blob: b9dfad9a4f4c4eedd5df4e024508e2eaea9c5046 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"Posta zanore (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"Posta zanore"</string>
<!-- no translation found for voicemail_notifications_preference_title (3490553930230492405) -->
<skip />
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"Cilësimet e përparuara"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"Posta zanore vizuale"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"Rezervimi dhe hapësira ruajtëse shtesë"</string>
<string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"Konfiguro kodin PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"Ndrysho kodin PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"Duhet të aktivizohet posta zanore vizuale për të ndryshuar kodin PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"Posta zanore vizuale nuk është aktivizuar ende. Provo përsëri më vonë"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"Kodi PIN i vjetër"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"Kodi PIN i ri"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"Prit..."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"Kodi i ri PIN është shumë i shkurtër."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"Kodi i ri PIN është shumë i gjatë."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"Kodi i ri PIN është shumë i dobët. Një fjalëkalim i fortë nuk duhet të ketë shifra të përsëritura ose në rend të vazhduar."</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"Kodi PIN i vjetër nuk përputhet."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"Kodi PIN i ri përmban karaktere të pavlefshme."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"Kodi PIN nuk mund të ndryshohet."</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"Lloj mesazhi i pambështetur. Telefono <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> për ta dëgjuar."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"Ndrysho kodin PIN të postës zanore"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"Vazhdo"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"Anulo"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"Në rregull"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"Konfirmo kodin PIN të vjetër"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"Shkruaj kodin PIN të postës zanore për të vazhduar."</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"Cakto një kod të ri PIN."</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"Kodi PIN duhet të ketë <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> shifra."</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"Konfirmo kodin tënd PIN"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"Kodet PIN nuk përputhen"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"Kodi PIN i postës zanore u përditësua"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"Kodi PIN nuk mund të caktohet"</string>
</resources>
|
