blob: 09ff7e8b667edf34753119e84791195eb22f73a9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"Ivoyisimeyili (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"Ivoyisimeyili"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="1017489970564669402">"Dlidlizela"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="913495075516305202">"Dlidlizela"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="7516921280035140960">"Umsindo"</string>
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"Izilungiselelo ezithuthukisiwe"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"Ivoyisimeyili ebonakalayo"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"Isipele esingeziwe nesitoreji"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_temporary_disclaimer" msgid="401509437213449235">" "<b><i>"Lesi isici sokuhlola"</i></b>" manje esisihlolayo. Lokhu kunamandla okususa amavoyisimeyili kusukela kuseva yakho yevoyisimeyili. Azikho iziqinisekiso zokusekela lesi sici ngokuzayo. Singathanda impendulo kusici yize kunjalo."</string>
<string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="8853126653745637812">"Setha i-PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6929300804279262966">"Shintsha i-PIN"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"I-PIN endala"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"I-PIN entsha"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"Sicela ulinde."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"I-PIN entsha imfushane kakhulu."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"I-PIN entsha yinde kakhulu."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"I-PIN entsha ibuthakathaka. Iphasiwedi eqinile akufanele ibe nokulandelana okuqhubekayo noma amadijithi aphindaphindiwe."</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"I-PIN endala ayifani."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"I-PIN entsha iqukethe izinhlamvu ezingavumelekile."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"Ayikwazi ukushintsha i-PIN"</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"Uhlobo lomlayezo ongasekelwa, shayela ku-<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ukuze ulalele."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"Shintsha IPHINI yevoyisimeyili"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"Qhubeka"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"Khansela"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"Kulungile"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"Qinisekisa i-PIN yakho endala"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"Faka i-PIN yakho yevoyisimeyili ukuze uqhubeke."</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"Setha i-PIN entsha"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"I-PIN kufanele ibe amadijithi angu-<xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"Qinisekisa i-PIN yakho"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"Ama-PIN awafani"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"I-PIN yevoyisimeyili ibuyekeziwe"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"Ayikwazi ukusetha i-PIN"</string>
</resources>
|
