blob: e10fc7be1490d0c59de6ecb727295627c836efdd (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="nearby_places">Lähellä olevat sijainnit</string>
<string name="people">Ihmiset</string>
<string name="lookup_settings_label">Puhelinnumeron haku</string>
<string name="lookup_settings_description">Etsi tuntemattomasta numerosta soittavia</string>
<string name="enable_forward_lookup_title">Paikkahaku</string>
<string name="enable_forward_lookup_summary">Näytä lähistöllä olevat paikat, kun etsitään numeronvalitsimella</string>
<string name="enable_people_lookup_title">Henkilöhaku</string>
<string name="enable_people_lookup_summary">Näytä tuloksia ihmisistä kun haetaan puhelimessa</string>
<string name="enable_reverse_lookup_title">Käänteinen haku</string>
<string name="enable_reverse_lookup_summary">Etsi tuntemattomasta numerosta soittavan henkilön tietoja tulevissa puheluissa</string>
<string name="forward_lookup_provider_title">Paikkahauntarjoaja</string>
<string name="people_lookup_provider_title">Ihmisen haun tarjoaja</string>
<string name="reverse_lookup_provider_title">Käänteisen haun tarjoaja</string>
<string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chinese (CN)</string>
<string name="preference_category_t9_dialpad_search">Numeronäppäimistön T9-haku</string>
<string name="t9_search_input_locale">T9-haun syöttötapa</string>
<string name="t9_search_input_locale_default">Oletus</string>
<string name="type_blacklist">Estetty puhelu</string>
<string name="call_log_stats_title">Tilastot</string>
<string name="callStatsDetailTitle">Puheluiden lisätiedot</string>
<string name="call_stats">Puhelutiedot</string>
<string name="call_stats_refresh">Päivitä</string>
<string name="activity_title_call_stats">Puhelutiedot</string>
<string name="call_stats_nav_all">Kaikki</string>
<string name="call_stats_nav_incoming">Vastatut</string>
<string name="call_stats_nav_outgoing">Soitetut</string>
<string name="call_stats_nav_missed">Vastaamattomat</string>
<string name="call_stats_incoming">Vastatut: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_outgoing">Soitetut: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_missed">Vastaamattomat</string>
<string name="call_stats_missed_percent">Vastaamattomat: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_blacklist">Musta lista</string>
<string name="call_stats_blacklist_percent">Estetty: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_header_total">Yhteensä: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_header_total_callsonly">Yhteensä: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_filter_from">Aloituspäivä</string>
<string name="call_stats_filter_to">Viimeinen päivä</string>
<string name="call_stats_filter_picker_title">Suodata aikaväli</string>
<string name="date_quick_selection">Nopea valinta</string>
<string name="date_qs_currentmonth">Nykyinen kuukausi</string>
<string name="date_qs_currentquarter">Nykyinen kvartaali</string>
<string name="date_qs_currentyear">Nykyinen vuosi</string>
<string name="date_qs_lastweek">Edellinen viikko</string>
<string name="date_qs_lastmonth">Edellinen kuukausi</string>
<string name="date_qs_lastquarter">Edellinen kvartaali</string>
<string name="date_qs_lastyear">Edellinen vuosi</string>
<string name="call_stats_date_filter">Muokkaa aikaväliä</string>
<string name="call_stats_reset_filter">Nollaa aikaväli</string>
<string name="call_stats_sort_by_duration">Järjestä puhelun keston mukaan</string>
<string name="call_stats_sort_by_count">Järjestä puheluiden määrän mukaan</string>
<string name="menu_add_to_blacklist">Lisää mustalle listalle</string>
<string name="toast_added_to_blacklist">%s lisätty mustalle listalle.</string>
<string name="speed_dial_settings">Pikavalinta-asetukset</string>
<string name="speed_dial_not_set">(ei määritetty)</string>
<string name="speed_dial_replace">Korvaa</string>
<string name="speed_dial_delete">Poista</string>
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Näppäinta ei määritetty</string>
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Mitään pikavalintaa ei ole määritetty numerolle \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\'. Haluatko määrittää pikavalinnan nyt?</string>
<string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Käyttääksesi pikavalintaa, ota lentokonetila pois käytöstä.</string>
<string name="yes">Kyllä</string>
<string name="no">Ei</string>
<string name="incall_vibration_category_title">Värinä puhelun aikana</string>
<string name="incall_vibrate_outgoing_title">Värinä vastatessa</string>
<string name="incall_vibrate_hangup_title">Värinä puhelun loputtua</string>
<string name="incall_vibrate_45_title">Värinä joka minuutti</string>
<string name="incall_vibrate_45_summary">Värinä joka minuutti 45 sekunnin kohdalla lähtevien puheluiden aikana</string>
<string name="detailed_incall_info_title">Yksityiskohtaiset soittajan tiedot</string>
<string name="detailed_incall_info_summary">Näyttää lisätietoja soittajasta tulevan puhelun näytössä</string>
<string name="video_call">Videopuhelu</string>
<string name="call_duration_active">Aktiivisena:</string>
<string name="call_duration_call_out">Puhelun kesto:</string>
<string name="call_log_show_all_slots">Kaikki SIMit</string>
<string name="call_log_all_calls_header">Kaikki puhelut</string>
<string name="calllog_search_hint">Etsi puhelulokista</string>
<string name="msim_ime_dialog_title">Laitteen tunnus</string>
<string name="call_log_blacklist_header">Vain estetyt puhelut</string>
<string name="start_call_playback">Toista nauhoitus</string>
<string name="stop_call_playback">Lopeta</string>
<string name="call_playback_error_message">Nauhoituksen toisto epäonnistui</string>
</resources>
|
