blob: 1c74e8d292e9baddf43853cb1aafce61d92b0070 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2018 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="call_stats_detail_title">Manylion ystadegau cyswllt</string>
<string name="call_stats_incoming">I mewn: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_outgoing">Allan: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_missed">Wedi\'u methu: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_blocked">Wedi\'u rhwystro: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
<string name="call_stats_header_total_callsonly">Cyfanswm: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
<string name="call_stats_filter_from">Dyddiad dechrau</string>
<string name="call_stats_filter_to">Dyddiad gorffen</string>
<string name="call_stats_filter_picker_title">Ystod hidlydd</string>
<string name="date_quick_selection">Dewis cyflym</string>
<string name="date_qs_currentmonth">Mis presennol</string>
<string name="date_qs_currentquarter">Chwarter presennol</string>
<string name="date_qs_currentyear">Blwyddyn bresennol</string>
<string name="date_qs_lastweek">Wythnos diwethaf</string>
<string name="date_qs_lastmonth">Mis diwethaf</string>
<string name="date_qs_lastquarter">Chwarter diwethaf</string>
<string name="date_qs_lastyear">Blwyddyn ddiwethaf</string>
<string name="call_stats_date_filter">Addasu ystod amser</string>
<string name="call_stats_reset_filter">Ailosod y cyfnod amser</string>
<string name="call_stats_sort_by_duration">Trefnu yn ôl hyd alwadau</string>
<string name="call_stats_sort_by_count">Trefnu yn ôl nifer galwadau</string>
<string name="call_stats_title_for_number">Y rhif hwn</string>
<string name="call_stats_title_of_total">O\'r cyfanswm</string>
<string name="call_stats_title_durations">Hyd alwadau</string>
<string name="call_stats_title_count">Nifer galwadau</string>
<string name="call_stats_title_average_duration">Hyd galwadau ar gyfartaledd</string>
<string name="recent_calls_no_items_in_range">Nid yw dy log galwadau yn cynnwys unrhyw alwadau yn y cyfnod dan sylw.</string>
</resources>
|
