blob: 3cb394f4656455e821017e7dc0f22dbc42edf6af (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"वॉइसमेल (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"वॉइसमेल"</string>
<!-- no translation found for voicemail_notifications_preference_title (3490553930230492405) -->
<skip />
<string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"उन्नत सेटिंग"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"विज़ुअल वॉइसमेल"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"अतिरिक्त बैकअप और जगह"</string>
<string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"पिन सेट करें"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"पिन बदलें"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"पिन बदलने के लिए विज़ुअल वॉइसमेल ज़रूर सक्षम होना चाहिए"</string>
<string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"विज़ुअल वॉइसमेल को अभी तक सक्रिय नहीं किया गया है, कृपया बाद में फिर से कोशिश करें"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"पुराना पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"नया पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"कृपया प्रतीक्षा करें."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"नया पिन बहुत छोटा है."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"नया पिन बहुत बड़ा है."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"नया पिन बहुत कमज़ोर है. किसी सशक्त पासवर्ड में निरंतर क्रम या अंकों का दोहराव नहीं होना चाहिए."</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"पुराने पिन का मिलान नहीं हो रहा है."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"नए पिन में अमान्य वर्ण शामिल हैं."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"पिन नहीं बदला जा सका"</string>
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"संदेश प्रकार काम नहीं कर रहा है, सुनने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> पर कॉल करें."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"वॉइसमेल पिन बदलें"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"जारी रखें"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"रद्द करें"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"ठीक"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"अपने पुराने पिन की पुष्टि करें"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"जारी रखने के लिए अपना वॉइसमेल पिन डालें."</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"एक नया पिन सेट करें"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"पिन में <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अंक होने चाहिए."</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"अपने पिन की पुष्टि करें"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"पिन का मिलान नहीं हो रहा"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"वॉइसमेल पिन अपडेट किया गया"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"पिन सेट नहीं किया जा सका"</string>
</resources>
|
