title">Провайдер прямого поиска</string>
  <string name="people_lookup_provider_title">Провайдер поиска данных о людях</string>
  <string name="reverse_lookup_provider_title">Провайдер обратного поиска</string>
  <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chinese (CN)</string>
  <string name="preference_category_t9_dialpad_search">T9-поиск в номеронабирателе</string>
  <string name="t9_search_input_locale">Язык поиска</string>
  <string name="t9_search_input_locale_default">Язык системы</string>
  <string name="type_blacklist">Заблокированный вызов</string>
  <string name="call_log_stats_title">Статистика</string>
  <string name="callStatsDetailTitle">Статистика вызовов</string>
  <string name="call_stats">Статистика звонков</string>
  <string name="call_stats_refresh">Обновить</string>
  <string name="activity_title_call_stats">Статистика звонков</string>
  <string name="call_stats_nav_all">Все</string>
  <string name="call_stats_nav_incoming">Входящие</string>
  <string name="call_stats_nav_outgoing">Исходящие</string>
  <string name="call_stats_nav_missed">Пропущенные</string>
  <string name="call_stats_incoming">Входящих: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_outgoing">Исходящих: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_missed">Пропущенных</string>
  <string name="call_stats_missed_percent">Пропущенных: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_blacklist">Заблокирован</string>
  <string name="call_stats_blacklist_percent">Заблокированы: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_header_total">Всего: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
  <string name="call_stats_header_total_callsonly">Всего: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
  <string name="call_stats_filter_from">Начальная дата</string>
  <string name="call_stats_filter_to">Конечная дата</string>
  <string name="call_stats_filter_picker_title">Диапазон выбора</string>
  <string name="date_quick_selection">Выбор периода</string>
  <string name="date_qs_currentmonth">Текущий месяц</string>
  <string name="date_qs_currentquarter">Текущий квартал</string>
  <string name="date_qs_currentyear">Текущий год</string>
  <string name="date_qs_lastweek">Прошлая неделя</string>
  <string name="date_qs_lastmonth">Прошлая месяц</string>
  <string name="date_qs_lastquarter">Прошлый квартал</string>
  <string name="date_qs_lastyear">Прошлый год</string>
  <string name="call_stats_date_filter">Фильтр</string>
  <string name="call_stats_reset_filter">Сбросить фильтр</string>
  <string name="call_stats_sort_by_duration">Сорт. по длительности</string>
  <string name="call_stats_sort_by_count">Сорт. по количеству</string>
  <string name="menu_add_to_blacklist">Добавить в чёрный список</string>
  <string name="toast_added_to_blacklist">%s добавлен в черный список.</string>
  <string name="speed_dial_settings">Настройки быстрого набора</string>
  <string name="speed_dial_not_set">(не установлено)</string>
  <string name="speed_dial_replace">Изменить</string>
  <string name="speed_dial_delete">Удалить</string>
  <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Нет назначенного номера</string>
  <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Клавише «<xliff:g id="number">%s</xliff:g>» не присвоен номер быстрого набора. Назначить его?</string>
  <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Чтобы использовать Быстрый набор, выключите режим полёта.</string>
  <string name="yes">Да</string>
  <string name="no">Нет</string>
  <string name="incall_vibration_category_title">Вибрация во время звонка</string>
  <string name="incall_vibrate_outgoing_title">Вибрировать при ответе</string>
  <string name="vibrate_call_waiting">Вибрировать при ожидании</string>
  <string name="incall_vibrate_hangup_title">Вибрировать при отбое</string>
  <string name="incall_vibrate_45_title">Вибрировать каждую минуту</string>
  <string name="incall_vibrate_45_summary">Вибрировать на 45-ой секунде каждой минуты во время исходящих вызовов</string>
  <string name="detailed_incall_info_title">Подробные сведения</string>
  <string name="detailed_incall_info_summary">Отображение дополнительной информации о звонящем на экране входящего звонка</string>
  <string name="video_call">Видеовызов</string>
  <string name="call_duration_active">Длительность активн.:</string>
  <string name="call_duration_call_out">Длительность вызова:</string>
  <string name="call_log_show_all_slots">Все SIM-карты</string>
  <string name="call_log_all_calls_header">Все звонки</string>
  <string name="calllog_search_hint">Искать в журнале вызовов</string>
  <string name="msim_ime_dialog_title">Идентификатор устройства</string>
  <string name="call_log_blacklist_header">Только заблокированные звонки</string>
  <string name="start_call_playback">Воспроизвести запись</string>
  <string name="stop_call_playback">Остановить</string>
  <string name="call_playback_error_message">Не удалось воспроизвести запись разговора</string>
  <string name="sensors_category_title">Настройки датчиков</string>
  <string name="smart_mute_title">Интеллект. отключение звука</string>
  <string name="smart_mute_summary">Переверните устройство, чтобы приглушить звук входящего звонка</string>
  <string name="smart_dialer_title">Интеллектуальный вызов</string>
  <string name="smart_dialer_summary">Автоматически начинать звонок при поднесении телефона к уху</string>
</resources>