blob: aece78d967e8db3ba8c840054adc70afc5b4c402 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="nearby_places">مکان‌های نزدیک</string>
<string name="people">افراد</string>
<string name="lookup_settings_label">جستجوی شماره تلفن</string>
<string name="lookup_settings_description">جستجوی شماره تلفن‌های ناشناس</string>
<string name="enable_forward_lookup_title">ارسال جستجو</string>
<string name="enable_forward_lookup_summary">نمایش مکان‌های نزدیک هنگام جستجو در شماره‌گیر</string>
<string name="enable_people_lookup_title">جستجوی افراد</string>
<string name="enable_people_lookup_summary">نمایش نتایج آنلاین مردم هنگام جستجو در شماره‌گیر</string>
<string name="enable_reverse_lookup_title">جستجوی برعکس</string>
<string name="enable_reverse_lookup_summary">جستجوی اطلاعات مربوط به افراد یا مکان‌ها برای شماره‌های ناشناس در تماس‌های ورودی</string>
<string name="forward_lookup_provider_title">ارسال ارائه‌دهنده سرویس جستجو</string>
<string name="people_lookup_provider_title">ارائه‌دهنده سرویس جستجوی افراد</string>
<string name="reverse_lookup_provider_title">ارائه‌دهنده سرویس جستجوی معکوس</string>
<string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn چینی (CN)</string>
<string name="preference_category_t9_dialpad_search">جستجوی صفحه شماره‌گیری T9</string>
<string name="t9_search_input_locale">ورودی جستجوی T9</string>
<string name="t9_search_input_locale_default">پیش‌فرض</string>
<string name="type_blacklist">تماس شماره مسدود‌شده</string>
<string name="call_log_stats_title">آمار</string>
<string name="callStatsDetailTitle">جزئیات آمار تماس</string>
<string name="call_stats">آمار تماس</string>
<string name="call_stats_refresh">تازه‌سازی</string>
<string name="activity_title_call_stats">آمار تماس</string>
<string name="call_stats_nav_all">همه</string>
<string name="call_stats_nav_incoming">ورودی</string>
<string name="call_stats_nav_outgoing">خروجی</string>
<string name="call_stats_nav_missed">از دست رفته</string>
<string name="call_stats_incoming">ورودی: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_outgoing">خروجی: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_missed">از دست رفته</string>
<string name="call_stats_missed_percent">از دست رفته: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_blacklist">لیست سیاه</string>
<string name="call_stats_blacklist_percent">لیست سیاه: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_header_total">مجموع: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_header_total_callsonly">مجموع: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_filter_from">تاریخ شروع</string>
<string name="call_stats_filter_to">تاریخ اتمام</string>
<string name="call_stats_filter_picker_title">محدوده فیلتر</string>
<string name="date_quick_selection">انتخاب سریع</string>
<string name="date_qs_currentmonth">ماه فعلی</string>
<string name="date_qs_currentquarter">سه ماهه فعلی</string>
<string name="date_qs_currentyear">سال فعلی</string>
<string name="date_qs_lastweek">هفته گذشته</string>
<string name="date_qs_lastmonth">ماه گذشته</string>
<string name="date_qs_lastquarter">سه ماهه گذشته</string>
<string name="date_qs_lastyear">سال گذشته</string>
<string name="call_stats_date_filter">تنظیم محدوده زمانی</string>
<string name="call_stats_reset_filter">تنظیم مجدد محدوده زمانی</string>
<string name="call_stats_sort_by_duration">دسته‌بندی بر اساس مدت تماس</string>
<string name="call_stats_sort_by_count">دسته‌بندی بر اساس تعداد تماس</string>
<string name="menu_add_to_blacklist">افزودن به لیست سیاه</string>
<string name="toast_added_to_blacklist">%s به لیست سیاه افزوده شد.</string>
<string name="speed_dial_settings">تنظیمات تماس سریع</string>
<string name="speed_dial_not_set">(تعیین نشده)</string>
<string name="speed_dial_replace">جایگزین کردن</string>
<string name="speed_dial_delete">حذف</string>
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">کلید تعیین‌نشده</string>
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">هیچ عمل تماس سریعی به کلید «<xliff:g id="number">%s</xliff:g>» اختصاص داده نشده است. آیا اکنون یک عمل را اختصاص می‌دهید؟</string>
<string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">برای استفاده از تماس سریع باید ابتدا حالت پرواز را خاموش کنید.</string>
<string name="yes">بله</string>
<string name="no">خیر</string>
<string name="incall_vibration_category_title">لرزش در هنگام تماس</string>
<string name="incall_vibrate_outgoing_title">لرزش هنگام پاسخگویی</string>
<string name="vibrate_call_waiting">لرزش هنگام انتظار تماس</string>
<string name="incall_vibrate_hangup_title">لرزش هنگام قطع</string>
<string name="incall_vibrate_45_title">لرزش هر یک دقیقه</string>
<string name="incall_vibrate_45_summary">لرزش در ثانیه 45 هر دقیقه از تماس‌های خروجی</string>
<string name="detailed_incall_info_title">اطلاعات مفصل تماس‌گیرنده</string>
<string name="detailed_incall_info_summary">نمایش اطلاعات اضافی در مورد تماس‌گیرنده در صفحه تماس ورودی</string>
<string name="video_call">تماس ویدیویی</string>
<string name="call_duration_active">مدت‌زمان فعال:</string>
<string name="call_duration_call_out">مدت زمان تماس:</string>
<string name="call_log_show_all_slots">تمام سیم کارت‌ها</string>
<string name="call_log_all_calls_header">تمام تماس‌ها</string>
<string name="calllog_search_hint">جستجوی گزارش تماس</string>
<string name="msim_ime_dialog_title">شناسه دستگاه</string>
<string name="call_log_blacklist_header">فقط تماس‌های لیست سیاه</string>
<string name="start_call_playback">پخش مورد ضبطشده</string>
<string name="stop_call_playback">توقف</string>
<string name="call_playback_error_message">پخش مورد ضبطشده ناموفق بود</string>
</resources>
|
