summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/com/android/voicemail/impl/res/values-af/strings.xml
blob: a84553480cf7463e2434d5ddf0eb39360cc8ba67 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"Stemboodskap (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"Stemboodskap"</string>
    <!-- no translation found for voicemail_notifications_preference_title (3490553930230492405) -->
    <skip />
    <string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"Gevorderde instellings"</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"Visuele stemboodskap"</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"Ekstra rugsteun en berging"</string>
    <string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"Stel PIN"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"Verander PIN"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"Visuele stemboodskap moet geaktiveer wees om PIN te verander"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"Visuele stemboodskap is nog nie geaktiveer nie, probeer asseblief later weer"</string>
    <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"Ou PIN"</string>
    <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"Nuwe PIN"</string>
    <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"Wag asseblief."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"Die nuwe PIN is te kort."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"Die nuwe PIN is te lank."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"Die nuwe PIN is te swak. \'n Sterk wagwoord moenie daaropvolgend wees of syfers bevat wat herhaal nie."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"Die ou PIN pas nie."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"Die nuwe PIN bevat ongeldige karakters."</string>
    <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"Kan nie PIN verander nie"</string>
    <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"Ongesteunde soort boodskap; bel <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> om te luister."</string>
    <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"Verander stemboodskap-PIN"</string>
    <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"Gaan voort"</string>
    <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"Kanselleer"</string>
    <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"OK"</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"Bevestig jou ou PIN"</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"Voer jou stemboodskap-PIN in om voort te gaan."</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"Stel \'n nuwe PIN op"</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"PIN moet <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> syfers wees."</string>
    <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"Bevestig jou PIN"</string>
    <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"PIN\'s stem nie ooreen nie"</string>
    <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"Stemboodskap-PIN is opgedateer"</string>
    <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"Kan nie PIN stel nie"</string>
</resources>