blob: 17a7f7a4750b93337d0a78c352ea1713526ba276 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"व्हॉइसमेल (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"व्हॉइसमेल"</string>
<string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="3490553930230492405">"सूचना"</string>
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"प्रगत सेटिंग्ज"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"दृश्‍यमान व्हॉइसमेल"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"अतिरिक्त बॅक अप आणि संचय"</string>
<string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"पिन सेट करा"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"पिन बदला"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"पिन बदलण्‍यासाठी व्हिज्युअल व्हॉइसमेल सक्षम करणे आवश्‍यक आहे"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"व्हिज्युअल व्हॉइसमेल अद्याप सक्रिय केले नाही, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"जुना पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"नवीन पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"कृपया प्रतीक्षा करा."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"नवीन पिन खूप लहान आहे."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"नवीन पिन खूप दीर्घ आहे."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"नवीन पिन खूप कमकुवत आहे. सशक्त संकेतशब्दामध्ये अखंड क्रमवारी किंवा पुनरावृत्ती केलेले अंक नसावेत."</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"जुना पिन जुळत नाही."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"नवीन पिन मध्ये अवैध वर्ण आहेत."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"पिन बदलण्यात अक्षम"</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"असमर्थित संदेश प्रकार, ऐकण्यासाठी <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> वर कॉल करा."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"व्हॉइसमेल पिन बदला"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"सुरू ठेवा"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"रद्द करा"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"ठीक आहे"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"आपल्या जुन्या पिनची पुष्टी करा"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"सुरु ठेवण्‍यासाठी आपला व्हॉइसमेल पिन प्रविष्‍ट करा."</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"नवीन पिन सेट करा"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"पिन <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अंकी असणे आवश्‍यक आहे."</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"आपल्या पिनची पुष्टी करा"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"पिन जुळत नाहीत"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"व्हॉइसमेल पिन अद्यतनित केला"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"पिन सेट करण्यात अक्षम"</string>
</resources>
|
