blob: 8b0dde0bd29dfd40bb7fe5eaf1487f18dc0ad9c6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"语音邮件（<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>）"</string>
<string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"语音邮件"</string>
<string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="3490553930230492405">"通知"</string>
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"高级设置"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"可视语音信箱"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"额外存储空间和备份功能"</string>
<string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"设置 PIN 码"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"更改 PIN 码"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"必须启用可视语音信箱才可更改 PIN 码"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"可视语音信箱尚未激活，请稍后再试"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"旧 PIN 码"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"新 PIN 码"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"请稍候。"</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"新的 PIN 码太短。"</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"新的 PIN 码太长。"</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"新的 PIN 码安全系数太低。如要提高密码强度，请勿使用连续或重复的数字。"</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"旧的 PIN 码不匹配。"</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"新的 PIN 码包含无效字符。"</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"无法更改 PIN 码"</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"不受支持的语音邮件类型，请拨打 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 收听。"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"更改语音信箱 PIN 码"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"继续"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"取消"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"确定"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"确认旧 PIN 码"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"输入语音信箱 PIN 码以继续操作。"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"设置新 PIN 码"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN 码必须为 <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g> 到 <xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> 位数。"</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"确认 PIN 码"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"PIN 码不一致"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"语音信箱 PIN 码已更新"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"无法设置 PIN 码"</string>
</resources>
|
